Testo e Traduzione HISTORY

Performance

Album


TESTO
He got kicked in the back
He say that he needed that
He hot willed in the face
Keep daring to motivate
He say one day you will see
His place in world history
He dares to be recognized
The fire's deep in his eyes
How many victims must there be
Slaughtered in vain across the land
And how many struggles must there be
Before we choose to live the prophet's plan
Everybody sing...
Every day create your history
Every path you take you're leaving your legacy
Every soldier dies in his glory
Every legend tells of conquest and liberty
Don't let no one get you down
Keep movin' on higher ground
Keep flying until
You are the king of the hill
No force of nature can break
Your will to self motivate
She say this face that you see
Is destined for history
How many people have to cry
The song of pain and grief across the land
And how many children have to die
Before we stand to lend a healing hand
Everybody sing...
Chorus:
Every day create your history
Every path you take you're leaving your legacy
Every soldier dies in his glory
Every legend tells of conquest and liberty
Every day create your history
Every page you turn you're writing your legacy
Every hero dreams of chivalry
Every child should sing together in harmony
All nations sing
Let's harmonize all around the world
How many victims must there be
Slaughtered in vain across the land
(Lord we need your assistance)
And how many children must we see
Before we learn to live as brothers
And create one family oh...
Chorus
A soldier dies
A mother cries
The promised child shines in a baby's eyes
All nations sing
Let's harmonize all around the world

TRADUZIONE
Mi ha colpito alla schiena
dice che ne aveva bisogno
una mazzata sul volto
continua a osare per potersi motivare
dice un giorno vedrai
il suo posto nella storia del mondo
sfida ad essere riconosciuto
il fuoco dei suoi occhi
quante vittime devono essere
scannate, ovunque, senza motivo
e quanto si deve lottare
prima che ci decidiamo a seguire il piano del profeta
tutti cantano...
ogni giorno, crea la tua storia
ogni sentiero che segui lasci la tua impronta
ogni soldato muore gloriosamente
ogni leggenda parla di conquista e libertà
non lasciarti abbattere da nessuno
continua a salire più in alto
vola finchè
sei diventato il re del monte
la forza della natura non può spezzare
la tua volontà di autodeterminazione
lei dice che il volto che vedi ora
farà storia
quante persone devono piangere
dappertutto la canzone del dolore e sofferenza
e quanti bambini devono morire
prima che ci alziamo a dare un aiuto
tutti cantano...
ogni giorno, crea la tua storia
ogni sentiero che segui lasci la tua impronta
ogni soldato muore gloriosamente
ogni leggenda parla di conquista e libertà
ogni giorno, crea la tua storia
quando volti pagina scrivi qualcosa che rimane
ogni eroe sogna di essere un cavaliere
tutti i bambini dovrebbero cantare insieme in armonia
tutte le nazioni cantano
creiamo un'armonia tutt'attorno al mondo
quante vittime devono essere
massacrate invano, ovunque
e quanti bambini dobbiamo vedere
prima che impariamo a vivere come fratelli
e creiamo una sola famiglia oh...
ogni giorno, crea la tua storia (storia)
ogni sentiero che segui lasci la tua impronta
ogni soldato muore gloriosamente (gloriosamente)
ogni leggenda parla di conquista e libertà
ogni giorno, crea la tua storia
quando volti pagina scrivi qualcosa che rimane
ogni eroe sogna di essere un cavaliere
tutti i bambini dovrebbero cantare insieme in armonia
un soldato muore
una madre piange
il figlio promesso brilla negli occhi del neonato
tutte le nazioni cantano
creiamo un'armonia tutto attorno al mondo.

45 commenti:

  1. Michael, hai ragione ognuno di noi deve scrivere la propria storia... io so solo che nella mia storia ci sei tu!!!
    Mi manchi angelo mio!! ti amerò x sempre!!
    little susie

    RispondiElimina
  2. ogni tua canzone mi riempie il cuore d gioia...
    grazie per tt le emozioni che mi hai regalato durante la mia infanzia...
    eri un eroe per me..e lo rimarrai per sempre...
    sempre n mio cuore jako!!!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ma possibile che non capite che jacko era un insulto, era un mix tra jackson e wacko, cioè pazzoide e lui non era un pazzoide o no?
      TI AMO MIKE
      bea<3

      Elimina
    2. concordo, se si ha rispetto per lui non bisogna chiamarlo jacko
      P.S=bellissima canzone, mi manchi tanto Michael.
      Y LOVE YOU

      Elimina
  3. Mancano tanti video rimossi, è possibile riaverli? sarebbe un piacere..... Grazie

    RispondiElimina
  4. La canzone più significativa che ho mai sentito è bellissima.... non ho parole eri un angelo un terro e ora lo sei in cielo....ogni giorno scriverò la mia storia proprio come dici tu pensando sempre a te e appongiandomi a quello che ci hai lasciato...ti amo grazie di tutto

    RispondiElimina
  5. Quando sento questa canzone mi vengono i brividi... E' bellissima... Le persone che parlano male di Michael dovrebbero leggere i testi delle sue canzoni... Solo così potrebbero rendersi conto di che uomo era e dei messaggi che cercava di dare per aiutare il mondo a guarire da tutte le ferite causate dalla guerra... Michael sei stato un mito e sempre lo sarai... Vivrai per sempre nei cuori dei tuoi fan...

    Adry96

    RispondiElimina
  6. X me vale tutto quello che ha detto becky94..... Nella mia storia ci 6 tu con la tua musica..... Mi manki da morire.... Ti amerò per sempre.... La tua PYT <3 <3 <3

    RispondiElimina
  7. MJ....OGNI GG SCRIVERò LA MIA STORIA...HAI RAGIONE OGNUNO DEVE FARLO...XKè TT SN SPEX, MA SOPRATTUTTO UNICI AL MONDO....QST NOI NN LO CAPIAMO A VOLTE, E CI BUTTIAMO GIù COL MORALE PENSANDO DI ESSERE INUTLI...TU AVEVI CAPITO TT QUESTO....
    MJ TU NN ERI UNICO...6 DIVINOOOOOO, GRAZIE PER TT QUELLO KE HAI FATTO X NOIII!!!!!
    IO KIEDO A TT I FAN:
    SE VOGLIAMO RINGRAZIARE IL NOSTRO MJ, IN 1 PICCOLO MODO, XKè NN PRGANIZZIAMO 1 SUO TRIBUTO....NN SO POTREMO TROVARCI IN UNA PIAZZA E BALLARE TT INSIEME...NN SO.....
    DOBBIAMO FAR CAPIRE ALLA GENTE KE LUI NN è MORTO , MA VIVE ANKORA IN NOI....DOBBIAMO SMENTIRE LE VOCI KE DICONO KE NOI L'BBIAMO DIMENTICATO.....NN è COSì....
    NOI SIAMO I SUOI FAN...è UN ONORE E NON CE NE DOBBIAMO VERGOGNARE!!!!
    FACCIAMO QUALCOSA PER LUI, VI PREGOOOOOO!!!!!!!!
    se siete d'accordo con me aggiungetemi su msn a: ielalovixima@hotmail.it, potremo organizzare qualche evento...parlarne....alcuni fan mi hanno già contattato......
    NON DIMENTICHIAMO MJ.......
    RIPOSA IN PACE DOLCE ANGELO......NN T DIMENTICHERò<3<3<3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao non hai fb x contattarti anche io credo in lui più siamo meglio è! :-)

      Elimina
  8. Amo questa canzone..............

    RispondiElimina
  9. ...
    questa canzone è profonda e mi lascia senza parole!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:-)))

    RispondiElimina
  10. resto sempre meravigliata: come faceva a scrivere queste verità che toccano il cuore, la mente la sensibilità di una persona buona. cari amici fan cerchiamo insieme di cambiare questo mondo orribile...bambini venduti per organi....non si possono sentire certe cose. ma che faccia ha questa gente???????????? abbiamo bisogno ancora di una guida grazie michael

    RispondiElimina
  11. EVERY DAY CREATE YOUR HISTORY! OGNI GIORNO CREA LA TUA STORIA! MICHAEL CE L'HA FATTA, HA CREATO LA SUA STORIA! E CHE STORIA! SE FOSSE UN LIBRO ME LO LEGGEREI DALLA PRIMA ALL'ULTIMA PAGINA IN POCHI MINUTI!!!!!!! LA TUA STORIA è PARTE DI ME, RE!!!!!!!!! TI AMO!! BY LULI

    RispondiElimina
  12. io dico che la faccia che vedrete farà storia...preparatevi a leggere il mio nome sui libri di storia...E TUTTO GRAZIE A TE MIKE...LOVE U MORE..

    RispondiElimina
  13. michael tu sei tutto per me... tu sei la mia storia e io non smetterò mai di raccontarla al mondo intero... e non mi stancherò mai di dirti che ti voglio un bene che nessuno può immaginare; tu hai fatto aprire il cuore della gente con le tue canzoni, hai reso il mondo un posto migliore con la tua musica... e chi meglio di te può continuare a farlo ora che non ci sei +... :'(
    grazie per tutto quello che hai fatto michael noi non ti dimenticheremo maii <3 <3 <3

    RispondiElimina
  14. michael tu sei tutto per me, tu sei la mia storia che non smetterò mai di raccontare al mondo. sei la persona + pura di cuore che io abbia mai visto sei come un angelo caduto dal cielo perchè in paradiso tutti erano invidiosi di te . ma sebbene sia stato così buono la gente ti ha giudicato in un modo vergognoso e non si rendevano conto di quell che facevano, non so come alcune persone facciano ad essere così ciechi difronte a tanta bellezza... tu vivrai sempre nei nostri cuori michael e nessuno ti potrà mai cancellare. I LOVE YOU VERY MUCH! <3

    RispondiElimina
  15. Mamma mia come il solito mi fai piangere ti amo mochaelll tornaaaaaaaaa tu sei il re della musicaaaaaaaaa senza te nn ha sensoo.......

    RispondiElimina
  16. bellissima stupenda fantasica.....michaellll ritorna da noiiiiiii ritorna a riscaldare questo mondo cosi freddo....ti pregoooo ti amooooooooooooo michael e lo faro per sempre promessooooo un abbraccio a tutti e uno forte forte al nostro reee michael jacksonnnn^_^^_^_^_^_^_^loveeeeeeeee michael

    RispondiElimina
  17. E' vero dobbiamo crearela nostra storia, ma tutti i tuoi fan ti hanno nella loro storia, infatti se un giorno, quando morirò sulla mia tomba vorrò aver scritto così: Every day create your history..
    Io so che nella mia storia ci sei tu.. ♥ MJ ♥

    RispondiElimina
  18. Concordo con Adry96
    Alcune mie compagne di classe, hanno saputo che sono una fan di MJ e non prendono in giro me, ma lui! Lo imitano male, lo insultano.., è una cosa SCHIFOSA!Ogni può avere un cantante preferito è nel mio caso è MJ, io torno a casa alcune volte piangendo, non c'è la faccio più, ma io continuerò a lottare per lui, perchè MJ come Roosvelt, Martin Luther King, ha combatutto per il popolo, e dall'alto lo sta ancora facendo tramite i suoi fan!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lasciali perdere non capiscono nulla Michael Forever❤

      Elimina
  19. SICURAMENTE TU UN' IMPRONTA NELLA STORIA L'HAI LASCIATA.... MA NON SOLO NELLA STORIA DELLA MUSICA...
    ANCHE NELLA MIA E DI TUTTE LE PERSONE CHE TI HANNO AMATO, MA ANCHE DI QUELLE CHE NON L'HO HANNO FATTO.
    LOVE MICHAEL FOR EVER.

    RispondiElimina
  20. questa canzone è meravigliosa come tutte le altre...la cosa che differenzia Michael dagli altri cantanti è proprio quella di nn essere superficiali cioè di nn soffermarsi solo sul classico " ti amo ti penso e ti voglio"...lancia dei messaggi...messaggi k molte persone nn hanno il coraggio di lanciare...xk travolti nel vortice di qst società...grazie a te Michael sono cresciuta e cambiata in meglio....grazie a te questi messaggi possono finalmente diffondersi....poi nn importa la tua vita...io credo k tu sei innocente e k nn c'entri nnt cn tt qst accuse.....ma la verità nn si potrà mai sapere...ma sono certa che queste canzoni nn potevano essere scritte da un pedofilo...io ti amo Michael...nn sn d'accordo sul fatto k lui è 1 angelo...è sicuramente una persona meravigliosa e piena di qualità ma anke lui è 1 essere umano...è migliore di molte persone ma nn è perfetto.....e ti amo proprio x qst motivo...

    RispondiElimina
  21. penso comunque ke 1 impronta nella storia l' hai lasciata....nei nostri cuori e anke in qll k ti hanno sempre trattato male...solo k loro ti avranno cm peso nella coscienza e qnd moriranno dovranno rispondere a un tribunale + grande....noi invece nn ti dimentikeremo mai...e cm dimenticare una persona così meravigliosa cm te....ti amo

    RispondiElimina
  22. Che parole...........(:o)
    Direi che è la canzone del giorno,sono passati due anni dalla sua morte,ed è successo proprio questo,proprio come scritto,immaginate oltretutto che bello sapere che come tante persone ti odiano altrettante ti amano,R.P.S.I.P.(Riposa.Per.Sempre.In.Pace.)

    RispondiElimina
  23. Questa canzone rispecchia perfettamente ciò che tu pensavi.. e che hai trasmesso a noi. GRAZIE, MICHAEL. Silvia<3

    RispondiElimina
  24. questa e la canzone la piu energica
    che mi rende felice.....

    RispondiElimina
  25. michael cm sempre le tue canzoni sono fantastiche!!!!!parlano di pace e armonia nel mondo....ti adoro e so k prima o poi quello k volevi si avvererà!!!

    RispondiElimina
  26. Io vivo negli USA. In questi giorni si parla molto del processo al medico che "avrebbe ucciso Michael Jackson". Io non penso che sia il maggiore responsabile. Molti hanno contribuito, nel tempo, ad infangare l'immagine di MJ. Primi tra tutti i giornalisti, sempre pronti a sottolineare le sue "stranezze", mettendo in secondo piano le sue doti umane ed artistiche, alcuni membri della sua famiglia (non dimentichiamo le dichiarazioni rilasciate da La Toya in occasione del processo per pedofilia), l'opinione pubblica ed, ultimo ma non ultimo, le persone che lo hanno accusato e che prima hanno approfittato della sua generosità e bontà d'animo, e poi non solo hanno infangato il suo nome ma hanno gettato Michael in un tunnel dal quale non è più uscito. Pensiamo a questo prima di puntare il dito accusatore verso il medico. Penso tutti i giorni a Michael ed ogni giorno lo amo di più. La sua morte ha privato il mondo di un grande uomo e di un grande artista ma non si può tornare indietro, purtroppo.
    Patrizia from Rochester, MI, USA

    RispondiElimina
  27. Michael. La canti con quella passione, quella voce e quella sensualità...è una canzone che manda un messaggio meraviglioso. E tu sei sexy anche quando canti una canzone del genere. Scusa se te lo dico, cucciolo, ma non ti manco di rispetto, è solo così, e ti amo da morire Michael. Sarai sempre meraviglioso per me. NON PERCHE' SEI IL RE DEL POP, MA PERCHE' SEI UN UOMO STUPENDO. Grazie di tutto amore.

    RispondiElimina
  28. è bellissima questa canzone...

    RispondiElimina
  29. veronica la tua piccola fan per sempre30 luglio 2013 alle ore 13:27

    tu hai scritto la mia storia!!!! riposa in pace dolce angelo...

    RispondiElimina
  30. Stupenda questa canzone,come del resto tutte le altre.... I love king of pop sei il mio angelo

    RispondiElimina
  31. Questa canzone è stupenda e di gran significato.... Come del resto tutte le tue canzoni.sei sempre nel mio cuore.... I love king of pop sarai sempre il mio angelo....Michael Jackson questo sarà un nome che farà storia... E che storia....u.u

    RispondiElimina
  32. I love king of pop tu sei magico le tue canzoni sono delle poesie....:-) sarai sempre il mio angelo o...:-) :-) :-) :-) <3<3<3<3

    RispondiElimina
  33. Questa canzone è stupenda ma tutte sono bellissime, non ce n'è una che non mi piaccia, tu sei il cantante migliore al mondo, sei bellissimo ed hai un vero talento. Ti amo tanto e rimarrai per sempre nel mio cuore, un bacio!!!

    RispondiElimina
  34. Aveva pienamente ragione...povero Michael. Eri un tantino squilibrato, ma ciò che scrivevi tu toglie il fiato. Canzoni meravigliose. Questa è tra le mie preferite. Che gli Illuminati vadano a f******.

    RispondiElimina
  35. Michael eri un genio e sapevi trasformare bellissimi pensieri in canzoni. Io nella mia vita porterò avanti il tuo sogno di un mondo migliore. Comunque vada tu sei parte della mia storia! Michael nel cuore, sempre!

    RispondiElimina
  36. MICHEAL TI HO AMATO DAL PRIMO GIORNO CHE TI SENTII CANTARE QUANDO ANCORA ERO UNA BAMBINA , TU HAI CREATO LA TUA DI STORIA, IL TUO MITO !CHE ADESSO FA PARTE DI NOI FAN.
    CI HAI LASCIATO UN "PATRIMONIO MUSICALE" CHE RIMARRÀ NELLA STORIA.
    TI AMO!!!
    SEI ED ERI UN GRANDE (RIP) 😢

    RispondiElimina
  37. Amo questa canzone... Mi manca tanto la tua voce avrei voluto conoscerti prima di quel maledetto 25 giugno. mi manchi tanto Michael
    Ti tengo sempre nel mio cuore
    La tua musica non morirà mai... ed io prometto che quando sarò mamma ti presenterò ai miei figli e farò in modo che anche loro ti amino ♥♥

    RispondiElimina
  38. Bellissima canzone... Ed hai pienamente ragione mi manchi tanto michael!! ������

    RispondiElimina
  39. È BELLISSIMA! FORSE LA SUA MIGLIORE! Anche se è impossibile stabilirlo perché sono una più bella dell'altra! ❤️ lui è storia, tra tremila anni verrà ricordato sui libri di storia non solo come il più grande intrattenitore mai esistito ma anche come liberatore dell'umanità. Ti amo

    RispondiElimina

Sono ammesse critiche sia al sito che al personaggio, a patto che non siano offensive. In caso contrario, qualsiasi commento ritenuto non idoneo sara' eliminato senza essere pubblicato.

N.B: i commenti vengono pubblicati solo DOPO aver ricevuto l'approvazione dall'amministratore.