Album
TESTO
[VERSE 1]
Cinderella, stay awhile
You're the one
That I've been lookin' for
Cinderella, when you smile
All around me sunbeams
Start to fall
Midnight is so near
Please don't disappear
Now that you are here
Stay awhile
[VERSE 2]
Cinderella, I just know
That the magic slipper's
Gonna to fit
Cinderella, do not go
You're my princess
I am sure of it
This is love for sure
Love that's sweet and pure
Love that will endure
Stay awhile
[BRIDGE]
When you speak the angels all sing
This is the kind of magic you bring, oh
[VERSE 3]
Cinderella, stay awhile
This is like a fairytale with you
Cinderella, when you smile
All my fairytales are coming true
Well my only fear
Is midnight is so near
Please don't disappear
Stay awhile, oh
(Fairytales, make-believe and you)
(Fairytales, make-believe and you)
Cinderella, stay awhile
Don't you go
Oh
TRADUZIONE
Cinderella, rimani per un pò
Sei l'unica
Che io abbia cercato
Cinderella, quando sorridi
Tutto attorno a me splende
Inizio a crollare
Mezzanotte è vicinissima
Ti prego non scomparire
Ora che sei qui
Rimani per un pò
Cinderella, lo so
Che la magica scarpetta
Ti starà bene
Cinderella, non te ne andare
Sei la mia principessa
Ne sono sicuro
Questo è sicuramente amore
Amore dolce e puro
Amore che durerà
Rimani per un pò
Quando tu parli gli angeli tutti insieme cantano
Questo è il tipo di magia che porti, oh
Cinderella, rimani per un pò
E' come un fabia con te
Cinderella, quando sorridi
Tutte le mie fiabe diventano realtà
Beh la mia unica paura
E' la mezzanotte che è così vicina
Ti prego non sparire
Rimani per un pò, oh
Cinderella, rimani per un pò
Non te ne andrai?
Oh
[VERSE 1]
Cinderella, stay awhile
You're the one
That I've been lookin' for
Cinderella, when you smile
All around me sunbeams
Start to fall
Midnight is so near
Please don't disappear
Now that you are here
Stay awhile
[VERSE 2]
Cinderella, I just know
That the magic slipper's
Gonna to fit
Cinderella, do not go
You're my princess
I am sure of it
This is love for sure
Love that's sweet and pure
Love that will endure
Stay awhile
[BRIDGE]
When you speak the angels all sing
This is the kind of magic you bring, oh
[VERSE 3]
Cinderella, stay awhile
This is like a fairytale with you
Cinderella, when you smile
All my fairytales are coming true
Well my only fear
Is midnight is so near
Please don't disappear
Stay awhile, oh
(Fairytales, make-believe and you)
(Fairytales, make-believe and you)
Cinderella, stay awhile
Don't you go
Oh
TRADUZIONE
Cinderella, rimani per un pò
Sei l'unica
Che io abbia cercato
Cinderella, quando sorridi
Tutto attorno a me splende
Inizio a crollare
Mezzanotte è vicinissima
Ti prego non scomparire
Ora che sei qui
Rimani per un pò
Cinderella, lo so
Che la magica scarpetta
Ti starà bene
Cinderella, non te ne andare
Sei la mia principessa
Ne sono sicuro
Questo è sicuramente amore
Amore dolce e puro
Amore che durerà
Rimani per un pò
Quando tu parli gli angeli tutti insieme cantano
Questo è il tipo di magia che porti, oh
Cinderella, rimani per un pò
E' come un fabia con te
Cinderella, quando sorridi
Tutte le mie fiabe diventano realtà
Beh la mia unica paura
E' la mezzanotte che è così vicina
Ti prego non sparire
Rimani per un pò, oh
Cinderella, rimani per un pò
Non te ne andrai?
Oh
© Traduzione di proprietà del sito
Riproduzione consentita solo previa citazione della fonte
(michaeljacksonredelpop.blogspot.com)
michael sei una persona che ammiro davvero ma non ti posso mostrare quello che sento per te cioè il volerti bene che provo verso le persone a cui tengo e tu sei una di quelle.io vorrei che eu rimanga così per sempre perchè tu mi hai fatta camiare e mi hai fatto scrivere dei testi.io sono sempre con te anche se non mi vedi ma sono con te nel cuore e nell'anima ti voglio molto bene.
RispondiEliminaLa mia bibbia michelesca stronca questa canzone dicendo che non piaceva a nessuno (autori, arrangiatore, produttore) e non piaceva neppure a Michael e allora io non ho altro da dire ma vorrei tanto commentare la foto su in cima a questo post, del giovanotto col giaccone e le mani in tasca, avrei già pronte tutte le parole giuste, però io sono tendenzialmente anarchica e detesto le censure, quindi zitta e cammina.
RispondiEliminaPero` e` strano che non piacesse neanche a Michael perche` e` tra gli autori...penso che Geoff Brown, autore di "MJ la musica e l'anima" pontifichi ad cazzum, voglio dire scrive quello che gli passa per la testa, ma io sono qui a contestarlo: certo Cinderella non e` tra le canzoni piu` belle che ha cantato Michael ma il giudizio del critico musicale mi sembra un po` esagerato.
RispondiElimina