Testo e Traduzione KEEP THE FAITH

Informazioni: Scritta e Composta da Michael Jackson, Siedah Garrett e Glen Ballard

Album

TESTO
Mm-hmm
If you call out loud
Will it get inside?
Through the heart of your surrender
To your alibis
And you can
Say the words
Like you understand
But the power's in believing
So give yourself a chance
Cuz you can
Climb the highest mountain
Swim the deepest sea-ee
All you need is the will to want it
And a Little self-esteem
So keep the faith
Don't let nobody turn you round
You got to know when it's good to go
To get your dreams up off the ground
So keep the faith
Baby yeah
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
Believe in yourself no matter what it's gonna take
You can be a winner but you gotta keep the faith
Gon' keep it brother
You got
And when you think of trust
Does it lead you home?
To a place that you only dream of
When you're all alone
And you can go by feel
'Stead of circumstance
But the power's in believing
So give yourself a chance
I know that you can
Sail across the water
Float across the sky-i
Any road that you take will get you there
If you only try
So keep the faith
Ow Don't let nobody take you down brother
Just keep your eyes on the prize
Feet flat on the ground
So keep the faith
Baby yeah
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
I told my brother how to do the thing right
Lift up your head and show the world you got pride
Go for what you want
Don't let them get in your way
You can be a winner but you gotta
Keep the faith
Gon' keep it brother
You got I know that keepin the faith
Means never givin up on love
But the power that love has
Has to make it right
Makes it
Makes it right
So keep the faith
Don't let nobody turn you round brother
You got to know when it's good to go
Get your dreams up off of the ground
So keep the faith Baby yeah
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
Better stand up and act like you wanna do it right
Don't play the fool for the rest of your life
Work on it brother and you'll make it someday
Go for what you want and don't forget the faith
Look at yourself and what your doin right now
Stand back a minute just to check yourself out
Straighten up your life and how your livin each day
Get yourself together cuz you gotta keep the faith
Don't let nobody take you down brother
Just keep your eyes on the prize
Your feet flat on the ground
So keep the faith Baby yeah
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
Lift up your mind before your mind gets blown
Some things in life you're best just leave them alone
Go for what you want
Don't let it get in your way
You can make it happen but you gotta keep the faith
Gon' keep it brother
You got to keep the faith
Yeah keep the faith
Gon' keep it sista
You got to keep the faith
I told my brother how to do the thing right
Lift up your head and show the world you got pride
Go for what you want
Don't let them get in your way
You can be a winner if you keep the faith
Straighten out yourself and get your mind on track
Dust off your butt and get your self-respect back
You've know me long enough to know that
I don't play
Take it like you want it but you got to keep the faith
Gon' Don't let nobody take you down
Just keep your eyes on the prize
Your feet flat on the ground
So keep the faith
Baby yeah
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
But till that day
I said you gotta keep the faith

TRADUZIONE
Se lo chiami forte
ti entrerà dentro
attraverso il cuore della tua resa
nei tuoi alibi
e puoi dire le parole
come se capissi
m ail potere è nella fede
datti una possibilità
perchè puoi
scalare le montagne più alte
nuotare nel mare più profondo
hai solo bisogno della forza di volontà di farlo
e, ah, un po' di autostima
per cui abbi fede
non lasciarti fuorviare da nessuno
devi sapere quando
è giusto partire
per fare decollare
i tuoi sogni
abbi fede, amore, baby, yeah
perchè è solo
questione di tempo
prima che la tua fiducia
abbia successo
credi in te stesso
non ha importanza quanto ci vorrà
puoi avere successo
ma devi avere fede...
devi proprio, fratello
devi
e quando pensi alla fiducia
ti porta a casa?
in un posto che hai
solo sognato
quando sei tutto solo e vai a sensazioni
invece di fatti
ma c'è potere nella fede
per cui datti una possibilità
so che puoi
navigare il mare
galleggiare nel cielo, su in alto
ogni strada che prendi
ti porterà là
se solo ci provi
per cui abbi fede, ow
non farti abbattere da nessuno
Tieni solamente gli occhi sul premio
e i piedi
ben piantati per terra
abbi fede, amore, baby, yeah
perchè è solo
questione di tempo
prima che la tua fiducia
abbia successo
ho insegnato a mio fratello
come agire correttamente
alza la testa e dimostra
che hai orgoglio
persegui ciò che desideri
non accettare interferenze
puoi migliorare
ma devi avere fede...
devi proprio, fratello
devi
sai che avere fede
significa credere sempre nell'amore
nel potere che l'amore ha
di aggiustare le cose
lo fa
le aggiusta
abbi fede
non farti fuorviare da nessuno
devi sapere
quando è giusto andare
a innalzare i tuoi sogni
da terra
abbi fede, amore, baby, yeah
perchè è solo
questione di tempo
prima che la tua fiducia
abbia successo
fai meglio ad alzarti e comportarti
come se vuoi fare le cose giuste
non comportarti scioccamente
per il resto della tua vita
migliorati fratello
e prima o poi ce la farai
realizza le cose che desideri
ma non dimenticare la fede
esamina te stesso
e le cose che fai
fermati un attimo
solo per controllare
raddrizzati la vita
e la tua giornata
rimettiti in sesto
perchè devi avere
uh, uh, uh
non farti abbattere da nessuno
Tieni solamente gli occhi sul premio
e i pieidi
ben piantati per terra
abbi fede, amore, baby, yeah
perchè è solo
questione di tempo
prima che la tua fiducia
abbia successo
innalza la tua mente
prima di distruggerla
certe cose nella vita
fai meglio a lasciarle perdere
persegui ciò che desideri
non accettare interferenze
puoi vincere
ma devi avere fede
sì abbi fede
devi continuare ad averla sorella
su su
mostrerò a mio fratello
come fare le cose giuste
solleva la testa
e dimostra che hai orgoglio
persegui ciò che desideri
non farti ostacolare
puoi vincere
se hai fede
raddrizzati
e metti la tua mente in carreggiata
togliti lo sporco d'addosso
e prova di nuovo a rispettarti
mi conosci da abbastanza tempo
per sapere che non scherzo
prendila come vuoi
ma devi avere fede
devi
non farti abbattere da nessuno
Tieni solamente gli occhi sul premio
e i pieidi
ben piantati per terra
abbi fede, amore, baby, yeah
perchè è solo
questione di tempo
prima che la tua fiducia
ma fino a quel giorno
ti ho detto che
devi avere fede