Testo e Traduzione WE ARE HERE TO CHANGE THE WORLD

Informazioni: Canzone estrapolata dal film "Captain EO" (1986) e contenuta nella raccolta "Michael Jackson: The Ultimate Collection" (2004)

Video ufficiale (From Captain EO)

TESTO
We're on a mission
In the everlasting light that shines
A revelation
Of the truth in chapters of our minds

So long, bad times
We're gonna shake it up and break it up
We're sharing light brighter than the sun
Hello , good times
We're here to simulate, eliminate
An' congregate, illuminate

(We are here to change the world)
Gonna change the world, Hee
(We are here to change the world)
Gonna change the world, Ooo

So do surrender
'Cause the power's deep inside my soul
Sing it

(We are here to change the world)
Gonna change the world, Sing it
(We are here to change the world)
Hee, Gonna change the world, Ooo

(We are here to change the world)
We're gonna change the world, girl
(We are here to change the world)
My brothers my brother Na
We're gonna change the world
(We are here to change the world)
Hee, Deep down in my body,
deep down in my soul, Baby
(We are here to change the world)
Hee, We're gonna change the world,
Oooh

TRADUZIONE
Siamo in missione
Nell'eterna luce che splende
Una rivelazione
Della verità nei capitoli della nostra mente

Così lunghi, cattivi tempi
Dobbiamo darci una mossa e smetterla
Stiamo condividendo una luce più luminosa del sole
Ciao, bei tempi
Siamo qui per simulare, eliminare
Radunarci, illuminare

(Siamo qui per cambiare il mondo)
Cambieremo il mondo, Hee
(Siamo qui per cambiare il mondo)
Cambieremo il mondo, Ooo

Perciò arrenditi
Perchè il potere è nella mia anima
Cantalo!

(Siamo qui per cambiare il mondo)
Cambieremo il mondo, cantalo
(Siamo qui per cambiare il mondo)
Hee, cambieremo il mondo, Ooh

(Siamo qui per cambiare il mondo)
Noi cambieremo il mondo, ragazza
(Siamo qui per cambiare il mondo)
Mio fratello, mio fratello Na
Cambieremo il mondo
(Siamo qui per cambiare il mondo)
Hee, giù nel mio corpo
Giù nella mia anima, Baby
(Siamo qui per cambiare il mondo)
Hee, cambieremo il mondo, Ooh



Creative Commons License

   © Traduzione di proprietà del sito 
 Riproduzione consentita solo previa citazione della fonte 
(michaeljacksonredelpop.blogspot.com) 

5 commenti:

  1. negli anni 6o' la beat generation sognava di cambiare il mondo,poi sono arrivate le lotte per l'emancipazione femminile, il terrorismo e gli anni 80', dove ognuno pensava per se' e al proprio successo personale.E' meraviglioso come Michael sia passato indenne attraverso tutti questi avvenimenti con il suo sogno intatto di cambiare il mondo e in quache modo, come tutti i grandi, se stiamo ancora qui a parlare di lui, c'e' riuscito!!!

    RispondiElimina
  2. Canzone meravigliosa :,) io AMO Captain EO!!!!!! :DDD da quando ho visto quella foto di Michael in costume bianco stavo per svenire... E mi sono innamorata di Captain EO!❤ è un film (mini-film, purtroppo!) stupendo sulla forza della musica e dell'amore...
    Meraviglioso, tesoro mio :,)
    by I❤MICHAEL

    RispondiElimina
  3. capitan EO è infinitamente sexy...wow, michael vestito di bianco è...oh mio Dio!!!!

    RispondiElimina
  4. Già mamma mia Michael nel ruolo di Capitan EO è... è... WOW! NN SO COME DESCRIVERLO! SO SOLO KE APPENA LO VEDO SVENGO! SOPRATTUTTO QND LO VEDO BALLARE QST CANZONE MI VIENE UN INFARTO! è così... così... PERFETTO! SI! MICHAEL è LA PERFEZIONE IN PERSONA! (soprattutto qnd è Capitan EO <3 XD)

    RispondiElimina
  5. Strabonazzo e sexy queste ( in termini poveri ) sono le parole per descriverlo!! I love you!!!

    RispondiElimina

Sono ammesse critiche sia al sito che al personaggio, a patto che non siano offensive. In caso contrario, qualsiasi commento ritenuto non idoneo sara' eliminato senza essere pubblicato.

N.B: i commenti vengono pubblicati SOLO dopo essere stati prima approvati dall'amministratore.