Testo e Traduzione NITE LINE

Informazioni: Scritta da Glen Ballard, Brie Howard e David Allen Faragher. Registrata nel maggio 1982. Inedito dell'album "Thriller" (1982)


TESTO
Calling on the Nite Line
Waking me up
Calling on the Nite Line 

(Calling on the Nite Line)
Can't get enough
Calling on the Nite Line 

(Calling on the Nite Line)
Whisper in my ear
Sending through the fire line 

(Calling on the Nite Line)
What I'd like to hear

Every night about midnight
The call comes through
You turn it on the Nite Line
'Cause you know just what to do
And I'll be waiting (I'll be waiting)
By the phone (By the phone) Alone.

Calling on the Nite Line
Waking me up (Call me, baby)
Calling on the Nite Line - Hee!
Can't get enough (Call me, darling)
Calling on the Nite Line - Hee!
Whisper in my ear - Aow!
Sending through the fire line
What I'd like to hear

Make it person-to-person
Make it heart-to-heart
Darling, your communication
Is sending up sparks
I'll be waiting (I'll be waiting)
By the phone (By the phone)
Why don't you give me a call?

(Calling on the Nite Line
Getting me up)
I wanna call
(Calling on the Nite Line
Can't get enough)
Why don't you call me, baby? Hee!
Call me on the Nite Line! (Call me, darling!)
Whisper in my ear (Won't you call me, baby!) Hee!
Sending through the fire line
What I'd like to hear - Oo!

(Call me on the Nite Line)
(Call me on the Nite Line)
(Call me on the Nite Line)
(Call me on the Nite Line) Oo!

Calling on the Nite Line
Waking me up - Oh!
Calling on the Nite Line - Hee!
Can't get enough (Call me, baby!)
Calling on the Nite Line
Whisper in my ear
Sending through the fire line
What I'd like to hear

Calling on the Nite Line
Getting me up - Oh!
Call me on the Nite Line - Hee!
Can't get enough (Call me, baby!)
Calling on the Nite Line
Whisper in my ear
Sending through the fire line
What I'd like to hear

TRADUZIONE
Chiamata sulla Linea Nite
Mi sveglio
Chiamata sulla Linea Nite
(Chiamata sulla Linea Nite)
Non è abbastanza
Chiamata sulla Linea Nite
(Chiamata sulla Linea Nite)
Sussurrami all'orecchio
Facendomi impazzire attraverso la linea di fuoco
(Chiamata sulla Linea Nite)
Quello che vorrei sentire

Tutte le notti verso la mezzanotte
Arriva la chiamata
La giri sulla Linea Nite
Perchè tu sai cosa fare
Ed io starò aspettando (starò aspettando)
Vicino al telefono (vicino al telefono) da solo.

Chiamata sulla Linea Nite
Mi sveglio (Chiamami, baby)
Chiamata sulla Linea Nite - Hee!
Non è abbastanza (chiamami, tesoro)
Chiamami sulla Linea Nite - Hee!
Sussurrami all'orecchio - Aow!
Facendomi impazzire attraverso la linea di fuoco
Quello che mi vorrei sentire

Fallo persona a persona
Fallo cuore a cuore
Tesoro, la tua comunicazione
Emana scintille
Starò aspettando (starò aspettando)
Vicino al telefono (vicino al telefono)
Perchè non mi fai una telefonata?

(Chiamata sulla Linea Nite)
Mi alzo
Voglio chiamare
Chiamata sulla Linea Nite
Non è abbastanza
Perchè non mi chiami, baby? Hee!
Chiamami sulla Linea Nite! (Chiamami, tesoro!)
Sussurrami all'orecchio (Non vuoi chiamarmi, baby!) Hee!
Facendomi impazzire attraverso la linea di fuoco
Quello che vorrei sentire - Oo!


(Chiamami sulla Linea Nite)
(Chiamami sulla Linea Nite)
(Chiamami sulla Linea Nite)
(Chiamami sulla Linea Nite) Oo!

Chiamata sulla Linea Nite
Mi sveglio - Oh!
Chiamata sulla Linea Nite - Hee!
Non è abbastanza (Chiamami, baby!)
Chiamata sulla Linea Nite
Sussurrami all'orecchio
Facendomi impazzire attraverso la linea di fuoco
Quello che vorrei sentire

Chiamata sulla Linea Nite
Mi alzo - Oh!
Chiamami sulla Linea Nite - Hee!
Non è abbastanza (Chiamami, baby!)
Chiamata sulla Linea Nite
Sussurrami all'orecchio
Facendomi impazzire attraverso la linea di fuoco
Quello che vorrei sentire



Creative Commons License

   © Traduzione di proprietà del sito 
 Riproduzione consentita solo previa citazione della fonte 
(michaeljacksonredelpop.blogspot.com) 

3 commenti:

  1. È evidente che non avevi ancora conosciuto Madonna quando l'hai registrata... Dopo hai smesso di passarti le notti seduto vicino al telefono: a ogni squillo rischiavi di incappare nei suoi osceni racconti! Nessuna offesa per Madonna, né men che meno per te... Semplicemente eravate incompatibili.

    Elisa

    RispondiElimina
  2. Ciao Giovanni,io ho trovato la stessa canzone cantata da Randy Crawford nell'84,la canzone è la stessa ma il titolo è Night line e lo dovrebbe aver inserito in un proprio album dell'83,inoltre abbinato alla canzone di Michael ho trovato un video simpatico che non avevo mai visto e c'è lui come in un videogioco nello spazio,questo è il link

    http://youtu.be/WP0IrYKIXBs

    Il video che avevi caricato tu è stato rimosso,non sò se fosse stato lo stesso....
    ciao Giovanni e buon lavoro
    LORE

    RispondiElimina
  3. La adorooooooooo *^^* ha quel sound anni 80 unico

    RispondiElimina

Sono ammesse critiche sia al sito che al personaggio, a patto che non siano offensive. In caso contrario, qualsiasi commento ritenuto non idoneo sara' eliminato senza essere pubblicato.

N.B: i commenti vengono pubblicati SOLO dopo essere stati prima approvati dall'amministratore.