Testo e Traduzione BABY BE MINE

Informazioni: Scritta e Composta da Rod Temperton.

Album

TESTO
I don't need no dreams when I'm by your side
Every moment takes me to paradise
Darlin', let me hold you
Warm you in my arms and melt your fears away
Show you all the magic that a perfect love can make
I need you night and day

Chorus (1)
So baby, be mine (baby, you gotta be mine)
And girl I'll give you all I got to give
So baby, be my girl (all the time)
And we can share this ecstasy
As long as we believe in love

I won't give you reason to change your mind
(I guess it's still you thrill me, baby, be mine)
You are all the future that I desire
Girl, I need to hold you
Share my feelings in the heat of love's embrace
Show you all the passion burning in my heart today
It's never gonna fade

Chorus (2)
So baby, be mine (baby, you gotta be mine)
And girl I'll give you all I got to give
So baby, be my girl (all the time)
You're everything this world could be
The reason that I live

Won't you stay with me until the mornin'sun
I promise you now that the dawn will be different
Lady can't you see that heaven's just begun
It's livin' here inside our hearts

There'll be no more mountains for us to climb
(I can't be still you thrill me, baby, be mine)
This will be a love lasting for all time
Girl you got to hold me
We can touch the sky and light the darkest day
Hold me, only you and I can make sweet love this way
There's no more I can say

Chorus
So baby, be mine (baby, you gotta be mine)
And girl I'll give you all I got to give
So baby, be mine (all the time)
You're everything this world could be
The reason that I live

Chorus
Baby be my girl
And girl I'll give you all I got to give
So baby, be mine, baby, be mine
You're everything this world could be

Chorus
C'mon girl, c'mon girl
So baby, be mine
You're everything this world could be to me

TRADUZIONE
Non ho bisogno di sognare quando sono al tuo fianco
Ogni momento mi porta in Paradiso
Tesoro, lascia che ti abbracci
Che ti scaldi tra le mie braccia e sciolga le tue paure
Che ti mostri tutta la magia che un amore perfetto può creare
Ho bisogno di te notte e giorno

Per cui piccola, sii mia (amore, devi essere mia)
E ragazza ti darò tutto ciò che ho da dare
Per cui amore, sii la mia ragazza (sempre)
E possiamo condividere quest'estasi
Finchè crederemo nell'amore

Non ti darò l'opportunità di cambiare opinione
(E' che mi emozioni ancora molto, baby, sii mia)
Sei tutto il futuro che desidero
Ragazza, devo abbracciarti
Condividere i miei sentimenti nel calore dell'abbraccio dell'amore
Mostrarti tutta la passione che brucia nel mio cuore oggi
Non si affievolirà mai

Per cui amore, sii mia (amore, devi essere mia)
E ragazza ti darò tutto ciò che ho da dare
Per cui amore, sii la mia ragazza (sempre)
Per me sei il mondo intero
La mia ragione di vita

Non resti con me fino all'alba?
Ti prometto ora che l'alba sarà diversa
Ragazza non vedi che il paradiso è appena incominciato
Vive dentro i nostri cuori

Non dovremo più scalare montagne
(Non riesco a stare fermo mi fai impazzire, sii mia)
Questo sarà un amore che durerà per sempre
Ragazza devi stringerti a me
Possiamo toccare il cielo e illuminare il giorno più buio
Stringimi, solo noi possiamo fare all'amore così dolcemente
Non c'è altro da dire

Per cui amore, sii mia (amore, devi essere mia)
E ragazza ti darò tutto ciò che ho da dare
[coro]
Per cui amore, sii mia (sempre)
Per me sei il mondo intero
La mia ragione di vita

Amore sii la mia ragazza
E ragazza ti darò tutto ciò che ho da dare
Per cui amore, sii mia, baby, sii mia
Per me sei il mondo intero

Dai, ragazza, dai, ragazza
Per cui amore, sii mia
Per me sei il mondo intero

17 commenti:

  1. Ma Michael !!! non puoi fare così!!

    Mi mandi in brodo di giuggiole, guarda che se l'avessi chiesto a me non ci sarebbero stati problemi.
    Sono e sarò tua x sempre
    I LOVE YOU SO MUCH

    RispondiElimina
  2. Cara "anonimo del 29 sett.",come darti torto???
    Chi potrebbe mai sopravvivere a una tale dichiarazione,soprattutto se fatta da lui???

    RispondiElimina
  3. Bè, xDxD Mie care sorelle, l'amore non è solo apparenza, una persona la si ama solo se la si ama dentro, voi non ci avete nemmeno mai parlato xD anche se mi sarebbe tanto piaciuto se lo avreste fatto, almeno voi..x)
    comunque, adesso posso solo dire: "Michael sei sempre stato nostro fratello e lo sarai sempre, ci hai fatto il grande dono della tua musica, e di questa canzone bellissima, e spero che dovunque tu sia, che stia bene, I Love You My Brother"

    by Janet

    RispondiElimina
  4. qnd lo sento cantare cosi,cn qst parole, m esplode il cuore!!!mamma mia se nn fosse k sn già seduta avrei avuto pure un mancamento...michael cm devo fare???sn xdutamente innamorata d te!!!

    RispondiElimina
  5. MICHAEL....che dire????? sei e sarai per sempre il migliore...sei diverso, diverso dagli altri...forse è per questo che sei una persona speciale
    I LOVE YOU SO MUCH....

    RispondiElimina
  6. Non passa giorno che non ascolto almeno un tuo cd.....mi piaci tu....mi piace la tua musica....
    sei e sarai per sempre il migliore.
    La tua musica, il tuo mito... rimarranno per sempre nel cuore della gente, ne sono sicura, e anche nel mio..è ovvio!!
    I'LL ALWAYS REMBER YOU and I'LL CARRY FOREVER IN MY HEART.....
    YOU ARE NOT ALONE....I JUST CAN?T STOP LOVING YOU......I LOVE SO MUCH<3<3<3

    RispondiElimina
  7. Ma non esiste un video ufficiale di questa canzone o un live sempre con baby be mine??su youtube non lo trovo!

    RispondiElimina
  8. Bellissima, piena d'amore e positività. I love you Michael.
    Lin.

    RispondiElimina
  9. Marty Jackson.9512 settembre 2010 14:40

    Questa canzone è semplicemente fantastica,è una dichiarazione d'amore stupenda...Inoltre il ritmo mi trasporta in un altro pianeta...è una delle canzoni che ascolto di più di Michael.
    E l'importante non è ascoltare una canzone solo perchè è famosa,ma è importante ascoltarla perchè ti piace,sia per le parole che per la musica.Ad esempio,questa canzone non è famosa ai livelli di Billie Jean,eppure è stupenda.Non siete d'accordo?
    Michael you are always in our heart.

    RispondiElimina
  10. Siiiii Marty la canzone è bellissima!!Come tutte..a me piacciono tutte un casino! MICHAEL I LOVE YOU SO MUCH

    MarY95

    RispondiElimina
  11. michael questa canzone è stupenda !...
    quando la canto mi si riempie di gioia il cuore... si tropp fort!! XDXD perdonate la mia finezza!XD

    RispondiElimina
  12. michael ... tu sei sempre così dolce che mi fai stare bene anche quando sono triste!!!!
    i love you michael! spero che da un'altra parte del mondo tu stia bene!!!! ti ho amato ... ti amo.. ti amerò x sempre!!! <3

    RispondiElimina
  13. La MIA Baby Be Mine <3 la mia canzone preferita k lo sarà x sempre :,) la magia pura dell'amore... Michael. 6 tt la mia vita tesoro mio <3

    RispondiElimina
  14. Michael,sarai per sempre unico ti amo....e odio tutti i tuoi Haters...loro non capiscono nulla di musica!

    RispondiElimina
  15. Questa canzone è dolcissimaaa! ** Ne sto trovando a valanghe di canzoni così passionali di Michael e ogni volta mi stupisco sempre di più! Davvero meravigliose.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ascolta smile quella è anche la canzone preferita di MICHAEL

      Elimina
  16. Guarderei immagini di Mj giorno e notte, ascolterei la sua dolce voce accompagnata dalla bellissima musica che solo lui poteva generare ogni momento, mi perderei nel suo sorriso perfetto e nei suoi occhi pieni di amore sempre, per sempre. Le parole e il significato della canzone "baby be mine" sono...non ci sono parole per descrivere la perfezione. Trasmettono amore e bellezza, come tutto ciò che lui ha fatto. Michael non so più come dirti che mi fai impazzire<3<3

    RispondiElimina

Sono ammesse critiche sia al sito che al personaggio, a patto che non siano offensive. In caso contrario, qualsiasi commento ritenuto non idoneo sara' eliminato senza essere pubblicato.

N.B: i commenti vengono pubblicati SOLO dopo essere stati prima approvati dall'amministratore.