Testo e Traduzione I'LL BE THERE

Album

Performance

TESTO
You and I must make a pact, we must bring salvation back
Where there is love, I'll be there

I'll reach out my hand to you, I'll have faith in all you do
Just call my name and I'll be there

I'll be there to comfort you,
Build my world of dreams around you, I'm so glad that I found you
I'll be there with a love that's strong
I'll be your strength, I'll keep holding on

Let me fill your heart with joy and laughter
Togetherness, well that's all I'm after
Whenever you need me, I'll be there
I'll be there to protect you, with an unselfish love that respects you
Just call my name and I'll be there

If you should ever find someone new, I know he'd better be good to you
'Cause if he doesn't, I'll be there
Don't you know, baby, yeah yeah
I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there

(Just look over your shoulders, honey - oo)

I'll be there, I'll be there, whenever you need me, I'll be there
Don't you know, baby, yeah yeah

I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there...

TRADUZIONE
Tu ed io dobbiamo fare un patto, dobbiamo riportare indietro la salvezza
Dove c'è amore, io sarò lì

Ti tenderò la mano, avrò fede in ogni cosa che farai
Basta chiamarmi e sarò lì

Chorus:
E oh - sarò lì per confortarti
Costruirò il mio mondo dei sogni attorno a te, sono così contento di averti trovato
Sarò lì con un amore che è forte
Sarò la tua forza, terrò duro - sì lo farò, sì lo farò

Lasciami riempire il tuo cuore con gioia e risate
Solidarietà, questo è quello che sarò dopo
In qualsiasi momento avrai bisogno di me, io sarò lì
Sarò lì per proteggerti, con un amore disinteressato ti rispetterò
Basta chiamarmi e sarò lì

[Chorus]

Se tu dovessi mai trovare qualcun altro, so che farà meglio ad essere buono con te
Perchè se così non sarà, io sarò lì

Lo sai, baby, sì sì
Sarò lì, sarò lì, ti basta chiamarmi, sarò lì
(Guardati le spalle tesoro - ooh)
Sarò lì, sarò lì, In qualsiasi momento tu abbia bisogno di me, ci sarò
Lo sai baby.



Creative Commons License

   © Traduzione di proprietà del sito 
 Riproduzione consentita solo previa citazione della fonte 
(michaeljacksonredelpop.blogspot.com) 

59 commenti:

  1. INTERMINATAMENTE MICHAEL..

    NESSUNA CERTEZZA NELLA VITA...
    SOLO TU..NELLA MIA..

    ADORABILE,UN PEZZO DEL TUO CUORE..CHE E' CRESCIUTO CON QUESTA CANZONE....ED E' DIVENTATO IL PIU' IMMENSO CHE IO ABBIA MAI INCONTRATO NELLA VITA...

    AMORE INFINITO,SENZA LIMITE PER TE...

    RispondiElimina
  2. Ti amo Michael, e mi manchi ogni giorno di più. Come vorrei svegliarmi un mattina e apprendere la notizia che sei ancora vivo, che sei tornato! Sei sempre nel mio cuore e nei miei pensieri. Per sempre. E71.

    RispondiElimina
  3. Adoro questa canzone , è cosi dolce...... mi riempie il cuore di immensa gioia !!Michael in questa canzone esprime tutta la sua dolcezza e fragilità ogni volta rimango come ipnotizata non faccio altro che guardarlo per ore e ore e rido da sola come una scema , mi rende felice poterlo ancora vedere cantare ,ballare e sorridere .... ,certe volte mi dimentico persino che non c'è più , perchè dentro al mio cuore la sua immagine e cosi viva e i ricordi sembrano prender vita ,e in quei momenti mi sembra quasi di poter volare ....MI MANCHI MIO DOLCE ANGELO.Celeste.

    RispondiElimina
  4. Dolce angelo mio...
    tu ci sei sempre...nel mio cuore, nei miei pensieri,nella mia mente....
    ma se tendo la mia mano non trovo più la tua...come faccio a consolarmi?????
    J love you forever Michael

    RispondiElimina
  5. ti ho riconosciuto subito tra i tanti eri come una rosa blu tra tante rose rosse e bianche, eri diverso ma migliore sei stato il più bel dono che l'umanità abbia ricevuto e forse non se ne sono neanche accorti poveri stupidi non sanno quello che hanno perso un esempio di virtù e prodigio, umiltà ed umanità, eleganza e raffinatezza, coraggio e tenerezza.
    Tu non rimarrai semplicemente nel mio cuore, tu sei parte di esso.
    mary70'

    RispondiElimina
  6. quando lo vedo cantare cosi piccolo mi convinco ancora di più che tra noi viveva un angelo, che ora è tornato in cielo.LOVE IS THE ANSWER Mary63

    RispondiElimina
  7. "Se un uomo po' colmare il fossato che separa la vita dalla morte,se egli puo' vivere oltre la morte..allora forse egli è stato un Grande Uomo!!"
    (JAMES DEAN)

    Tu Michael sei stato sicuramente un GRANDE UOMO..perchè continui a vivere nei cuori di tutti noi!

    Avevo bisogno di dirtelo e di ricordarti ancora..anche dopo questa dura giornata..i miei pensieri volano verso te.With love

    RispondiElimina
  8. WOW e dinuovo WOW! proprio questa mattina mi sono svegliata con questa canzone x la testa e xx tt il giorno nn ho fatto altro ke cantarla e ora apro il blog e c'è proprio il testo e latraduzione della canzone ke mi ha assillato x tt il giorno! ke coincidenza...cmq la canzone è favolosa
    un bacio a tt ciao!

    RispondiElimina
  9. cara chicca stellina anch'io dopo una lunga giornata di lavoro l'ultimo pensiero prima di addormentarmi è per lui.Non ne posso fare ameno LOVE IS THE ANSWER Mary63

    RispondiElimina
  10. Noi siamo qui per te... non ci lasciare.
    Dio i tuoi occhi sono sempre rimasti gli stessi. Quanta dolcezza e trasporto... il mio amore per te continua a crescere... non lo controllo più. Forse sto diventando pazza... non lo so.
    Ti amo.
    Lin.

    RispondiElimina
  11. amo questa canzone.
    mai quanto te, michael!
    però è così bella , soprattutto il pezzo
    "you and I must make a pact
    we must bring salvation back
    where there is loveeeeeeee,
    I'll be thereeeeeee"
    la canto sempre a squarciagola e tanto x cambiare quando ho staccato le cuffie dall'ipod x metterle al pc , sull'ipod la canzone in pausa era proprio questa....
    BADGIRL.....c'è lo spirito che gira qui!!! e non prendermi x bugiarda xk ti giuro su Dio che è veroooo!!!!!!!!!!!!!!hahhaha
    comunque questa è in assoluto una delle mie preferie...e se la si guarda con l'esibizione è perfetta!!!
    ti rispecchia...tu ci sei sempre...anche adesso che fisicamene non ci 6 più
    tutte quelle parole dolci
    sembra fatta apposta x te
    I need you..always,
    I love you...forever,
    I WANT YOU BACK , Michael
    ....i want you back....:(
    mi viene da piangere ma il mio motto è:
    "don't cry...stay strong for the king.."
    because I love you....
    1958-forever

    RispondiElimina
  12. avrei voluto prenderti in braccio e coccolarti come mai nessuno prima.... eri così piccolo con quella voce d'angelo e quel nasino ma morsiconi!!!....
    questo amore è tutto x te

    RispondiElimina
  13. Questa canzone ... questo blues cantato a cappella da ancora più emozione .......e anche Tu ti emozionavi sempre nel cantarla .....Amore Mio ........anche se non ci sei più .......so che basta chiamarti ...e Tu ci sei e ci sarai ........sempre !!

    RispondiElimina
  14. lui non era un semplice uomo era un simbolo il simbolo della grandezza dell'essere umano quando usa il suo genio per migliorare il mondo.
    tu ci sei riuscito come nessun altro .. sei entrato nei cuori di coloro che ti hanno capito, ti hanno sostenuto .. sempre ..
    non sono riuscita ancora a farmene una ragione e forse non ci riuscirò mai ..
    ho sempre provato per te un affetto speciale, nuovo, tremendamente profondo .. tu hai rappresentato tutto quello che avrei voluto essere nella vita e tutto quello che avrei voluto nella mia vita.
    ti voglio bene. tanto.
    mary70'

    RispondiElimina
  15. Dolce Mary 63,sento che voi siete
    in grado di capirmi anche se non vi conosco..xchè ci accomuna lo stesso sentimento.Voi siete diventate un qualcosa in + nella mia vita,un qualcosa di cui io sento di avere bisogno.Sai io amo la musica e la poesia e Michael x me è Musica e poesia..ho bisogno di fantasia x vivere..non solo di correre e rispettare scadenze.e leggervi mi appassiona.xchè voi siete profonde e intense e io amo le persone cosi'!Un abbraccio a te
    Cara Mary63 e alle altre!With love

    RispondiElimina
  16. Io amo il modo in cui canta nei Live il pezzo: "If you should ever find someone new..." Mi manda in Paradiso! Non so precisamente perchè, adoro quella parte.
    Dolcissimo, Mike. Ti amoooo!!

    RispondiElimina
  17. oggi tornavo dal lavoro, io lavoro in centro a Milano citta che amo nonostante tutto ,come sapete in questo periodo fa molto caldo, come al solito quando viaggio per tornare a casa ascolto Michael.ascoltavo don't walk away avevo i brividi guardavo il cielo lo cercavo e le lacrime mi scendevano,Non so se succede anche a voi.certe volte mi arrabbio con me stessa perche Michael non le merita le mie lacrime lui merita persone che abbiano la forza di continuare quello che lui ha cominciato. Grazie stellina per le tue parole.Ilove yuo all LOVE IS THE ANSWER Mary63

    RispondiElimina
  18. Anche io concordo con SIlvia , esattamente quel momento della canzone mi manda fuori di testa ....avro' visto quel pezzo mille volte ma ogni volta mi sciolgo , senza considerare i pianti continui che ancora riesco a fare . A volte mi sento non normale ...ma poi penso che questa sia la magia di MIchael ...
    With l.o.v.e
    Denise

    RispondiElimina
  19. X CHIARETTA:
    si anke io credo ke qui ci sia lo spirito....mi ha fatto sorridere la coincidenza!...e poi xkè ti dovrei prendere x una bugiarda?
    cmq anke x me questa canzone è una delle mie preferite...le parole sono dolci e rispeccchiano l'anima del nostro angioletto!
    CON AFFETTO BY ALE17

    RispondiElimina
  20. MICHAEL SEI SEMPRE NEI MIEI PENSIERI!ULTIMAMENTE NON STO SCRIVENDO PER MANCANZA DI TEMPO E PERCHE A VOLTE MI FANNO TROPPO MALE VEDER CERTE COSE E PREFERISCO RICORDARTI NELLA GIOIA E CON LA TUA ARTE.Questa canzone è una preghiera è MERAVIGLIOSA COME TE!!!!mi manchi UN CARO E AFFETTUOSO SALUTO A TUTTE CON IL CUORE!

    RispondiElimina
  21. Ciao Mary70 ho letto il tuo commento e mi trovo in sintonia con il tuo pensiero. Una persona speciale, ne nasce uno ogni..non so. Anch'io come te nutro per lui un amore profondo che non mi so spiegare,so che c'è ed è immenso. La sua genialità la sua bontà ,la sua umanità il suo essere totale. sicuramente non riesco ad esprimere bene quello che sento. c'è una cosa di cui forse sono sicura: cercherò per tutto il resto della mia vita di fare anche solo la milionesima parte di quello che lui ha fatto per i bambini e per le persone che soffrono. Forse solo dopo capirò ed entrerò in totale sintonia con lui e forse troverò un pò di pace anche senza la sua presenza sulla terra.I love you all. LOVE IS THE ANSWER Mary63

    RispondiElimina
  22. Ciao Michael,mi senti???? volevo solo dirti ,in questa giornata piovosa,che mi manchi.Ieri sera c'è stata una festa improvvisata nel mio giardino di casa, tu eri il protagonista !!! con un proiettore abbiamo visto i tuoi concerti e i tuoi video.Lo so che ci stavi guardando!!!Grazie per donarmi questi momenti di pura magia, garzie di farmi vedere il meglio in tutte le cose,grazie per trasmettermi amore ,grazie grazie grazie .
    Grazie a tutte voi che mi fate sentire meno sola, mi dà conforto leggere i vostri commenti!Vi auguro una bella giornata
    L.O.V.E romy

    RispondiElimina
  23. Più ascolto I'll be there Acappella e più mi viene da piangere! tanto oggi piove... più bagnati di cosi!!!non saranno le mie lacrime di sicuro a fare la differenza, ogni scusa è buona !!
    E' da un pò di tempo che penso di copiare i testi delle sue cazoni , (scusate delle sue poesie),tradotte in italiano per poi farne dei quadri e appenderli in casa , in qualsiasi posto.Volevo condividere con voi questa mia idea e soprattutto se avete qualche consiglio da darmi lo accetto volentieri.
    Aspetto le vostre idee....se vi fa piacere L.O.V.E romy
    PS :grazie a Giovanni x le traduzioni

    RispondiElimina
  24. PER ROMY: Ciao cara romy .Ho letto il tuo commento e volevo solo dirti che anch'io ho avuto quest'idea .Dopo poche settimane dalla sua scomparsa ....mi son detta che queste poesie erano troppo belle perchè io non li trascrivessi in un quaderno per poterle tenere sempre con me . Lo so, lo so, la mia pazzia è arrivata fino a questo punto:) ma mi viene da dire che se tutte erano pazze come noi che ben venga la pazzia :))).Cmq... il consiglio che ti posso dare dopo aver riempito tre quaderni pieni delle sue canzoni e devo ringraziare Giovanni per questo che ci tiene sempre aggiornati su tutto ,ti dico che io a parte scrivere le traduzioni delle canzoni l'ho riempite di sue foto .E alla fine dei quaderni ho scritto tutte le poesie che i fan gli hanno dedicato .Questo ciò che ho fatto io , più di questo non sò che dirti non mi viene nient'altro in mente .Spero che ti sia servita d'aiuto in qualche modo .TI saluto mia carissima amica a presto....Celeste.

    RispondiElimina
  25. X ROMY E CELESTE
    sapete , io mi sto tapezzando la porta nel lato dietro con le sue scritte e anche le foto dei miei amici!!! e le sue...la maggior parte delle poesie è in inglese ...xk csi nessuno capisce apparte io..e fanno più effetto..ne ho anche in italiano...vorrei tapezzare la camera...ma,come sapete, le mamme sono tutte uguali!!!

    RispondiElimina
  26. per tutte le ragazze che vogliono appendere le sue poesie, le sue canzoni al muro.. siete molto tenere
    ma la poesia più bella .. il suo amore per tutti coloro che lo amano .. tenetela nel cuore e nella mente,sempre ..
    ricordatelo con amore e rispetto Lui lo merita e meritava fans come voi.
    come diceva sempre noi siamo una famiglia .. noi siamo l'esercito dell'amore .. noi siamo uno solo.
    ti voglio bene Michael .. e cos' sarà sempre.
    mary70'

    RispondiElimina
  27. Cara Mary70,le tue parole sono sempre così dolci e piene di amore.Non potrò mai dimenticare Michael,ha segnato tutti i momenti più belli della mia infanzia fino a oggi e per sempre.Nel mio salotto di casa ,in mezzo a tutti i quadri,spunta un suo ritratto.Ogni giorno quando lo guardo mi dà gioia e serenità e l'idea di poter avere le sue poesie, i suoi messaggi d'amore, appesi in qualsiasi stanza, mi dà serenità,"me lo voglio sentire addosso".
    Vi abbraccio tutte e vi auguro una buona giornata ...L.O.V.E romy
    ps:grazie a Celeste e Chiaretta

    RispondiElimina
  28. "JUST CALL MY NAME,AND I'LLBE THERE"
    michael mi piacerebbe tanto chiudere gli occhi,pronunciare il tuo nome e riaprirli vedendo ke tu sei al mio fianco! tt i giorni chiamo il tuo nome sperando di vederti seduto accanto a me ma questo nn accade mai,xò so ke x tenerti nel mio cuore nn c'è bisogno di chiamarti xkè già ci sei e ci sarai x SEMPRE!
    BY ALE17

    RispondiElimina
  29. Pulcino mio tenerissimo, quante umiliazioni e sofferenze avrebbero potuto evitarti!!! Saresti diventato un grande comunque perchè avevi talento, passione, volontà e un'intelligenza fuori dal comune. Invece è proprio in questi anni che assieme al tuo successo ha messo radici la tua autodistruzione. Tuo padre chiedeva sempre di più e tu cosa non hai fatto per meritare la sua approvazione!!! Approvazione che non è mai arrivata. Non potevi ancora capire che, talvolta, i genitori non accettano che i figli siano migliori di loro e che raggiungano quelle vette che loro non sono riusciti neanche a sfiorare !!!
    Quando il male ci arriva da chi dovrebbe amarci più di chiunque altro al mondo è difficile accettarlo, si preferisce sentirsi sempre inadeguati e colpevoli. Ti amo.
    agnese
    PS oggi in biblioteca sono stata benissimo, perchè il sabato c'è una persona più discreta, vi abbraccio fortissimo tutti, anche le new entry a presto

    RispondiElimina
  30. E stato un piacere Romy .... ricorda che io ci sono sempre se ai bisogno di altri consigli .Ti abbraccio forte ....Celeste.

    RispondiElimina
  31. Ciao a tutte ragazze! domani mattina partirò prestissimo(ma se ce la faccio cerco di dare un'occhata ai vostri commenti)e x 10 giorni nn potrò scrivervi! nn potete immaginare quanto mi mankerà questo blog e voi,ragazze! chiaretta anke tu mi mankerai,in un modo speciale e quando sarò sotto l'mbrellone ti penserò sempre! vi voglio un mondi di bene,a tt nessuna esclusa!
    un bacione e un abbraccio a tt voi!
    KISS KISS BY ALE17

    RispondiElimina
  32. per mary63,
    ti capisco .. sono contenta che la bellezza interiore oltre il genio, che è indiscutibile, di Michael sia stata percepita da così tante persone ed in questi termini. Mi rendo conto che tutti noi siamo accomunati dal sentimento di rispetto che nutriamo verso tutti gli esseri viventi ed in questo mondo privo di poesia era necessario un capo spirituale Michael. Lui non faceva altro che praticare quello che tutti noi sentiamo dentro pace e rispetto. Lui ci ha indicato la giusta direzione -l'unione ed il coraggio- .. Lui era consapevole di questo lo è stato sempre sin dalla sua infanziae e questo che lo ha reso speciale come essere umano. Lui aveva il terrore di non riuscirci .. ed è stato questo ad allontanarlo da se stesso .. io ho avuto sempre fiducia nel suo modo di pensare e credo ma soprattutto spero ci regalerà delle sorprese in futuro.
    per agnese,
    sono pienamente d'accordo con te ho visto tanti genitori commettere lo stesso sbaglio verso i loro figli e mi sono chiesta perchè se non sono in grado di amarli li hanno concepiti? e l'unica risposta che ho saputo darmi e che loro, forse, non sanno cosa significa amare.
    Vi saluto tutte amiche.
    ti amo Michael
    mary70'

    RispondiElimina
  33. Cialo cara bad girl passa dei giorni sereni pensando sempre al nostro Michael.
    BUONE VACANZE ciao LOVE IS THE ANSWER Mary63

    RispondiElimina
  34. ALEEEEEEEE cosi mi commuoviiiI!!!!!! ti penserò tanto anch'io e mi mancheranno i tuoi commenti!!
    un bacione tesoro mioooooooo=)
    dalla tua chiaretta

    RispondiElimina
  35. Forse sbaglio qualche cosa nella procedura: alcuni dei miei messaggi non compaiono...comunque
    volevo solo augurare a tutti voi del blog Buone Vacanze. Divertitevi e soprattutto sorridete...

    "A star can never die. It just turns into a smile..."
    Sylvia78

    RispondiElimina
  36. carissime tutte, ogni volta che entro in questo blog mi sembra di entrare in un bellissimo romanzo, i post sono i capitoli dove si intrecciano confidenza,sentimento, allegria, tristezza,gioia e il filo conduttore è Michael.E' un romanzo che non avrà fine: è la nostra neverending story perchè l'amore per Michael non finirà mai.Scusate mi sembrava bello definirlo così. Vi abbraccio tutte LOVE IS THE ANSWERMary63
    P.S.
    In questo lungo mese di agosto penso che leggerò tutti i vostri commenti dal primo all'ultimo (quelli degli album, di ogni singola canzone)così avrò modo di conoscervi meglio. baci a tutte

    RispondiElimina
  37. Ciao Bad girl,divertiti e fai buone vacanze!

    E' appena iniziato il mese d'agosto,per me il mese + bello dell'anno..il mese in cui e'nato Michael.
    Sorridete e siate felici in questo
    mese,anche se lui ci manca tanto,fatelo...Fatelo x Voi e anche x Michael.Credo che "LUI"avrebbe voluto cosi'!

    Ridete Ragazze..e tutto il mondo
    ridera' con voi..xchè un sorriso non costa niente,ma arricchisce chi lo riceve.Michael ci ha insegnato a farlo,xchè lui sorrideva anche se aveva tanta tristezza nel cuore...

    Ti penso sempre.With love

    RispondiElimina
  38. Michael domani mattina partirò per la bella sicilia,vado dalla mia cara nonna che anche lei ti adora e infatti nella mia valigia non puo mancare il tuo concerto live in bucharest 1997!cha anche lei lo vuole rivedere!PURTROPPO non porterò con me il computer,ma VI SALUTO A TUTTE e non vrdo l'ora di scrivere qui!MICHAEL SEI SEMPRE CON ME!!!I LOVE YOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUN ABBRACCIO!!

    RispondiElimina
  39. Oggi come al solito in tv non trasmettevano niente di bello e cosi l'ho spostato sul canale della musica e mentre guardavo i nuovi video clip delle grandi star americane mi sono resa conto che Ne-yo nel suo ultimo video a voluto omaggiare Michael jackson .... infatti nei suoi balli c'erano dei passi di danza di Thriller...Dangeuros è se non ho visto male anche di smooth criminal.Continuavo a guardarlo ....e mi son emozionata ....sarà la canzone ,sarà che rivedevo Michael in quel video non sò spiegarvi era una sensazione strana e in quel preciso istante la sua presenza cominciò a mancarmi più degli altri giorni .....!!! HO sempre saputo che Michael nutriva una profonda stima per Ne-yo e credo che Ne-yo questo l'ho sapesse .....stavo pensando che Mancherà tanto anche a lui tanto quanto manca a noi .Volevo dire solo questo.Un bacio a tutte.Celeste.

    RispondiElimina
  40. X CELESTE
    apparte che ne-yo è un figo ed è anche bravetto credo che quest'ultimo abbia dedicato prprio un album a michael , però non vorrei dire una fesseria !!!!
    dovrebbe essere l'album "year of the gentleman"
    il nostro gentiluomo!!!!!michael ti amo con tutto il cuore
    però , come ho già deto, non so se è vero!!

    RispondiElimina
  41. Buone vacanze cara Vera, passa dei giorni sereni.
    Hai ragione Chicca bisogna sorridere di più, anche se a volte è davvero difficile pensando a Michael. E' vero questo è il suo mese, pensa fa gli anni lo stesso giorno di mio padre, come dimenticarlo.
    I love you so so much.
    Un caro saluto a tutte di cuore.
    Lin.

    RispondiElimina
  42. X Celeste,

    solo una curiosità il video di ne yo riguarda la canzone Beautilful monster? Non l'ho visto ma son curiosa.
    Un caro saluto.
    Lin.

    RispondiElimina
  43. PER CHIARETTA:Si avevo sentito anch'io qualcosa del genere , ma credevo gli avesse dedicato solo una canzone ,non sapevo addirittura un intero album ,Cmq se cosi fosse andrei subito a comprarmelo....PER LIN: Si... il videoclip era proprio "Beautiful monster".A parte che la canzone è bellissima ....E come lo stesso Michael ha detto ..."Ne-yo non mi delude mai" ma anche il videoclip è stupefacente soprattutto in quel pezzo dove ballano alla Michael jackson,bello davvero.....Vi saluto a presto. "Vera86 " sicuramente a quest' ora sarai già in viaggio ma ti auguro l'ho stesso buone vacanze...Baci .Celeste.

    RispondiElimina
  44. x lin

    Ciao Lin,penso che tu padre sia proprio 1 tipo simpatico!Ho sempre in mente il bel commento che hai scritto su Elvis.
    A mio padre invece,piacevano i Beatles e come il tuo si commuove quando gli capita di vederli in tv,ricordando la sua giovinezza.
    E'1 spirito giovane come me!
    Tu saprai sicuramente che la canzone preferita Di Michael era
    "smile".Leggendo la traduzione mi sono venuti i brividi e credo che sia giusto ispirarsi al suo insegnamento.Percio' Sorridiamo,please!

    Ciao ciao Vera 86,sei stata carina e disponibile con tutte noi.Anche tu trascorri delle buone vacanze.
    Ti ho letto allegra e vivace.continua a esserlo!

    Felice serata a tutte.
    Chicca

    RispondiElimina
  45. Ciao Chicca :)
    si lo so che la canzone preferita di Michael era Smile, bellissima, mi emoziona tantissimo, hai ragione bisognerebbe sorridere di più. E' questo che Michael vorrebbe da noi.
    Ti ringrazio per il tuo commento su mio padre... beh mi fa tanta tenerezza quando lo vedo emozionarsi per una canzone, in fondo l'età è relativa, è lo spirito che ci mantiene giovani... e di certo in questo la musica aiuta molto... con il suo linguaggio universale ci avvicina un po' tutti.
    Ti trovo davvero simpatica Chicca, come tutte voi di questo bel gruppo, mi sto affezionando molto. Un caro abbraccio.

    ps. Grazie Celeste per l'info sul video di ne yo, andrò a vederlo, sono molto curiosa, la canzone mi piace.

    Caro Michael, dolce angelo mio, la tua presenza si fa sempre più forte e costante nel mio cuore e nella mia mente. Ciò mi rende molto felice, anche se vivo alti e bassi, però tu ci sei, in una forma diversa, ma ci sei ancora. Grazie, ti amo tanto (mai avrei immaginato di sentirmi così).
    Ieri ascoltando la tua musica ho sentito profumo di zucchero filato, sarà immaginazione, però io ti sento vicino.

    Un caro abbraccio a tutti.
    Lin.

    RispondiElimina
  46. Per Celeste

    ho appena visto il video di ne yo beautiful monster... devo dire che hai ragione, si vede molto l'influenza di Michael nei balli, nello stile. Doveva proprio essere un suo fan sfegatato, mi è capitato di sentire altre sue canzoni, e anche nel modo di cantare ritrovo qualche sfumatura di Michael... certo lui è inimitabile... però è bello che altri artisti si siano ispirati a lui e continuino ad omaggiarlo. Lo merita davvero il nostro Michael.

    Beh ora vado a nanna, certo che veramente mi perdo a leggere i vostri commenti... siete una bella compagnia tutte in generale. Piene di buoni sentimenti, ciò è davvero bello.
    Baci
    Lin.

    RispondiElimina
  47. Lin anche tu naturalmente sei simpatica..scusami se non te l'avevo detto!..Baci a tutte!
    Chicca

    RispondiElimina
  48. Ma figurati Chicca :) grazie.
    Siete davvero tutte gentilissime.
    Un caro saluto a tutte di cuore.

    ps. I love you, i love you, i love you, i love youuuuuuuuuuuuuuuu mio dolce Michael. Vorrei tanto incontrarti nei miei sogni... forse sto esagerando, la tua anima ha bisogno di pace, io invece vorrei tanto tu fossi qui con noi. Non faccio altro che pensarti appena stacco dal lavoro, appena la mia mente si ferma, il mio pensiero corre a te... forse non ne potrai più... porta pazienza... è davvero più forte di me.
    Ti amo.

    Lin.

    RispondiElimina
  49. MICHAEL COME AMO QUESTA CANZONE!!! SOLO SOLO LA TUE DOLCE E DIVINA VOCE. SEMBRA UN ANGELO CON ALI BIANCHE E PURE A CANTARE QUESTA POESIA DI CUI LE PAROLE SONO CADUTE DAL CIELO SOPRA UN FOGLIO. OH, MA CHE DICO?!?!.... TI AMO COSì TANTO DA DIRE CHE 2+2 FA 3............................................................................................................................................TI AMO TI ADORO....................................................................................................SONO PAZZA DI TE....

    RispondiElimina
  50. JUST CALL MY NAME, AND I'LL BE THERE!! LA CANTICCHIO SEMPRE!! COM'ERI PICCOLO E TENERO E CARINISSIMO, CUCCIOLO!!!E LO SEI SEMPRE STATO! ERI VENUTO SULLA TERRA CON UN OBBIETTIVO:FARE BRECCIA NEI NOSTRI CUORI! O ALMENO, CON ME è SUCCESSO!! E CON VOI, RAGAZZI?!?!? FORZA, URLIAMOLO INSIEME W MICHAEL!!!!!!!!! SEMPRE TUA!! BY LULI

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sai penso ke con tutti noi fans sia successo! Era tenero non solo quando era bambino,per me e per tutti credo è sempre stato tenero😊Michael we love you! By your fans!💗

      Elimina
  51. Troppo bella!!!!XD
    Tu angioletto poi la rendi ancora più bella! Mi fa sorridere e mi fa stare meglio anche quando sono triste!!!
    Sei importante per me!!!
    Sarai sempre il migliore!!!
    MJ98

    RispondiElimina
  52. sì lo so amore. <3 grazie. anch'io ci sarò sempre, lo sai.
    cmq wow..sembra quasi una predizione..era proprio destino..già allora cantava ciò che poi si è effettivamente avverato! (e grazie a Dio!!) che meraviglia! "sarò lì con un amore che è forte
    sarò la tua forza, terrò duro - sì lo farò, sì lo farò" e così hai fatto..Michael..sei venuto nella mia vita con un amore fortissimo, immenso, infinito ed eccome se sei la mia forza! lo sei sempre, in tutti i sensi! sei la NOSTRA forza! ..e..con tutto ciò che ti è capitato..hai tenuto duro..così duro..una forza immensa..spinta dall’amore immenso che sei..<3
    "lasciami riempire il tuo cuore di gioia e risate" ..beh..come resistere..in certi momenti poi..tipo vederti fare scherzi, ma anche in molte altre occasioni! impossibile non ridere..ed il cuore è sempre colmo, traboccante di gioia.. (xò adesso..anche di lacrime.. )
    "solidarietà, questo è quello che sarò dopo" infatti ci unisci tutti in una maniera di cui solo tu sei capace! mi basta sapere che una persona ti ama davvero per sentirla sorella!!
    "in qualsiasi momento avrai bisogno di me, io sarò lì" io ho sempre bisogno di te, Michael..e infatti tu ci sei proprio sempre! qualsiasi cosa faccio o non faccio..tu sei lì..nel mio cuore, nella mia anima, nei miei pensieri, nei miei respiri, nei miei sorrisi, nelle mie lacrime (che vuoi sempre asciugare e sostituire con la forza di sorridere ancora..) , ogni volta che il mio cuore batte..e batte per te..grazie amore! non smetterò mai di esserci e di ringraziarti per tutto, tutto, tutto davvero! semplicemente per esistere, perchè già solo esistendo tu fai tutto questo! la tua vita è un miracolo! ciò che hai fatto, che fai, a volte anche senza saperlo..è incredibile! sei tu..semplicemente tu, un dono di Dio..il più grande per me, il più importante, indispensabile..Ti Amo Dolce Angelo!! <3 per l'eternità! grazie grazie grazie davvero ti amo ti amo ti amo ti adoro sei la mia vitaaaa!!! <3 e non smetterò mai di dirtelo!! mai. ci avevi già promesso che non ci avresti mai lasciati, che ci saresti stato sempre..e noi lo sappiamo, Michael. ti sentiamo. e ci saremo per sempre anche noi. promessa indelebile. Forever, Michael. tu inciso dentro me..ovunque..per sempre..grazie di tutto! TI AMO. <3
    Gaia98
    p.s. questa canzone la adoro..(così come tutte le sue ovviamente)..da quando gliel’ho sentita cantare per la prima volta, guardando This is it... (eh sì arrivo smp tardi, scusate..cmq x This is it : MERAVIGLIA DELLE MERAVIGLIE!) così dolce..di una sensibilità unica..i.n.d.i.m.e.n.t.i.c.a.b.i.l.e.! I love you Michael! I love you so much..
    I love you all! <3

    RispondiElimina
  53. questa è la canzone che mi piace di piu ogni volta k la ascolto il mio cuore sembra alleggerirsi e mi rilassa.Ogni volta che la sento mi viene da piangere perche penso sempre a michael. Vorrei che lui fosse ancora qui con noi <3 i love michael jackson <3 nn ti scordero mai <3

    RispondiElimina
  54. Una canzone bellissima, ieri mi sn svegliata con in vuoto incredibile,mi mancava troppo Michael così ho guardato un po di video suoi,canzoni ecc...poi clicco su uno scopro sta canzone...sn sicura al 78℅ ke è un segno...cioè ke forse lui da lassù mi abbia fatto scoprire la canzone di proposito anke pk I'll be there in italiano è ci sarò quindi,forse è per rassicurarmi ke lui è sempre con me,con noi fans...forse sembrerò anke matta per voi,ma io la penso così credo ke lui da lassù ci guarda,ci protegge e ci vuole bene...bye Michael I❤you!

    RispondiElimina
  55. Troppo bella sono davvero senza parole.. È incredibile quest'uomo, che al tempo era solo un ragazzo.. È incredibile come certe canzoni che conosci a memoria ti regalano emozioni nuove e fortissime ogni volta che le riascolti. Non potremmo mai ringraziarti abbasta amore. Ricorda che se per caso in qualsiasi momento tu debba avere bisogno anche solo un po' di me I'LL be there. Un posto non piccolo dentro di me per te ci sarà sempre. Ti amo.

    RispondiElimina
  56. Mi dà sollievo pensare che non sono una pazza , anche voi provate le mie stesse emozioni. Dicono che sia ancora vivo, voi che ne pensate?

    RispondiElimina

Sono ammesse critiche sia al sito che al personaggio, a patto che non siano offensive. In caso contrario, qualsiasi commento ritenuto non idoneo sara' eliminato senza essere pubblicato.

N.B: i commenti vengono pubblicati solo DOPO aver ricevuto l'approvazione dall'amministratore.