Testo e Traduzione KEEP YOUR HEAD UP

Informazioni: Scritta da Michael Jackson, Eddie Cascio, James Porte.

 Album
 

TESTO
She’s looking for a job and
To find a place to stay
She’s looking for the hope
In the empty promises
She’s working two jobs keeping alive
She works in a restaurant night and day
She waits her life away
She wipes the tears away

She cries inside
Every time she feels this way,
And she’s dying inside
Every time her baby cries

Keeping your head up to the sky
Keeping your mind up stay alive
Gimme your wings so we can fly
(Keep your head up tonight)

Keeping your head up to the sky
We can just rise up tell me now
Give me your wings so we can fly

We're killing up the life in the birds
And the trees
And we're sucking up the air
In the earth from under me
(It’s never too late - just lean on me)
I can’t even breathe
I can’t even see
Keep your head up
Don’t give up today
How long can we wait
I wish the love would come today

All you need is love
I tell you I know it's coming soon
And all you need is just a moment
Won't it do
Keep your head up

Keeping your head up to the sky
Keeping your mind up stay alive
Gimme your wings so we can fly
(Keep your head up tonight)

Keeping your head up to the sky
We can just rise up tell me now
Give me your wings so we can fly

Everybody say that time is borrowed
And hanging down your head
Just ain't no good
And if you dare to rise above tomorrow
Just give yourself a chance
Fight the circumstance
Rise and do it again

Keeping your head up to the sky
Keeping your mind up stay alive
Gimme your wings so we can fly

Keeping your head up to the sky
We can just rise up tell me now
Give me your wings so we can fly

TRADUZIONE
Lei sta cercando un lavoro e
Un posto dove stare
Sta cercando la speranza
Nelle promesse vuote
Sta facendo due lavori per mantenersi
Lavora in un ristorante giorno e notte
Aspetta la sua vita
Si asciuga le lacrime

Piange dentro
Ogni volta che si sente così
E muore dentro
Ogni volta che il suo bambino piange

Tieni la testa alta verso il cielo
Tieni la mente alta per sopravvivere
Dammi le tue ali così possiamo volare
(Tieni la testa alta stanotte)

Tieni la testa alta verso il cielo
Possiamo risollevarci, dimmelo ora
Dammi le tue ali così possiamo volare

Stiamo uccidendo la vita negli uccelli e negli alberi
E stiamo aspirando l’aria
Nella terra da sotto di me (?)
(Non è mai troppo tardi - semplicemente allungati su di me)
Non riesco nemmeno a respirare
Non riesco nemmeno a vedere
Tieni la testa alta
Non arrenderti oggi
Quanto tempo possiamo aspettare
Vorrei che l’amore arrivasse oggi

Tutto quello di cui hai bisogno è amore
Ti dico che so che è in arrivo
E tutto ciò che ti serve è un momento
... (?)...
Tieni la testa alta

Tieni la testa alta verso il cielo
Tieni la mente alta per sopravvivere
Dammi le tue ali così possiamo volare
(Tieni la testa alta stanotte)

Tieni la testa alta verso il cielo
Possiamo risollevarci, dimmelo ora
Dammi le tue ali così possiamo volare

Tutti dicono che il tempo è preso in prestito
E abbassare la testa
Non va bene
E se osi risollevarti oltre domani
Datti una possibilità
Combatti la circostanza
Risollevati e fallo ancora

Tieni la testa alta verso il cielo
Tieni la mente alta per sopravvivere
Dammi le tue ali così possiamo volare

Tieni la testa alta verso il cielo
Possiamo risollevarci, dimmelo ora
Dammi le tue ali così possiamo volare

Ho bisogno del tuo amore
Ho bisogno di te ora
Ho bisogno della tua luce qui, oggi
Ho bisogno di te ora



Creative Commons License

   © Traduzione di proprietà del sito 
 Riproduzione consentita solo previa citazione della fonte 
(michaeljacksonredelpop.blogspot.com) 

45 commenti:

  1. Purtroppo non ho fatto in tempo a sentire la canzone,,,mannaggia!!
    Il testo mi riporta alla mente Keep the faith che è uno dei miei preferiti perchè secondo me è un inno alla fiducia in noi stessi e nella nostra forza.
    Tieni la testa alta...mantieni le ali...questo è ciò che mi auguro di fare nella mia vita e ti ringrazio di avermelo detto,angelo mio,e ancor prima di leggerlo in questo testo me lo avevi già fatto capire in mille altri modi.
    Tu hai risvegliato la mia coscenza,tu mi hai aperto gli occhi su ciò che sono,su cosa posso diventare,e soprattutto su ciò che non devo dimenticare...il mio spirito di bambina e mantenere le ali e volare insieme a te fino a dove tu mi vorrai portare.
    Eccomi...volo...aspettami amore mio,dammi la mano e portami nei tuoi sogni,io ti aspetto nei miei e sò che saranno sogni meravigliosi.Con immenso amore
    LORE

    RispondiElimina
  2. CI CHIEDE DI TENERE LA TESTA ALTA..!!!!SPERO DI ESSERE ALL'ALTEZZA DELLA SITUAZIONE...STO SCRIVENDO QUESTO COMMENTO CON LE LACRIME PERCHE' HO APPENA VISTO LA SECONDA PARTE DELL'INTERVISTA DI OPRAH ALLA SIGNORA KATHERINE....MI DEVO ANCORA RIPRENDERE DALLO STRAZIO...!!!!NON HO ASCOLTATO LA CANZONE MA SONO SICURA CHE SARA' FANTASTICA...LO FARO' NON APPENA LA MIA MANTE E IL MIO CUORE METABOLARIZZERANNO LE PAROLE DELLA PICCOLA PARIS...!!!!LE PAROLE DEL TESTO MI HANNO COLPITA E MI FANNO RIFLETTERE....
    VI LASCIO MI CHIUDO NEL MIO DOLORE E NELLE MIE RIFLESSIONI...SCUSATEMI..BUONANOTTE A TUTTI!!!

    MICHAEL...SO CHE MI STAI GUARDANDO..NON FARLO TI DAREI ALTRO DOLORE...!!!!NON POSSO SORRIDERTI DOPO LE PAROLE DETTE DA PARIS A TUA MADRE E DOPO LE TUE CONFIDATELE NEI MOMENTI DIFFICILI...!!!!!TI DICO SOLO CHE SE LEI AVESSE SAPUTO TUTTA LA VERITA' TU FOSSI QUI CON NOI MA SOPRATTUTTO CON I TUOI FIGLI...MI HAI INSEGNATO A DIRE LA VERITA' PERCHE' NON L'HAI DETTA ALLA TUA MAMMA??...NEGANDO A LEI L'EVIDENZA L'HAI NEGATA A TE STESSO...!!!!!TI AVREBBE AIUTATO NE SONO SICURA...SCUSA SE TI PARLO COSI' MA MI FA' MALE ACCETTARE QUESTA COSA...RESTA IL FATTO CHE TI ADORO CON TUTTA L'ANIMA PICCOLO GRANDE UOMO...MI MANCHI...

    LITTLE GHOST...!!!!

    RispondiElimina
  3. Giovanni scusa la domanda,ma Hold my hand non è mai stata sul blog fra le canzoni extra?Perchè è da molto che circola sul web e io..o ho bisogno di occhiali e un pò più di memoria o l'avevo data per scontata.
    Immagino per chi l'ha sentita per la prima volta che emozione,secondo me è bellissima,la sua voce dolce,cristallina,delicata e anche il testo mi piace molto.
    Buonanotte a tutti e sogni d'oro allietati dalla dolce,calda e suadente voce del nostro angelo Michael...che ci sussurri parole d'amore mentre dormiamo eche il pensiero di un suo dolce bacio rubato nella notte ci faccia risvegliare col più meraviglioso dei sorrisi !I LOVE YOU
    LORE

    RispondiElimina
  4. Giovanni grazie......anche se questa canzone non è più disponibile....sono riuscita a salvarla su cd e la stò ascoltando da alcune ore.....la trovo bellissima, la voce di Michael ti entra nel cuore e quel coro mi ricorda i canti gospel....d'altronde Michael è cresciuto con quei canti....sua mamma katherine li cantava in chiesa e li ha insegnati a tutti i suoi figli.
    Michael non finirà di darci emozioni.......non ci ha lasciati soli, è sempre con e noi con lui......una ragnatela che ci ha imprigionati e dalla quale non voglio liberarmi!!!
    Un abbraccio a tutte.......con tante ci scriviamo email....le altre sono sempre nei miei pensieri.
    Schelly 13mj

    RispondiElimina
  5. Ancora questo Web Shariff!!!!! Che p....!!!!!
    Scusatemi, sto diventando come i miei alunni!!! Ieri sono riuscita per miracolo a sentire questa canzone, io non so neanche come si scaricano i video da internet, ho tutti originali,taluni anche in doppia copia, ma originali. Forse sono un'eccezione, capisco che bisogna combattere la pirateria. Forse è tutta una strategia per vendere di più...Ma possibile che devo giocare ad acchiapparella sul web. Shariff e company fatemi almeno capire cosa devo acquistare!!!!!

    with love
    PS spero che questo "oscuramento" del video sia solo momentaneo

    RispondiElimina
  6. Ieri è stata la giornta delle lacrime e come spesso accade ci siamo trasmesse telepaticamente la tristezza di una giornata grigia in tutti i sensi; questo l'ho potuto verificare con le ragazze che ho sentito.
    Oggi come per incanto mi trovo la traduzione di "Keep your head up" che dice "Si asciuga le lacrime. Si nasconde ogni volta che si sente così" questo è esattamente quello che mi è accaduto ieri e quello che succede ogni volta che sono depressa; e ancora questa mattina dovevo prendere una decisione importante e vi assicuro che se avevo qualche dubbio il "Tieni la testa alta. Mantieni la mente sveglia. Dammi le ali per volare insieme. E se potessimo sollevarci?" non ha fatto altro che darmi la forza per oppormi ad un qualcosa che sicuramente in altre occasioni avrei accettato pentendomi dopo perchè non avevo avuto la forza di "Tenere la testa alta" al momento giusto e non avevo creduto che qualcuno potesse donarmi le ali per volare inseme e risollevarci.
    Questa volta più che mai "l'Angelo nella mia vita" è stato determinante.
    Thank you Michael perchè sei sempre pronto ad aiutarmi nei momenti importanti e stai cambiando la mia vita in meglio.
    God bless you Angelo mio.

    RispondiElimina
  7. P.S.: scusate è superfluo dirlo questa canzone è come sempre una poesia io l'ho sentita subito entrare nell'anima per cullare quel grande dolore che è la perdita di questa creatura infinitamente speciale.
    I love you Michael

    RispondiElimina
  8. Suppongo che Web Sheriff sia sceriffo del web, allora perchè oggi al mercato ho sentito "Hold my hand" a tutto volume per radio????
    Non ci sto capendo più niente. Qualcuno può darmi una spiegazione?

    I love you

    RispondiElimina
  9. Ciao Agnese, dato che mi hai fatto ridere col tuo giocare ad acchiapparella su web, ti dico quello che ho capito io. Non sono certo una superesperta.
    Hold my hand è uscita ufficialmente ieri, come singolo e si può acquistare su itunes e quindi da ieri tutte le radio possono trasmetterla e chi vuole la può comprare.
    Per Keep your head up è diverso. Questa canzone non è ancora acquistabile e nessuno dovrebbe poterla ascoltare. Uscirà ufficialmente solo con l’uscita del CD a dicembre. Per qualche strano giro, non so come, qualcuno l’ha messa su youtube e quindi molti l’hanno già sentita. Ma il Web sheriff, appena se ne accorge la toglie. Dato che è possibile per chiunque, con diversi sistemi, scaricare i video e le musiche di youtube, chi ha fatto in tempo se l’è scaricata sul pc e se la può ascoltare con calma. Tra quelli che se la sono scaricata, probabilmente c’è qualcuno che la rimette su you tube e ci rimane fino a quando il Web Sheriff se ne accorge di nuovo. E così che si gioca ad acchiapparella sul web, credo. Io sono riuscita a sentirla due sere fa, qualcuno l’aveva messa su youtube da due ore. Poco dopo, il Web Sheriff l’ha tolta.
    Credo sia veramente difficile oggi lottare contro la pirateria. Io sicuramente comprerò il CD, anche se mi rendo conto che potrei benissimo non farlo. Diciamo che oggi abbiamo la fortuna di poter sapere in anticipo se quello che vogliamo acquistare ci piace o no. Questo ci può fare risparmiare soldi spesi male. Ma se una cosa ci piace, secondo me è giusto acquistare legalmente il prodotto.
    Ti abbraccio
    June

    RispondiElimina
  10. Nonostante avessi ancora le tue parole e quelle di tua figlia in mente ho ascoltato la canzone che hai scritto un po di anni fa..ma che e' uscita solo adesso....!!!!la trovo molto dolce anzi dolcissima...e questo non fa altro che aumentare il mio dolore e le mie lacrime pensando alla tua piccola Paris...!!!!
    Forse come gia' sai,caro Michael, da un bel po' di tempo avevo individuato,grazie ad un percorso della tua vita fatto in tv,l'episodio che ha reso il resto della tua vita una discesa ripidissima nella quale non hai trovato un appiglio per frenare la tua terribile scivolata e del quale tua madre nell 'intervista me ne ha dato conferma!!!!l'episodio o meglio l'incidente e' quello della pepsi...un 'incidente che ti cambio' la vita conducendoti, giorno dopo giorno, a quella maledettissima data....
    Una volta individuato l'episodio non ho piu' voluto sentire neanche l'odore di quella bevanda...!!!!!ancora oggi mio padre la compra ma ma ogni qualvolta e' sul tavolo la guardo dicendo:"me l'hai portato via"..!!!!mi verebbe voglia di buttala da balcone o svuorarla nel lavandino ma sarebbe un comportamento che scatenerebbe una valanga di domande...se bevessi quella cosa e' come se ti facessi un torto, quindi meno i miei occhi la vedono meglio e'....
    col pensiro ti abbraccio e con il cuore ti mando un bacio nel vento... e come dice eros:"con almeno altri cento..."!!!
    CON AMORE IMMENSO...

    LITTLE GHOST....!!!

    RispondiElimina
  11. Cara Agnese...
    hai ascoltato Hold my hand perchè ieri 100 radio in contemporanea lo hanno trasmesso.
    Ovviamente io alle 11.20 ero a tutto volume nel mio laboratorio al lavoro!!!La mia collega mi ha detto"ma perchè alzi la radio cosi??' e io...perchè c'è qualcuno che mi aspetta!!!!! Wooww che botta di vita ,come i vecchi tempi!!
    Io non voglio ascoltare nessun brano,aspetto il 14 dicembre x assaporare questo immenso regalo e se devo dirla tutta stò facendo astinenza,o quasi ,di tutte le sue canzoni fino a quando arriverà il mitico giorno!!!
    Non so se ci riuscirò ...ma la buona volontà c'è!!!
    Mi sembra di essere una bambina,in attesa di Babbo Natale.
    Michael,ogni giorno mi dai la forza di combattere...non ti abbandonerò mai,prendimi x mano e voleremo verso cieli infiniti ballando tra le nuvole e mangiando noccioline!!!!!!!
    Sei il sangue che scorre nelle mie vene....ma ti rendi conto di quello che mi stai facendo????
    Grazie .....x farmi credere ancora in qualcosa.

    L.OV.E ROMY

    RispondiElimina
  12. June sei stata molto precisa nella tua spiegazione infatti credo si proprio così, bisogna proprio fare ad acchiaparella come dice Agnese quando si trova qualcosa meglio salvarsela prima che ce la tolgano. Comunque oggi altra folgorazione non posso dirvi dove ma ho incrociato uno sguardo con lo stesso taglio di occhi di Michael (certo non erano proprio la stessa cosa!) moro con la coda, ha tirato fuori un sorriso da pietrificazione istantanea; ho abbassato lo sguardo ho cercato di scrutare qualche altra cosa, tipo le mani ma non ce l'ho fatta ero paralizzata, il tipo ha continuato a parlare e sorridere con i suoi amici mentre si allontanava, che vi devo dire ho avuto un'apparizione? Stò impazzendo? Magari oggi è solo la mia giornata a "Testa alta"!
    I love you per tutti siete il mio angolo di Paradiso.

    RispondiElimina
  13. Ciao ragazze e' un po che non mi soffermo sul blog....ma facebook mi ha proprio rubato il tempo!!!
    Pero' proprio li' ho trovato HOLD MY HAND, BREAKING NEWS e KEEP YOUR HEAD UP..........sono riuscita a metterle al sicuro ed ora sono sul cd che ascolto in continuazione in cuffia, in auto e di notte nella memoria del cellulare!!

    Domenica io e Denise passeremo di sicuro una giornata meravigliosa.......MARY 63 e LULI verranno a TORINO!!!!!!! Che regalooooooo!!!!
    Non importa se piovera'.....chi se ne frega...il sole l'abbiamo dentro!!!!!
    LULI sono contentissima non lo speravo proprio.....dinuovo insieme come a MONZA!!!!!

    Amiche............il 12 dicembre a Torino presso l'8 Gallery ci sara' il "MICHAEL JACKSON CRISTMAST TRIBUTE".....un'altra occasione per la BMWF e i suoi dancer che balleranno, come sempre con tutta la passione e l'amore x Michael, sara' preceduto da una conferenza al Regina Margherita , ospedale pediatrico dove l'associazione ha firmato il famoso progetto PETER PAN....ci sara' la consegna dei doni di Natale ai bambini ricoverati e in dono ci saranno anche lettori DVD sui quali verra' apposta la targa " A ricordo di Michael Jackson", una decina di soci parteciperanno all'evento.......e io e Denise probabilmente saremo fra i dieci!!!!! Che emozione....fare come Michael che visitava gli ospedali pediatrici nelle citta' che lo ospitavano per i concerti, sicuramente sarebbe felice di sapere che noi portiamo avanti i suoi gesti d'amore per i piccoli che tanto amava!!

    Quanti avvenimenti fra tributi,nuovi cd e dvd per dicembre....e tutti vicini al 13.... giorno del mio compleanno....sono tutti regali che Michael mi fara'!!!
    Un abbraccio a tutte ed un bacione alla mia sister DENISE!!!!!
    Schelly 13mj

    RispondiElimina
  14. June e Romy,
    carissime, meno male che mi avete chiarito un pò le idee, altrimenti avrei continuato a sentirmi come in un fumetto di Tex, io che inseguivo la canzone con lo sceriffo che cercava di battermi sul tempo!
    Comunque finchè non finisce questo stress, non riesco a postare un commento decente sulla canzone. Anche a me piace avere gli originali, sia per un discorso di qualità che di legalità, però penso anche che le case discografiche dovrebbero contenere i prezzi che per i giovani, maggiori fruitori del prodotto, sono talvolta veramente proibitivi.

    un grosso bacio e grazie ancora per tutte le spiegazioni

    RispondiElimina
  15. la traduzione non sarà definitiva, ma a me comunque questa canzone è piaciuta davvero! non sono riuscita a sentirla qui ma l'ho senita ieri su internet.....
    testa alta! che messaggio! sempre....sempre con la testa alta!
    grazie x avermelo ricordato michael
    i love you

    RispondiElimina
  16. Meravigliosa questa canzone amore mio, sei dolcissimo, i tuoi respiri e i tuoi sospiri si sentono più che mai, il crescendo poi sul finale è da pelle d'oca, io sono tra le poche che è riuscita a scaricarla, è meravigliosa... comunque attendo ormai con trepidazione l'uscita del cd, ormai non posso più fare a meno di te cucciolo mio.
    Il testo poi, è sempre profondo, veritiero, insomma... Michael tu scrivevi con il cuore in mano... e che cuore... ti amo.

    Ragazze vi voglio bene, vi abbraccio tutte di cuore.
    Spero un giorno di poterlo fare dal vivo.

    Lin.

    RispondiElimina
  17. Schelly
    Dio che meraviglia questa iniziativa del 12 dicembre, voglio essere dei vostri, almeno ci provo, chissà se con Agnese questa volta ce la facciamo!
    Agnese scusa se ti coinvolgo ma penso che un pensierino ce lo hai fatto visto il messaggio che mi ha mandato!
    I love you Michael con le tue ali che mi hanno avvolto sono più forte e più sicura di prima.

    RispondiElimina
  18. Anche io come tante non sono riuscita a sentire la canzone,non so se riuscirò a fare come Romy e aspettare il 14,oppure fare come Agnese che si sente come Tex che insegue la canzone con lo sceriffo del web alle calcagne
    Il testo ti sprona ad avere fiducia in te,ad avere il coraggio di dire anche no,come è capitato a Simona oggi,risollevarci ogni volta che cadiamo e tenere la testa alta davanti alle avversità della vita e non arrendersi mai,per noi e per gli altri.
    Un abbraccio grande come il cuore di Michael
    Mary63

    RispondiElimina
  19. SCHELLY

    spero davvero mooooooooooooooooooooooooooooooooooooolto di poter venire domenica a torino. ho messo i miei genitori col cappio al collo:-qualcuno mi portiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!- cederanno,cederanno....poi x la loro ''adorata figlioletta diabolica'' farebbero (quasi) di tutto....
    baci......che spero si materializzino domenica!!
    ciaooooooooooo

    RispondiElimina
  20. BUONASERA RAGAZZE...
    ho letto i vostri commenti e mi pare di capire che c'e' un 'altra occasine per incontrarsi...che bello...siete molto elettrizzate all'idea...!!!!!!chissa' se anch'io riusciro' mai a vincere la distanza...almeno per una volta...!!!!!ma non sono riuscita a fare una fermata a Grosseto figuriamoci Torino...!!!!!solo molto belle queste iniziative chissa' se potro' vederle mai con i miei occhi....avrei voluto conoscervi... sono proprio curiosa...!!!!sto avendo molta pasienza..e' come se sto guardando la mia vita scorrermi davanti..!!!!quanti treni dovrei perdere ancora..???non so piu' niente so solo che amo Michael e di deluderlo sempre di piu' ogni giorno che passa...!!!!
    la cosa migliore e' raggiungerlo ma so che non vorrebbe...!!!non so piu' cosa pensare...la mia mente porto di pensieri!!!!
    Scusate,stavo parlando di una cosa bellA e vi ho riempito la tasta di cose brutte....sono contenta per voi ragazze!!!la pioggia non sara' un problema perche' voi sarete insieme...vi voglio bene!!!

    FORZA LULI C'E' LA FARAI A CONVINCERE I TUOI GENITORI..!!!!INCROCIO LE DITE PER TE!!!!SIATE UNITE NON FATE COME ME CHE ABBANDONO LE AMICHE... (E PER QUESTO ME NE VERGOGNO E SENTO TANTO LA MANCANZA)!!!!

    Michael,
    mi vergogno anche a pronuncire il tuo nome...vorrei dirti tante cose ma non so da dove cominciare...ecco come mi sento quando si tratta dei tuoi figli!!!!!li penso e ti penso continuamente...il viso di tua madre e la sua voce stampate in testa!!!!Dio mio ma perche'???perche'???.....rispondimi ti prego.. altrimenti mi sembra d'impazzire

    LITTLE GHOST...!!

    RispondiElimina
  21. X Luli
    Hei mascotte!!!
    Prenderai il treno con Mary????
    Noi siamo qui ad aspettarti a braccia aperte!!
    Un bacio grande grande.......
    Schelly 13mj

    RispondiElimina
  22. X Little Ghost
    So che magari non sono la persona migliore per parlarti,ma credimi non voglio leggere più che vuoi andare a raggiungere Michael,so che stai attrversando un momento difficile ma non è scappando, addirittura in modo definitivo, che si risolvono le cose.Fatti dare consiglio da Agnese lei è una persona stupenda se fossi in te seguirei il suo consiglio sul farsi una nuova mail,così puoi esternare in modo più sereno i tuoi problemi,magari riesci a dire di più con un dialogo a due.
    Tieni la testa alta e non arrenderti mai picolo fantasmino.
    Scusami se mi sono permessa di scriverti così
    Ti abbraccio mary63

    RispondiElimina
  23. Little Ghost, anch'io non sono la persona più indicata per darti consigli, visto che quando ero giovanissima ho passato momenti difficili.
    Per alcuni anni non ho fatto che chiedermi perché il mondo era così brutto e cattivo e, soprattutto, se avrei potuto continuare a vivere in un mondo così.
    Sono stata anche bocciata perché nei temi scrivevo cose che l'insegnante non condivideva affatto: erano pervase di pessimismo cronico e di spirito non semplicemente contestativo ma distruttivo.
    Poi ho trovato persone e idee che mi hanno fatto scattare qualcosa, mi hanno fatto uscire da quella dimensione parziale e nello stesso tempo, totalizzante, del mio modo di vedere, che mi stava annientando.
    Per ora, qui nel blog, riesco solo a dirti una cosa:
    prova ad ascoltare Man in The Mirror, Heal the World e Keep the Faith, esattamente in questa sequenza...in più ora aggiungerei anche Keep your head up...., poi raccontami che effetto ti fa....
    Sono certa che anche tu troverai una carica straordinaria che accrescerà la fiducia in te stessa che noi, frequentatrici di questo blog meraviglioso, abbiamo in te.
    Non farti abbattere, tu vali e arriverà il momento di dimostrarlo e poi...non ti preoccupare di deludere Michael (non mi sembra proprio)... il punto è che rischi di deludere te stessa.
    Vedi se riesci a comunicare in modo diverso con alcune di noi che ti sono più vicine...sono certa che ti aiuteranno in tutti i modi possibili!
    Con amore
    Nunzia

    RispondiElimina
  24. piccolo ghost
    scusami se ti ho strapazzato un pò, però PER FAVORE rileggiti il post del 16 novembre ore 12,47, segui le istruzioni, mettiti in contatto con qualcuno e non pensare più a ciò che hai scritto. Le catene, le gabbie, sono dentro di noi e ci sono molte persone intorno a te che vorrebbero e potrebbero aiutarti. Dai a loro e a te stessa una possibilità.
    Sei così giovane! Cerca di non scoraggiarti: i treni partono e arrivano in continuazione. Ci saranno tantissimi treni in partenza per te nella tua vita.
    Hai un carattere dolce, sei sensibile, intelligente lo vedo da ciò che scrivi, sveglia sicuramente e, mi hanno riferito, anche carina!!!Devi solo riappropriarti di te stessa. Ci vuole tempo e un pò di coraggio. Sapessi quanto spesso bisogna farlo nel corso dell'esistenza. Mi sono persa e mi sono ritrovata tante di quelle volte...
    E poi c'è Michael!E' entrato nel tuo mondo. Non vorrai mica deluderlo? Lui pur offeso, calunniato, umiliato non ha mai mollato. Una delle sue ultime canzoni si intitola proprio "Keep your head up". Sarà un caso?

    I love you


    PS clicca "entra in gmail" poi vai indietro al commento del 22-10-ore21.31 di Chiaretta, ci sono tante mail nei post successivi e precedenti, in meno di mezzora puoi entrare in contatto con tutte noi.
    BACIO e facci sapere se ci sono state delle difficoltà

    RispondiElimina
  25. LITTLE GHOST,
    vorrei non sentirti dire che la soluzione migliore sarebbe quella di raggiungere Michael, meno male che lo sai che lui non vorrebbe;
    si perdono tanti treni nella vita ma tanti ne passano e sicuramente c'è anche il tuo "Keep Your Head" sempre.
    Tvb Simona

    RispondiElimina
  26. Sweet Ghost :-) Mi unisco alle altre nel dirti che quei brutti pensieri sono comprensibili ma devi fare uno sforzo per cacciarli. Michael non ha deciso di andarsene e se avesse potuto scegliere sarebbe ancora qui a sorprenderci con la sua magia. Se vuoi uscire dal tunnel prenditi cura di qualcosa o di qualcuno. Amare incondizionatamente ripaga sempre. Ho preso contatti con Giovanni, l'autore del blog, e se tutto va bene presto condivideremo con voi un magnifico progetto che in memoria di Michael. Quindi forza e coraggio, come vedi non sei da sola, hai un'intera comunita' di Jacksoniani che e' disposta a sostenerti. Un abbraccio

    RispondiElimina
  27. Per il "piccolo fantasmino": nel tuo post ho letto un qualcosa che mai si dovrebbe leggere. Prima che un tale pensiero possa anche minimamente sfiorarti prova a pensare ai bambini affamati nel mondo, ai malati di tumore negli ospedali e in generale a tutti coloro che reclamano solo il loro diritto alla VITA.

    Dopo trai le tue conclusioni.

    RispondiElimina
  28. Chicca stellina17 novembre 2010 16:58

    care ragazze,approfitto di 5 minuti di pausa per farvi un salutino veloce.. è quello che di
    meglio posso fare in questi giorni..ma tutte voi siete sempre nei miei pensieri..
    Michael poi spunta fuori da ogni parte, in radio. con il nuovo brano
    "hold my hand"...
    Aiutami a capire se questo era il tuo volere??..prendimi x mano..

    With love

    Ps: Agnese, oggi sembra giornata del tuo poeta preferito..è da stamani mattina che ne sento parlare..sara' telepatia anche questa?? chissa'..appena posso mi
    faccio viva..

    Baci baci a tutte

    Chicca

    RispondiElimina
  29. X il piccolo fantasmino
    Hai visto quante ti sono vicine,segui i loro consigli fatti aiutare confidati vedrai che la starda sarà meno tortuosa,scegli tu a chi confidare la tua disperazione,a urlare la tua rabbia,vedrai ti sentirai meglio e questi pensieri usciranno dalla tua testolina.Ti prego confidati fallo per te stessa.
    Ti voglio bene
    Mary63

    RispondiElimina
  30. Carissima amica mia,odio sentirti parlare in questo modo,già un altra volta avevi accennato ad un discorso del genere,speroche siano solo parole...proprio tu che mi rimproveravi che avevo usato troppo la parola overdose ora tu ne sottointendi un altra ancora peggio!!!!!
    Non sò quale sia il motivo del tuo malessere,se dipende solo dal fatto che non ci possiamo sentire o se questo è stato solo la goccia che ha fatto traboccare il vaso.
    Io nei tuoi confronti provo solo tanto affetto,non mi hai ne abbandonato ne deluso,mi hai chiesto di avere pazienza ed io ne ho da vendere per te,vorrei solo poterti stare un pò più vicina per aiutarti.
    Non sei l'unica che ha perso dei treni,molto probabilmente hai tante aspettative e non riesci a soddisfarle,come quella di fare un viaggio per incontrarci.Tu non ti sarai fermata a Grosseto..ma io non ho neanche pensato di prendere il treno e venire da te...chi è che deve sentirsi in colpa io o te?
    Io non ho incontrato nessuna delle altre del blog,non ho partecipato a nessun evento per Michael e sò che sono io che non l'ho voluto fare,tu avresti voluto,ma non hai potuto...ma chi al posto tuo avrebbe affrontato un viaggio e attraversato tutta l'Italia per sentirsi di meritare il rispetto di Michael e di amiche virtuali?
    Non sò proprio cosa dirti,non pensare a ciò che hai perso,perchè non è perso nulla,io sono quì,tu sei meravigliosa,devi costruirti una vita felice,hai tanto tempo e ti si presenteranno tante occasioni che ti faranno apprezzare a fondo la bellezza della persona che sei.
    Non guardarti con gli occhi della delusione,perchè tu in vita tua non hai deluso nessuno,devi solo dimostrare a te stessa di volerti bene,di voler crescere,devi guardarti con gli occhi di chi sa di poter dare tanto a se stessa e agli altri.
    Forse non ti ho aiutato,ma mi è difficile trovare le parole giuste,spero solo che tu abbia capito che ti voglio bene,che devi volertene tanto anche tu,che questo momento è passeggero e che ci aspettano momenti felici,non disperare perchè come hai detto tu..ciò che Michael unisce nessuno poù dividere
    Rispondimi presto LORE

    RispondiElimina
  31. Ho appena scritto un commento per te dolce amica,ma non sò nemmeno io in tutto questo caos mentale cosa ti ho detto.Spero che tu abbia sentito la mia vicinanza e il mio affetto.
    GIOVANNI mi pubblichi questi numeri per favore?
    -Il numero delle lettere del tuo nome
    -il numero delle lettere del nome di mio figlio
    -Aggiungi uno al nome di mio figlio
    -togli uno al tuo nome
    -questo è uguale al terzo
    -il numero delle lettere del mio nome.
    FANTASMINO...QUESTI NUMERI SONO PER TE...ti aspetto a qualsiasi ora
    TI VOGLIO BENE
    LORE

    RispondiElimina
  32. caro giovanni, perche' non inserisci:Michael Jackson One More Chance Official Video FULL!
    grazie di cuore!

    RispondiElimina
  33. Fantasmino, non farti abbattere, la vita è fatta di alti e bassi ma va comunque vissuta appieno, è un dono troppo grande per buttarla via... se siamo venuti al mondo un motivo ci sarà... non sei sola, se puoi confidati con chi ritieni esserti più vicino, non aver paura di chiedere aiuto... anzi...
    Mi raccomando fai tesoro di tutti i consigli che le altre compagne ti hanno dato, e pensa anche al commento di Giovanni che come sempre dimostra una gran maturità.
    Un caro abbraccio di cuore.


    Michael amore mio, a volte sei proprio un punto d'appoggio, tra alti e bassi, tu ci sei, unico e meraviglioso... mi scaldi il cuore... a volte penso proprio che tu ci guidi amore mio... sei il nostro angelo, il nostro confidente. Questo amore spirituale mi fa davvero bene all'anima... non posso che ringraziarti per questo dono Michael. Ti amo.

    Lin

    RispondiElimina
  34. Perdonami fantasmino,
    perdonami ancora se sono stata un pò brusca e un pò insistente con te.
    Io non ti conosco.
    Conosco però, come tutti nel blog, il tuo dolore.
    Volevo solo afferrare
    la tua mano,
    stringerti,
    farti sentire che c'ero,
    che ti ascoltavo,
    ma se tu non t'aggrappi,
    come facciamo noi ad aiutarti
    per trascinarti via da questa
    tua inquietudine?
    Se tu ami Michael
    non puoi che amare Dio e la vita,
    lui è un angelo,
    sta vicino a te,
    non senti quello che ti dice con la sua musica?
    "Questo mondo è il paradiso
    noi potremmo essere la luce divina
    noi potremmo volare così in alto
    far sì che le nostre anime non muoiano mai..."
    Come puoi solo pensare di raggiungerlo in un posto, nell'unico posto dove lui
    NON c'è..

    ti abbraccio forte e spero di dare, se tu vorrai, presto una voce e un volto alle tue parole.... ti vogliamo tutti bene

    PS ho letto il tuo post del 15, dove parlavi di Katherine, perchè non provi a confidarti con tua mamma. Hai già scartato l'ipotesi?
    A volte le mamme fanno miracoli...

    RispondiElimina
  35. Piccolo Fantasmino ,
    Lo so che non sono la persona più adatta per dare consigli ed infatti non lo faro' . Pero' voglio ricordarti una frase del tuo Angelo Michael che di cose brutte ha dovuto subirne tante anche lui : " Se la vita ti da' 1000 motivi per piangere tu dimostrale di averne 1001 per sorridere " ...mj
    Non posso dirti altro perché mi sentirei inopportuna rispetto alle parole di amiche importanti ..ti abbraccio
    Denise

    RispondiElimina
  36. Caro fantasmino, io sono davvero l’ultima persona che può dare consigli. Ti scrivo solo perché voglio farti sapere che ti sono vicina, anche se solo virtualmente. Lo dico a te ma è quello che dico anche a me stessa, passerà anche questo brutto momento.
    Se proprio non sai che pesci pigliare però, devi FIDARTI dei consigli che hai ricevuto qui sul blog, fai come ha detto Agnese e parla con qualcuno. AFFERRA LA MANO di chi te l’ha offerta. Non è forse Michael che lo sta dicendo?
    Ti abbraccio piccolo fantasmino.
    June

    RispondiElimina
  37. Ciao piccolo fantasmino........sono Schelly,credo di essere l'ultima a scriverti, ho visto una marea di commenti per te ....sei riuscita a preoccupare tutte solo con una frase.
    Mi permetto di dirti di rileggere tutto quello che le amiche virtuali del blog ti hanno scritto.....non ci hai mai viste e noi non abbiamo mai visto te, eppure il nostro sentimento nei tuoi confromti è stato uguale per tutte, forse allora dovresti pensare che sei entrata nel cuore di noi
    senza farti vedere proprio come i "fantasmi"........tante di noi si sono viste abbracciate, ci siamo scambiate via email foto numeri di telefono e così via, non siamo più anonime......abbiamo condiviso pranzi, viaggi, ballato e cantato insieme x Michael, mentre tu dietro a quella scatola hai solo immaginato e fantasticato di farlo.
    Ora.......tutto questo insieme a Micheal, hanno dato uno scossone alla tua voglia di vivere una passione che altri non condividono e ti negano senza alcun diritto?
    Tu sai che valore immenso ha la tua vita?
    Tu sai che c'è chi si aggrappa alla propria con tutta la forza, sapendo di averne ancora poca da vivere?
    Giovanni te l'ha ricordato in due righe......tu non lo dimenticare mai! Forse ora ti senti fragile per quello che hai passato ultimamente per i tuoi problemi di salute......datti un po di tempo...recupera le forze, nel frattempo continua a seguire le amiche del blog(tra l'altro vedo che riesci a farlo con più frequenza)....verranno tempi migliori, sei così giovane e la vita è veramente un mistero da scoprire giorno per giorno, ma questo lo potrai fare solo vivendo, lo diceva anche Battisti in una delle sue famose canzoni.
    Intanto sei finita sul murales dei fan di Michael di Monza, dentro ad un cuore rosso dove al posto del tuo nome c'era scritto "fantasmino",io ho mandato a Lore una foto di Michael con il tuo nome ,quello vero, stampato sopra e che lei potrà darti in tempi migliori.......non c'è fretta....ti aspettiamo, sarai tu poi a dirci, quando, dove e come potremo trovarti.
    Per adesso raccogli tutto l'affetto nero su bianco che ti arriva attraverso il blog......e ricordati che il bene più prezioso che hai è proprio la tua VITA.
    Ti abbraccio forte, non sò esattamente quanti anni hai e forse potresti anche tu essere mia figlia.
    Schelly 13mj

    RispondiElimina
  38. Ora che ho il disco posso dire che ...QUESTA CANZONE E' SPLENDIDA,dolcissima!!!!
    La sua voce è semplicemete pulita,arriva dritta al cuore,quando dice ..and if you date to rise abowe TOMORROW,è di una dolcezza infinita,non smetterei mai di ascoltarlo..TOMORROW...TOMORROW...all'infinito!!!
    Sei riuscito ad emozionarmi nuovamente in una maniera inaspettata,non smetti mai di riempirmi di gioia e di amore per te!!!
    Sei e resterai unico per sempre!!!
    LORE

    RispondiElimina
  39. Io trovo Keep Your Head Up di una dolcezza infinita e che dicano quello che vogliono io ci sento tutte le emozioni che solo la voce di Michael può dare ....
    Saranno arrangiate oppure erano pronte da far uscire la certezza nessuno di noi ce l' ha .... quindi ad ognuno le sue conclusioni secondo cosa gli detta il cuore! Per me è STUPENDA!!!!

    RispondiElimina
  40. adrianalovemj22 marzo 2011 18:24

    ohhhhhh Michael ma quanto superbo sei!!!!!!!!!!! ma xchè non sono nata ad holliwood avrei fatto di tutto x conquistarti saresti stata la mia anima gemella ....hai un cuore così grande e sei così belllo sensuale dolce mmmm cosa ti farei!!!!Scusate lo sfogo...lo adoroooooo!Questa canzone è stupenda esprime come sempre tutta la sua essenza...................I love you more angelo mio stupendo

    RispondiElimina
  41. ohhhhhh Michael ma quanto superbo sei!!!!!!!!!!! ma xchè non sono nata ad holliwood avrei fatto di tutto x conquistarti saresti stata la mia anima gemella ....hai un cuore così grande e sei così belllo sensuale dolce mmmm cosa ti farei!!!!Scusate lo sfogo...lo adoroooooo!Questa canzone è stupenda esprime come sempre tutta la sua essenza...................I love you more angelo mio stupendo

    RispondiElimina
  42. ohhhhhh Michael ma quanto superbo sei!!!!!!!!!!! ma xchè non sono nata ad holliwood avrei fatto di tutto x conquistarti saresti stata la mia anima gemella ....hai un cuore così grande e sei così belllo sensuale dolce mmmm cosa ti farei!!!!Scusate lo sfogo...lo adoroooooo!Questa canzone è stupenda esprime come sempre tutta la sua essenza...................I love you more angelo mio stupendo

    RispondiElimina
  43. le ali ci servono per raggiungerti MICHAEL!!!!!!! mi manchiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  44. Mike, tu hai le mie ali e mi aiuti a volare oltre il dolore.... Grz... Snz te, cs sarei?!?
    By MJ4evermore97

    RispondiElimina
  45. michael ho bisogno di te ora... tengo la testa alta verso il cielo xk so k in cielo c 6 tu....

    RispondiElimina

Sono ammesse critiche sia al sito che al personaggio, a patto che non siano offensive. In caso contrario, qualsiasi commento ritenuto non idoneo sara' eliminato senza essere pubblicato.

N.B: i commenti vengono pubblicati SOLO dopo essere stati prima approvati dall'amministratore.