TESTO
You're the
one,
That I adore
TRADUZIONE
Tu sei l'unica
Che io adoro
Tutte le cose che voglio dire
Mi dici cose che stai comunicando
Tutte le (bugie?) che hai dovuto dire
Ieri e' quando sono caduto
Ecco perche' voglio essere
Libero, libero come il vento che soffia
Di volare via, come un passero
Di sentire, lasciando i miei capelli al vento,
Di prendermi tempo ovunque vada.
That I adore
All the
things I wanna saying,
Tell me things you are conveying,
All the (lies ?) you have to say
I do.
Ooh, ooh, ooh, babe.
Yesterday is when I fell down
Tell me things you are conveying,
All the (lies ?) you have to say
I do.
Ooh, ooh, ooh, babe.
Yesterday is when I fell down
That's why
I want to be
Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
You're the
one,
That I adore
Just kiss me once I wanna know ya'
That I adore
Just kiss me once I wanna know ya'
If you are
the one for me
Just tell me twice and I will see
The heart and soul of
All the things I feel
Ooh ooh ooh ooh
Just tell me twice and I will see
The heart and soul of
All the things I feel
Ooh ooh ooh ooh
Yesterday
is when I fell down
I start tryin' to make sense
Of what I was around
I start tryin' to make sense
Of what I was around
I want to
be Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
Uh uh oh
yeah, yeah.
Yesterday is when I fell down
I start tryin' to make sense
Of what I was around
You start tryin' to make the way to see
What's this thing i do.
Because I want to be
Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
I want to be
Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
I want to be
Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
Got to be free.
Yesterday is when I fell down
I start tryin' to make sense
Of what I was around
You start tryin' to make the way to see
What's this thing i do.
Because I want to be
Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
I want to be
Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
I want to be
Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
Free, free like the wind blow,
To fly away, just like a sparrow
To feel, letting my hair blow,
To take my time wherever I go.
Got to be free.
TRADUZIONE
Tu sei l'unica
Che io adoro
Tutte le cose che voglio dire
Mi dici cose che stai comunicando
Tutte le (bugie?) che hai dovuto dire
Ieri e' quando sono caduto
Ecco perche' voglio essere
Libero, libero come il vento che soffia
Di volare via, come un passero
Di sentire, lasciando i miei capelli al vento,
Di prendermi tempo ovunque vada.
Sei l'unica
Che io adoro
Baciami solo una volta, voglio sapere
Se sei l'unica per me
Dimmelo due volte e vedro'
Il cuore e l'anima di tutte le cose che sento
Ieri e' quando sono caduto
Inizio a cercare di dare un senso a
quello che ero
Inizio a cercare di dare un senso a
quello che ero
Michael ti amo. E71
RispondiEliminaCiao Giovanni, volevamo ringraziarti per questa canzone, sappiamo tutti che fai il possibile. Grazie ancora.
RispondiEliminaI love you Michael.
daniela
Puoi mettere la traduzione?
RispondiEliminaGio sono un po in rotardo lo so...ma la traduzione?
RispondiEliminaciao e grazie:*
Ciao a tutti, questa canzone è semplicemente spelidida e vorrei davvero che fosse più conosciuta.. Grazie del testo anche se non credo sia del tutto giusto ma sappiamo che si fa il possibile. Grazie a Michael! I will always love u darlin..
RispondiEliminaRandy, you are so silly...
RispondiEliminaPensare che proprio qualche minuto fa ho lasciato un comm sotto Forum che parla di passerotti...