Testo e Traduzione JE NE VEUX PAS LA FIN DE NOUS

Informazioni: Versione francesce di "I Just Can't Stop Loving You".


TESTO
Je fermes les yeux
Je me sent fiévreux
Sans toi j'ai froid
J'aimerais t'appeller
J'aimerais prononcer que toi,que toi
Ce que je ressent,personne ne comprend
Je me sent si bien de t'aimer
Pour la premiere fois,je sais que c'est toi
J'ai besoin de rêver,je vais t'emmener

L'ete finira pres d'un feu de bois
On fera l'amour
Blotti contre toi,je te dirais tous bas
Tu me rend folle
Ce que je ressent,personne ne comprends
Je me sent si bien pres de toi

J'en perd ma fierté
Je ne veux pllus tricher
La verité pour moi,c'est la vie avec toi

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ça stop,je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous

Et danser tous l'hiver,sans toi c'est un enfer
Ne t'en va pas

Et pouvoir t'embrasser,j'en tremble d'y penser
Tous te donner

Les femmes d'avant toi
Ne compte meme pas
J'ai oublier tous ton passé {passé}
La terre peu trembler
La guerre éclater
Ho,je supporterais tous
Ecoute moi mon amour

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ça stop,je crois ke je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous

Notre amour brillera dans ce monde
Il m'a vraiment tous apporté
Donne moi ton corps et ton âme
Pour te dire,amour,toujours je veux te garder

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous {ho baby !}
Et si ça stop {no !}
Je crois que je deviendrais fou
no,no,no,no,no
Je ne veux pas la fin de nous

TRADUZIONE
Chiudo gli occhi,
Mi sento febbricitante
Senza te ho freddo
Mi piacerebbe chiamarti
Mi piacerebbe pronunciare solo te, solo te
Quello che sento nessuno lo capisce
Amarti mi fa sentire bene
Per la prima volta, so che sei tu
Ho bisogno di sognare e là ti condurrò

L'estate finirà accanto ad un falò
Faremo l'amore,
Mi stringerò a te, ti dirò a bassa voce
Tu mi rendi pazzo
Quello che sento nessuno lo capisce
Sto così bene vicino a te

Nè perdo la mia fierezza
Non voglio più imbrogliare
La verità per me è vivere con te

Non voglio la fine fra noi
Non voglio la fine fra noi
Credo che diventerei matto
Non voglio la fine fra noi

E ballare tutto l'inverno, senza te è un inferno
Non te ne andare

E poterti baciare, tremo al solo pensiero
Tutto ti darei

Le donne prima di te
Non contano neanche
Io ho dimenticato tutto il passato
La terra può tremare
la guerra scoppiare
Sopporterei tutto
Ascoltami amore

Non voglio la fine fra noi
Non voglio la fine fra noi
Credo che diventerei matto
Non voglio la fine fra noi

Il nostro amore brillerà in questo mondo
Mi hai davvero dato tutto
Dammi il tuo corpo e la tua anima
Per dirti amore, sempre voglio averti

Non voglio la fine fra noi
Non voglio la fine fra noi{ho baby !}
E se ciò dovesse finire {no !}
Credo che diventerei matto
No,no,no,no,no
Non voglio la fine fra noi


Traduzione di Elvira

73 commenti:

  1. Mon cher amour, tu chante dans la langue de l'amour! Tu est si tendre, mon couer bat fort fort pour toi! Je ne veux pas la fin de cet amour, no, je ne veux pas absolument pas! J'aimerai t'embrasse, ta voix est tellement douces... tu est si tendre. Je t'aime mon cherie!

    Scusatemi, amo questa versione in francese, sentirlo cantare così mi emoziona tantissimo. Je t'aime.

    Vien dans mes reves!

    Lin.

    RispondiElimina
  2. ops ho fatto alcuni errori di ortografia... a quest'ora la vista e la lucidità non mi assistono.
    Buona notte a tutti.
    Ti amo Michael, toujour dans mon coeur!
    Lin.

    RispondiElimina
  3. Sono ancora qua... scusa Giovanni... stavo rileggendo le due versioni di questa bellissima canzone, e pensavo: "il testo riscritto in francese perde un po' di intensità, dire: non voglio che tra noi finisca invece di non posso vivere la mia vita senza di te... ha un valore diverso" Penso che la trasposizione in francese del testo non sia stata fatta da Michael, nell'originale davvero c'è tutta la sua anima, il suo io. Solo lui poteva parlare d'amore con tanto trasporto e intensità.
    Amo comunque moltissimo l'ho già detto anche in questa versione, è molto dolce mentre canta in francese... Je t'aime.
    Bene ora vi lascio sul serio.
    Un abbraccio a tutti.
    Scusatemi ancora :) a volte sono pesante.
    Lin.

    RispondiElimina
  4. sentire la sua voce e' sempre una grande e profonda emozione....la versione in francese di"i just can't stop loving you" trasmette una dolcezza infinita....e' gia' la canzone in se che fa sognare!!!!!!!!!!!!amo con tutto il mio cuore il mio tenero michael!!!!!!! FOREVER IN MY LIFE X MARY'70 ho letto il tuo commento che hai lasciato nel post "fly away" ho sempre voluto che mi venisse posta quel tipo di domanda....ho avuto sempre l' intenzione di dare la stessa risposta!!!!!!!!!!!!leggendo i tuoi commenti percepisco l'amore che provi per michael e ti capisco perche' anch'io nutro per lui un amore la cui intensita' va oltre ogni immaginazione......michael e' tutto per me e ogni giorno che passa mi manca un mondo e il vuoto che ho dentro niente e nessuno lo puo' colmare...scusa se mi sono sfogata ma solo in questo blog ci sono ragazze che parlano la mia stessa lingua......adesso vado....sai dove trovarmi se ti va di risp.....dolce notte e sogni d'oro!!!!!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  5. Ho ascoltato attentamente questa versione e trovo che è interpretata nei minimi particolari ed acuti come in quella originale, io al contrario di Lin non amo la lingua francese anche se abito solo a poche centinaia di chilometri dalla Francia e perciò preferisco di gran lunga l'altra versione.
    Scusami Lin non volevo offendere la tua passione x il francese ma è più forte di me, non sopporto quella lingua con la erre moscia e di conseguenza non sono aperta x quel popolo, sai ho avuto x molti anni la casa in montagna al confine con la Francia prima del Monginevro e perciò andavo molto spesso al di là dell'Italia ma il loro è sempre stato un atteggiamento di distacco nei confronti degli italiani, perciò di conseguenza in me è cresciuto un sentimento di antipatia ,anzi ti dirò di più, da quando Carla Bruni (Torinese come me) è diventata la moglie del presidente francese rinnegando (parole sue)la sua italianità, quì a Torino è vista malissimo e così la mia avversione è aumentata.
    Scusa Giovanni se sono andata fuori dal seminato, ma qui mi sento libera di scrivere le mie impressioni, sempre con rispetto verso chi la pensa diversamente da me.
    Caro Michael, la canzone però è bella in tutte le lingue.
    Scusami ancora Lin, un abbraccio.
    Schelly 13mj

    RispondiElimina
  6. x TUTTE
    Scusate mie care amiche, non ha a che fare con questo blog, ma è un'altra testimonianza dell'amore che regalava il nostro caro Michael, seguite le mie istruzioni:
    andate su Google e scivete
    MBWF ONLUS
    cliccate la prima voce che vi appare ed andate alla pagina 3, al fondo c'è il video della testimonianza di chi l'ha conosciuto a Roma nel 1996.
    Ho pianto.........e penso lo farete anche voi........baci a tutte.
    Schelly 13mj

    RispondiElimina
  7. X TUTTE
    Amiche mie un'altra chicca x voi, sempre sulla stessa pagina dove avete visto la testimonisnza che vi ho segnalato, alla fine del video ne scorrono altri nella parte sottotante , cliccate quella che si intitola "Le mani di Michael Jackson" (dove lui si tiene il cavallo dei pantaloni della tuta oro).
    Se non sbaglio molte di voi adorano le sue mani (me compresa).
    BACI........BACI........ a tutte.
    Schelly 13mj

    RispondiElimina
  8. WOW !! doppio wow!!! pum pum !!!(fuochi d'artificio)Stanotte ho sognato Mike.ERA BELLISSIMO,il MICHAEL degli ultimi anni,con un completo elegante scuro ed il suo andamento regale.Fra tanta gente avanzava verso di me con la sua mano alzata in segno di vittoria.
    io riesco a prendeergliela,lui mi guarda e la tiene stretta,io mi avvicino e me la appoggio al viso,era caldissima poi mi appoggio al suo petto e gli domando se posso ascoltare il suo cuore e così resto abbracciata a lui per un pò.Il resto è confuso ma questa parte è stata meravigliosa perchè io ho sempre immaginato di prendere le sue mani e sentirne il loro calore,per me il tenersi per mano è un gesto molto intimo che trasmette molto più di tanti altri e le sue me le immaginavo proprio come nel sogno.
    Per me lui è quasi un'entità astratta visto che mi sono innamorata follemente di lui dopo la sua morte e quindi sento il bisogno di avvicinarlo a me come qualcosa di terreno come essere umano ecco perchè adoro cercare i suoi video privati o i video delle prove o comunque scene che lo ritraggono in momenti di vita 'quotidiana' me lo fanno sentire vivo come non mai.
    ora vi saluto perchè se mi sgamano al pc di mattinata invece che a fare le cose di casa mi licenziano da moglie e mamma
    LORE 72

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io, a 10 anni, ho gia' fatto tre sogni su Michael, ma non erano emozionanti come il tuo, a parte forse il terzo...
      Comunque per me erano tutti magnifici, i sogni pi\ emozionanti che abbia mai fatto...
      1. Dopo una giornata passata ascoltando il remix di HIstory ho fatto il mio primo sogno su MJ, stile HIstory appunto, avevo saputo che Mike viveva in un palazzo azzurro e bianco gigantesco e io ci ero davanti, e cercavo di attirare la sua attenzione chiamandolo, cantando e ballando sotto un gazebo bianco tra la gente che camminava indifferente, in fretta. Allora ad un certo mi mettevo a fare il Moonwalk e Michael si affacciava, col suo dolce, disarmante sorriso. Dopo scendeva, mi guardava negli occhi col suo sorriso contagioso [quindi io sorridevo] e ci abbracciavamo, sentivo tutto il suo calore, poi ci prendevamo a braccietto e passeggiavamo chiacchierando su un ponte. Poi incrociavamo mia madre che era invidiosa dell'affetto che c'era fra me e Mike, e noi intanto avviciniamo i nostri volti, stiamo per baciarci ad occhi chiusi e poi.... mi sveglio! ufffff...
      2. Ho sognato che Mike e io ci vestivamo per ogni canzone che partiva allo stereo [sue, naturalmente] in modo uguale e ballavamo guardandoci dritti negli occhi davanti ai miei genitori seduti su delle divanetti flosci rossi. Cantavamo come pazzi mentre gli altri ridevano, con la musica molto bassa, agitando i capelli mossi nell'aria calda. Le cose che indossavamo fra gli intermezzi, mentre ci cambiavamo, erano una camicia bianca e dei pantaloni neri strinti in vita con una cintura marrone scurissima con una crossa fibbia d-argento. Michael era stile Dangerous, come piace a me [non che mi dispiacciono gli altri stili...]. Ci divertivamo da morire col sorriso sulle labbra, ridendo con molta semplicita'.
      3. Forse questo e' il sogno piu' bello, anche se non c'ero. Ho sognato degli spezzoni in stile Home Movies dove c'erano Michael, Prince Michael Joseph Jackson Jnr. 1, Paris Katherine Jackson e Blanket, ancora neonato, che si arrampicavano su una specie di scivolo ad acqua verticale, ridendo e scherzando di cuore, giocando come bambini e sorridendo. Poi cadevano sul tappeto elastico gigante e Mike prendeva in braccio Blanket, con affetto paterno, e sorridevano entrambi. Mike gli dava un bacio in fronte e Blanket sorrideva ancora di piu', allora Michael si rallegrava e gli altri figli si avvicinavano e si abbracciavano stretti stretti. E' stato un sogno corto ma lo amo perche' mi ha fatto emozionare e mi ha mostrato Michael com'era nella vita semplice di tutti i giorni. MJ stile 1997, concert. Ero praticamente cosciente di vedere quei filmati non essendo protagonista ma di essere li' a Neverland e guardare tutto, quasi con le lacrime agli occhi di felicita' e gioia. It's All For LOVE.
      Grazie di avermi dato la possibilita' di sfogarmi, me li tenevo dentro da troppo tempo.
      Sonoo innamorata persa, lo so......
      Ahhhhh, l'amour................... by Lucre

      Elimina
  9. Bellissima questa canzone in francese! Non l'avevo mai sentito prima cantare in questa lingua..... Io non conosco bene l'inglese, ma conosco bene il francese e anche se Lin avverte che la canzone perde d'intensità, io sento Michael molto più vicino a me.

    Michael quanto sei dolce!

    RispondiElimina
  10. Ma è possibile che siamo fissate tutte con le stesse cose, io adoro le mani di Michael e pensavo pure di essere strana!
    Siete sorprendenti tutte meno male che ci siete!
    Bacio grande e I love you Micheal for ever.

    RispondiElimina
  11. Per Lin
    farai pure degli errori di ortografia ma chi se ne frega sono compensati da una dolcezza infinita che hai dentro di te.
    Bacio
    I love you Michael

    RispondiElimina
  12. Scusate lo sfogo...
    Da dopo che ho scritto in fretta e in furia il mio sogno,come un ladro che non deve farsi scoprire ,mi sono tenuta un bel mal di stomaco per ore,come se avessi fatto una cosa 'brutta'.Non volevo che mio marito mi trovasse mentre raccontavo un sogno a delle perfette sconosciute e per di più un sogno su Michael.Avevo paura che mi giudicasse una stupida ,e così mi sono sentita ,fino a quando non ho acceso la musica ed ho ascoltato Todo mi amor eres tu e subito quella brutta sensazione se ne è andata.
    Secondo me lui quando canta in spagnolo è sublime,celestiale ,mi appare più dolce che mai.
    Mi ha così rassicurato che quando è tornato mio marito gli ho detto:sai che ci sono molte donne anche più grandi di me,anche professoresse che hanno la mia stessa fissa con Michael?Quasi quasi mi iscrivo ad un forum e parlo con loro che ne dici? Elui:fai quello che vuoi basta che non assilli me e che siano tutte donne! Io gli ho detto:non ti preoccupare e poi sono tutte innamorate di Michael!
    Mi sono sentita così felice che l'ho baciato forte e mi sono sentita sollevata della sua approvazione anche se spesso mi sento in colpa verso di lui nel provare questi sentimenti per Michael ,sentimenti che in vita mia ho provato solo per queste due meravigliose persone (l'amore per i figli è un amore diverso)
    SCUSATE SE SONO UN Pò PARECCHIO LOGORROICA ma è più di un anno che mi tengo così tante emozioni dentro che non vedo l'ora di poterle condividere con qualcuno e voi mi sembrate proprio delle belle persone degne di Michael
    I WILL ALWAYS BE MISSING YOU MICHAEL LORE 72

    RispondiElimina
  13. Sono andata imeediatamente a guardare i video che ha detto Shelly e il primo mi ha letteralmente fatto allagare la tastiera!!!!Chi ha avuto la fortuna di conoscerlo porterà dentro di se sempre la sua benedizione e l'immagine di quello splendido angelo che è.
    Accanto al video delle mani ce neè un altro che mi ero ripromessa da qualche giorno di proporvelo anche se forse lo avrete già visto.Si chiama:dedicato a te l'amore è poesia. E' cosi che io sento il mio amore per lui,secondo me questa poesia è stupenda e la foto di lui disarmante.
    Chiedo perdono a Giovanni se divago molto ma sono così felice che non riesco a restare fedele al tema della pag ma da ora in poi mi impegnerò di più
    ciao I LOVE YOU
    LORE72

    RispondiElimina
  14. Carissime tutte ho appena ascoltato la versione francese.Se devo essere sincere tra le versioni non in lingua inglese preferisco molto di più la versione spagnola,non so mi sembra che anche la voce di Michael che canta in spagnolo si maggiormente più dolce più sensuale.Questo è un mio parere ditemi la vostra.
    Per Lore72
    bellissimo sogno io come ho già detto in altri commenti non sono riuscita ancora a sognarlo,confido che prima o poi.....sarete le prime a cui lo racconterò
    Per Schelly andrò a vedere quanto prima tutto quello che hai suggerito
    Per Lin
    tesoro sei come sempre dolcissima
    beato chi ti avrà vicino per tutta la vita.Ti voglio bene
    X Simona
    concordo con te meno male che ci siete.
    Ancora per tutte
    Probabilmente in questi giorni non potrò entrare a parlare con voi,stò aspettando la mia tribù che torna dalle vacanze,e avrò un po da fare.Sarete sempre nei miei pensieri,appena posso mi ricollegherò con voi.
    per ora vi dico vi voglio un mondo di bene e vi abbraccio tutte.
    LOVE IS THE ANSWER Mary63
    P.S. Buon viaggio Agnese è sempre un piacere leggere i tuoi commenti.Ti voglio bene

    RispondiElimina
  15. E' passato già un anno da quando sei sparito .In un caldo giorno d'estate te ne sei andato per non tornare più.Eppure non ti ho mai sentito cosi vicino.Credevo di averti perso per sempre , ma mi sbagliavo, io ti ho ritrovato .Ho rivisto nei tuoi occhi l'infinito, hai liberato la mia mente.Sei tu, che mi dai il coraggio di ricomnciare , ai cambiato colore alla mia vita , adesso tutte le cose sono più belle, non mi ai aperto solo gl'occhi ma anche il cuore.Vivo nel dolce ricordo di te, di un uomo che riusciva senza un tocco senza una parola ,riscaldare i cuori della gente.Se solo potessi ti raggiungerei , ma sei andato troppo lontano e la strada da percorrere è troppo lunga per me.Michael, tu sei l'unico uomo che è riuscito a rubarmi il cuore, tu sei tutte le meraviglie del mondo per me.Mi son guardata riflessa allo specchio ,io sono cambiata sai ed è grazie a te.Adesso riesco a vedere la luce anche quando intorno a me e tutto buio, in quei momenti il mio cuore ti cerca, mi chide dove sei... e mi rendo conto che queste lunghe distanze che sembrano essere insormmontabili in realtànon sono altro che un illusione, perchè io sò, che tu sei qui al mio fianco.Anche se a volte non ti nascondo che una sottile crescente malinconia mi riempie di tristezza, mi perdo nel tuo ricordo, è come rivedere un vecchio film e sai già come finisce.Ti vedo mentre abbracci la piccola Paris , mentre dia un bacio al dolce Prince e racconti una favola a Blacket. Spero ardentemente che riescano ad alleviare il loro dolore, perchè al solo pensiero mi fa male il cuore, come una ferita che tarda a guarire.A volte mi sembra di riuscire a sentire il suono della tua voce, o il ritmo regolare dei tuoi respiri .E mi lascio cullare alla dolce melodia di questi pensieri.Non ti dimenticherò mai mio dolce amico.Celeste.

    RispondiElimina
  16. Ciao Michael ti scrivo per dirti che ogni giorno ho 1000 pensieri che volano verso te, ma pensarti solo non mi basta. Ho bisogno di mettere per iscritto ciò che penso xchè voglio condividerlo con te e con le persone che frequentano qst blog. Sò che potete capirmi. Spero che mi accogliate nella vostra famiglia.
    Sottoscrivo in pieno l' opinione di chi dice ke tu, Michael non 6 x tutti. Bisogna avere sensibilità, lasciarsi trasportare dalla tua magia e,aggiungerei anche una buona dose di intelligenza e profondità per poterti capire, apprezzare e amare.
    Talvolta mi capita di sentire sgradevoli commenti su di te e qst mi fa male. Vorrei che la gente si rendesse conto di che uomo meraviglioso, gentile e nobile d' animo tu fossi e vorrei che il mondo capisse il tuo enorme valore artistico.
    Sò che avresti voluto essere riconosciuto come un grande artista ( l'ho letto da qualche parte ).
    Mikey tu eri un' artista di primo livello. Per me eri, sei e rimarrai il MIGLIORE in assoluto.
    La scena musicale internazionale risentiva da anni della tua assenza dalle scene e, ora che ci hai lasciato, la tua mancanza si sente di più.
    Mi ricordo che da bambina quando ascoltavo una tua canzone o vedevo un tuo video su mtv pensavo: " menomale c'è Michael: un pò di aria fresca ".
    Questo sei sempre stato per me: qualcosa di incredibilmente magico capace di suscitare in me emozioni tali da portarmi in un altra dimensione. Nessun artista ci è mai riuscito prima di te, nessuno ci riuscirà mai dopo di te.
    Di questo ne sono assolutamente certa. Del resto tu non sei uno di quei personaggi che compaiono una volta ogni 100 anni. Tu sei UNICO!!!! e basta.
    MICHAEL sei il mio sole, sei l'uomo che avrei voluto accanto per la vita.
    Tra qualche giorno compirai 52 anni. Tanti auguri dolcissimo amore mio. Ricorda che sei sempre nei miei pensieri e che mi manchi ogni giorno di più.
    Veglia su Prince, Paris e Blanket; è triste che debbano crescere senza di te.
    I WILL LOVE YOU FOREVER


    P.S.: un pensiero per te Giovanni: grazie x qst meraviglioso blog. Una domanda: le canzoni extra possono essere scaricate?

    A tutte voi voglio raccontare una cosa successami meno di un anno fa.
    Un giorno ero più triste del solito pensando a Michael.
    Mio marito tornato a casa mi ha chiesto se volevo uscire.
    Gli ho risposto di sì e siamo andati ib un centro commerciale vicino casa. Stavo nel reparto musica ( cercavo dvd di MJ ), ma una vocina nella testa mi diceva: " vai all' edicola ". Ci sono andata e l' occhio mi è andato subito sulla copertina di un giornale che io non compro mai ( vanity fair ); sula copertina c'era scritto: " ricordando heat ledger, mia martini e un altro nome ke però era coperto dalla barra dell' espositore. La vocina nella mia testa si è fatta più insistente e mi ha detto: " vuoi vedere che il nome nascosto dall' espositore è quello di Michael?" .
    Ho preso la rivista e, sorpresa, c'era scritto proprio Michael Jackson. Ho avuto l' impressione che MJ abbia avvertito la mia tristezza e mi abbia portato fin là. Ho comprato il giornale e ho letto l'articolo ( un'intervista a Kenny Ortega, regista di this is it ). Dopo averlo letto mi sono sentita meglio e ho pensato che forse MJ sapeva di cosa avevo bisogno quel giorno.
    Capitano anche a voi episodi come questo?
    In attesa delle vostre risposte vi abbraccio. GOD BLESS YOU.
    DidiMJ79.

    RispondiElimina
  17. X SCHELLY:
    io sono andata a vedere alla pagina tre in fondo xò nn ho trovato nessun video...ora mi hai messo la curiosità! dici che lo trovo su you tube?
    grazie in anticipo!

    RispondiElimina
  18. Cara Schelly, figurati non scusarti, ci mancherebbe :) beh il mio amore per questa lingua nasce dal fatto che ho vissuto i primi anni della mia infanzia in Francia, per cui una parte di me sarà sempre legata a quel paese anche se sono italiana a tutti gli effetti.
    Ti do ragione sul fatto che i francesi sono un popolo chiuso specie verso gli italiani, l'ho percepita anch'io questa sorta di antipatia reciproca, poi ovviamente parlo della mia zona che era vicino l'Italia, poi nel resto della Francia non lo so.
    Non scusarti assolutamente comunque, ci mancherebbe :) è interessante la diversità, costruttiva, permette il confronto, quindi ben vengano le opinioni diverse.
    Ti do ragione sul fatto che l'interpretazione di Michael è super come sempre, di una dolcezza infinita. Questa canzone fa venire i brividi.
    Grazie per le chicche che ci hai proposto, andrò a vederle più tardi, chissà cosa mi susciteranno... sicuramente tanta emozione.
    Un caro abbraccio a tutte, e un grazie anche a Simona, vi voglio bene.

    Michael,
    ti amo,
    ti amo.
    Sei come l'aria che respiro, senza proprio non riuscirei a vivere.
    Ho bisogno di te, ogni giorno di più il mio amore cresce.
    I love youuuuuuuuuuuuuu, ti rivedo in vari video ed interviste, Dio mio, la tua voce mi entra dentro il cuore, anche quando parli semplicemente, mi sciolgo, mi emoziono.
    Ti amo cucciolo mio.
    Lin.

    RispondiElimina
  19. oddio che voce che hai mike!!! nn l'avevomai sentita la versione in francese,conescevo solo quella in spagnolo,ma anche questa è bellissima...mi sarebbe piaciuto tantissimo sentirelo cantare in italiano...che emozione e che gioia sarebbe stata!

    RispondiElimina
  20. Benvenuta didimj79, la nostra famiglia si sta allargando, mi fa tanto piacere. Davvero mi perdo a leggere tutto ciò che scrivete, siete davvero delle belle persone, tutte, nessuna esclusa.

    Cara Mary63, sei davvero sempre molto gentile, ti voglio bene.
    Mi riscaldate il cuore anche voi, assieme a Michael, ne ho davvero bisogno.

    Cara schelly, ho visto entrambi i video. (Grazie per averceli suggeriti).
    Nel primo ovviamente le lacrime hanno cominciato a scorrere sul mio viso, mi son rivista nella mia mente tutta la scena come in un film... Michael aveva proprio un grandissimo cuore.
    Nel secondo video... beh che dire... bellissime mani... curate, una mano magra e dolce (come dolce? Penserete! Beh si una mano da accarezzare e stringere... me lo immagino così delicato nei suoi gesti... così soft... una carezza appena accennata ma carica d'affetto... se la ricevessi... mi scioglierei... non rimarrebbe più nulla di me).

    Michael cucciolo mio, davvero mi perdo nel tuo ricordo, ti rivivo ogni giorno, sento la mia mente e il mio fisico che letteralmente si immergono nel tuo ricordo, nelle tue esperienze, nella tua musica, nella tua voce che più di tutto accende in me emozioni indescrivibili.
    Ti amo, non ho mai provato tutto questo per nessuno.
    Oh my God, i love youuuuuuuuuuu!

    Un abbraccio a tutte.
    Lin.

    RispondiElimina
  21. Ho ascoltato questa versione in francese e sentire la voce di Michael e' sempre e comunque una forte emozione . Pero' anche io come SCHELLY non amo i francesi e la loro lingua per cui preferisco l'altra versione .
    Ma avete presente quando canta I just can't stop loving you live in Brunei ? Nel finale canta tipo a cappella con la voce un po' roca e li io perdo letteralmente il controllo , mi va il sangue al cervello , sento i brividi ovunque . L'avro' visto mille volte ma ogni volta scopro un nuovo particolare che mi colpisce , che mi fa venire le farfalle allo stomaco. Addirittura mi sembra che il suo accento americano sia il
    più' bello di tutti ...
    Cara SCHELLY , grazie della chicca dei due video . Quello della testimonianza della mamma di quel ragazzino e' davvero commovente . Credo che Michael di gesti del genere ne abbia fatti milioni ma sono sempre stati tenuti nascosti . Ma come si fa a non amare una persona così speciale . E poi il video sulle mani .... Wow che brividi ...le mani di Michael hanno una grazia innata , una sensualità pazzesca . Insomma non esiste particolare di Michael che non mi faccia impazzire .
    Per CELESTE , sai le tue parole mi hanno davvero emozionata perché hai descritto perfettamente quanto e' successo anche a me . Dal giorno della sua morte dopo un lungo periodo di disorientamento e la convinzione di averlo perso per sempre l' ho ritrovato forse più di prima . Quando la sua presenza non e' più stata scontata , e' nato questo amore ultraterreno . Ora e' il mio pensiero fisso , e' la mia stella cometa che mi guida tutti i giorni nei momenti di gioia e nei momenti bui. A volte penso a come avrebbe reagito di fronte ad un certo problema ed ecco che penso al suo sorriso , al suo sguardo , alla sua dolcezza e così mi aiuta a superare l'ostacolo . Insomma ha tirato fuori il meglio di me , ed ora non posso più fare a meno di lui .
    Per TUTTE ,
    mi vergogno a dirlo , ma qui ormai siamo un libro aperto .
    Non ho mai provato un amore simile per nessuno . Ho la necessita' di ascoltarlo e vederlo mille volte al giorno . Mi sono scaricata sul PC una marea di foto una più bella dell'altra per poterlo osservare in ogni momento , rimango incantata a vedere e rivedere i suoi video ed ogni volta scopro qualche cosa di speciale che mi fa girare la testa .
    In tutto questo , pero' sto bene , anche se potrebbe sembrare una ossessione , o forse lo e' già . Ma volete sapere qual e' la mia paura ? Che tutto questo possa un giorno scemare . Voi che ne dite ? Aiutatemi a darmi una risposta ...non voglio che tutto questo finisca ..
    Aspetto vostre considerazioni .
    I love you Michael
    Denise

    RispondiElimina
  22. Forse ho inviato due volte la stessa cosa o forse no. Scusatemi .Insomma ho fatto un po' di pasticcio . Ma ora mi sono registrata finalmente anche io !!!!
    Ciao a tutte

    RispondiElimina
  23. X shelly (anche LIn)
    scusatemi ma anche io il francese non lo amo...e non amo nemmeno loro xk ho fatto il gemellaggio scolastico con una francese( pur studiando spagnolo a scuola.....questa è l'italia -.-") ed è stato il mio incubo e da allora nutro questo brutto sentimento verso di loro(che magari non son tutti così,poveretti, ma non i posso fare nulla!) come non sopporta qulla brutta orribile manico di scopa che è carla bruni....si si,cara...è meglio che ti ritieni francese...è meglio x noi italiani(sucsate ma non la sopporto) comunque questa canzone mi è piaciuta tantissimo e vi dico che io le canzoni in francese non le sopporto!!!!! VEDI MICHAEL!!!!! CHE SOLO TU CI RIESCIIIIII1!!!!!!!!! SEI MAGICO !!HAI VISTO???!!! =) I LOVE YOU
    mentre (io che adoro lo spagnolo) la versione i just can' stop loving you in espanol mi fa un ridereeeeee ahahahhahahahah vi giuro che vado via col fiatooooo!!!! non so xk!!! ma sentirlo cantare in spagnolo mi fa soridere ahahahahahah non chiedetemi xk ma dopo due econdi devo spegnerla xk mi sto sbellicando...è più forte di me...non riesco ad ascoltarla tutta ahahahahahah

    X didymj79
    ciaooo!!!!!! che bello il tuo raccontooo!!!!=) sai,a me succede spesso ...alla radio, al telegiornale,ho uno sfarfallio alla pancia che me lo fa capire....starò impazzendo???hhahaha
    un abbraccio

    RispondiElimina
  24. X LIN (E ANCHE X TUTTE VOI )
    guarda che tu non 6 mai pesanteee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! non lo sarai mai nè tu nè voi tutte xk è sempre un piacere leggere i vostri commenti.
    voi non mi stancate mai!!!!!!!!!!!!!!!!!1
    vi voglio benissimooooooooo <3
    dalla vostra pazzaaaa chiaraaaaaaaaa che vi vuole tanto tanto bene eche vi abbraccia calorosamente =P

    RispondiElimina
  25. ciao LORE72 sono greta....sai ho letto la tua "esperienza" k hai avuto con tuo marito e mi ha colpito molto la situazione nella quale ti trovi.... capisco perfettamente come ti senti perche' anch'io ho un fidanzato che fin dall'inizio si e' chiamato fuori da questa storia..cosi' io sono costretta a tenere tutto dentro, a nn farmi vedere quando piango peche' mi manca michael,quando sono con il mio ragazzo evito di essere mentalmente altrove,soprattutto cerco di non privarlo delle mie attenzioni anche se credo che abbia gia' visto il velo di tristezza che ho negli occhi....sono tutte cose che non devo fare in sua presenza altrimenti serebbe difficile dargli una spiegazione....adesso sono solo fidanzata ed e' gia' complicato gestire la situazione figuriamoci poi quando saro' sposata non ci voglio neanche pensare...ho tanta paura....vorrei tanto sapere come fai a gestire il tutto.... cosi' mi preparo mentalmente!!!!!!!!TI PREGO LORE LEGGI QUESTO COMMENTO DAMMI QUALCHE CONSIGLIO!!!!!!!!!!!l'unica cosa che so e' che nn smettero' mai di amare michael perche' e' parte di me e non posso farne a meno!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  26. x Bad Girl
    Rileggi le istruzioni e riprova a cliccare, forse hai sbagliato un passaggio anche perchè le altre hanno trovato tutte e due le mie "chicche". Un bacio.
    x Tutte
    Scusate ma ho finito i minuti x usare la chiavetta del pc e finchè non torno dalle vacanze non potrò collegarmi sul blog. Ho però ancora una decina di minuti che voglio tenere per domenica 29 agosto, devo fare gli auguri x il compleanno a Michael (52 come me).
    Non posso assolutamente mancare!!!!!!!!!!!!!
    Ci risentiamo il 29 a meno che non trovi qulcuno che mi faccia usare il suo pc.
    Mi mancherete tantissimoooooooo, ma appena ritorno a casa recupererò il tempo perso.
    BACI,BACI,BACI,BACI proprio a tutte, anche alla nuova Didimj79.
    Schelly 13mj

    RispondiElimina
  27. UN GROSSO BENVENUTO A DIDIMJ79.....sai ho letto quello k ti e' successo anche a me capita di sentire una vocina che mi spinge a fare determinate cose.....sembrera' strano ma e' cosi'... pensavo fosse una mia fissazione ma leggendo cio' che hai scritto mi sono detta:"almeno non sono l'unica"....sai credo che sia la voce di michael e riusciamo a sentirlo perche ci scorre dentro!!!!!!!!!!!!!!!sono sicura che in questo blog ti troverai bene....un bacio grande....!!!!!!!!!!!!GRE

    RispondiElimina
  28. per GRETA
    Ciao Greta devo ammettere che nello scrivere quelle cose mi sono sentita un pò ridicola ai vostri occhi perchè non ho mai parlato di queste cose con nessuno.Se solo ho provato a spiegare quello che sento per Mike ad as ad un amica ho capito subito che non avrebbe mai capito la grandezza di questo sentimento.Con mio marato la cosa la gestisco abbastanza bene e non provo neppure a spiegarmi perchè come ho già detto l'amore che trasmette Mike non è per tutti e sarebbe proprio fuori dalla sua portata,lui non è un sentimentalone o uno spirituale.Semplicemente non rientrerebbe nelle sue corde.
    Io faccio come te, cerco di essere una brava mamma e moglie,di non togliere tempo a nessuno e lo faccio volentierissimo,ma spesso scappo in bagno a piangere ascoltando la sua musica o guardando un video e le lacrime scendono incontrollabili-
    Mio marito è stato l'unico uomo della mia vita,lo amo e non lo cambierei con nessuno,ma l'amore per Mike è diverso è ultraterreno è dentro di me e nessuno può togliermelo o rovinarlo o interferire.E' così grande che mi scalda il cuore solo sapere di portarmelo dentro ovunque io vada.
    E' imparagonabile all'amore che si può avere verso una persona vicina.Io credo che non dobbiamo perforza spiegare loro il nostro sentimento nella speranza che ci capiscano ,perchè questo non gli toglie niente anzi rende noi delle persone migliori,felici e dolci-
    Io da quando amo Michael mi sento più serena,in pace con me stessa come se avessi qualcosa dentro che mi fa splendere,che rende il mio cuore più luminoso e stò bene con me stessa e con gli altri.
    Ama il tuo ragazzo e ama Mike perchè nessuno può sostituire l'altro e tutti e due contribuiscono a fare di te la persona bellissima che sicuramente sei
    LORE72
    you're my sun
    you make me shine or more like the stars you're my life Mike

    RispondiElimina
  29. SCHELLY SONO ANDATA A VEDERE I VIDEO CHE MI HAI SUGGERITO..VEDERE QUELLA FOTO E PENSARE CHE ENTRAMBI ADESSO SONO IL CIELO.... MI DISTRUGGE....LO SAPEVO LO SAPEVO QUESTE SONO TESTIMONIANZE CHE MI RENDONO ORGOGLIOSA DELL' AMORE IMMENSO CHE PROVO PER MICHAEL!!!!!!!!!!!!!!SE HAI ALTRE CHICCHE NN ESITARE AD AVVISARE!!!!!!!!!!!MAMMA CHE STRAZIO!!!!!!!POSSO CAPIRE QUANTO HAI PIANTO LO STO FACENDO ANCH'IO.......CHE DIO TI BENEDICA SCHELLY!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  30. Ci mancherai anche tu cara Schelly, ci sentiamo il 29 allora. Ti auguro delle giornate serene con la tua famiglia. A presto.

    Michael, cucciolino mio, anche oggi ti rivolgo un piccolo pensiero. E' stata una giornata faticosa per me, non so ma un velo di malinconia mi fa compagnia da questa mattina, spero passi.
    Penso a te come sempre, e ciò mi da un po' di sollievo, sei il mio confidente privilegiato.
    Ho bisogno di sentirti vicino, ricordarti e scriverti i miei stati d'animo mi serve proprio. Sono convinta che tu in qualche modo riesca a sentirmi e capire cosa ho dentro il cuore.
    Sento in me un forte cambiamento, la cosa un po' mi spaventa... non so dove mi porterà.
    So solo che ho bisogno di amarti, ho bisogno di amare, ecco cosa c'è.
    I love you dal profondo del mio cuore, hai acceso in me questa luce, e spero mi porti verso una strada migliore... vorrei solo stare in pace con me stessa e con chi mi circonda... vorrei solo un po' più di comprensione e affetto... vorrei solo un po' più di cuore in ognuno di noi. Forse pretendo troppo... non lo so.
    Ti amo angioletto mio, ti prego continua a starci accanto e aiutaci se puoi ad essere migliori.

    ps. Scusatemi tutte se spesso divago con i miei pensieri. Cercherò di darmi una controllata, e divagare di meno, ve lo prometto. (Scusa Giovanni, cercherò di essere attinente ai post).
    Un caro abbraccio a tutti.
    Lin.

    RispondiElimina
  31. LIN ti prego non trattenerti le tue parole mi riscaldano il cuore , mi danno conforto , sento dentro tutto ciò che ai scritto e mi danno forza le tue anzi le vostre parole . ti abbraccio.Celeste.

    RispondiElimina
  32. LORE HAI DETTO DELLE PAROLE BELLISSIME...ANCH'IO VADO IN BAGNO PER NN FARMI VEDERE DAL MIO RAGAZZO O DAI MIEI....CREDO CHE TUTTI NEL NOSTRO PICCOLO ABBIAMO DEI SEGRETI QUINDI CREDO CHE NN MI DEVO SENTIRE IN COLPA PER NON ESSERE SINCERA CON IL MIO FIDANZATO......IL QUALE, OGNI VOLTA CHE APRE L'ARGOMENTO SU MICHAEL DICE TANTE DI QUELLE CAZ*** CHE MI VIENE VOGLIA DI TAGLIARGLI LA LINGUA!!!!!!!!!!MICHAEL MI HA LETTERALMENTE RIEMPITO LA VITA E LE HA DATO UN SENSO PROFONDISSIMO ....NON POSSO FARE A MENO DI MICHAEL COSI' COME NN POSSO FARE A MENO DEL MIO RAGAZZO.....DOMENICA MICHAEL COMPIRA' 52 ANNI E DOMENICA GIA' SO CHE STARO' TUTTA LA GIORNATA CON IL MIO RAGAZZO..MI VIENE DA MORIRE PERO' DEVO STARE CALMA......SPERO CHE VADA TUTTO BENE!!!!! P.S. HAI FATTO BENISSIMO A RACCONTARE "L'ESPERIENZA" CON TUO MARITO E TI ASSICURO CHE NON SEI UNA STUPIDA PERCHE'
    QUI, IN QUESTO BLOG, CON NOI RAGAZZE PUOI ESSERE TRANQUILLAMENTE TE STESSA E DIRE TUTTO CIO' CHE PROVI......SEI UNA PERSONA FANTASTICA....GRAZIE UN ABBRACCIO IMMENSO....GRE!!

    RispondiElimina
  33. PER DENIS: Denis credimi questa e anche la mia paura , paura che un giorno forse lontano potessi dimenticarlo ed io non voglio , non voglio dimenticarlo , ripeto a me stessa che questo non accadrà mai perchè lo amo troppo , ma lo già dimenticato una volta e non voglio perderlo di nuovo .Questa volta non me lo perdonerei....Una volta ho letto un messaggio di Giovanni dove diceva che fine a che avrà vita non cancellerà questo blog e tanto meno non dimenticherà Michael .Io in quel momento mi son detta" NON LO DIMENTICHERO' QUALUNQUE COSA ACCADA". E' allora se questo blog fra 10-20-30 anni esisterà ancora io sarò qui a ricordare Michael .Un grande bacio a tutte .Celeste.

    RispondiElimina
  34. Ciao DiDiMJ , benvenuta tra noi !!!!!

    Per LORE e GRETA , ho letto i vostri post e volevo dirvi che anche io vivo le stesse situazioni . Devo tenermi dentro tutto l'amore che provo per Michael perché non vengo capita da nessuno . L'unico sfogo e' questo blog e non e' cosa da poco . Per questo dunque devo ringraziare di cuore il mitico Giovanni .
    Meno male che ci siete tutte voi per poter condividere questa passione . Ma ci pensate , e' assurdo dovere nascondere l' amore per una persona , eppure siamo costrette a farlo . Io non appena sono sola approfitto per ascoltarlo , per cercare su Internet video che lo riguardano .Alcuni poi li rivedo mille volte perché provo attrazione fisica per certi suoi sguardi , sorrisi , ammiccamenti , particolari di ogni tipo . Trovo che aveva anche un modo di muovere le labbra quando parlava misto tra eleganza e sexy pazzesco .....
    Insomma sono follemente innamorata di Michael ed e' il mio pensiero costante lungo tutto l'arco della giornata , peccato che non riesco a sognarlo tutte le notti !!!
    Pero' aiutatemi a trovare una risposta ad una mia paura : io amo amare Michael in questa sorta di amore ultraterreno , ma temo che tutto questo un giorno possa diminuire , ed io non voglio perché tutto questo mi fa sentire bene . DATEMI LA VOSTRA OPINIONE , VI PREGO ...
    Ti amo Michael come non ho mai amato nessuno , spero che da lassù tu possa percepire tutto questo , te lo meriti per tutto quello che hai fatto e stai facendo per tutte noi .
    Un abbraccio a tutte
    Denise

    RispondiElimina
  35. Grazie CELESTE , speriamo sia così ....
    Evviva mi hai già rincuorata , l' amore per Michael sarà eterno e noi non ci stancheremo mai di amarlo ..
    I love you Michael , for all time !
    Celeste , cara ti voglio bene ! Un abbraccio ,
    Denise

    RispondiElimina
  36. X SHELLY
    beh allora ti auguro di passare bellissime giornate in vacanza e ti aspetto prestoo!!!
    X LIN
    ai,il cambiamento lo sento anch'io su di me....e come te...vorrei tanto più affetto
    e vorrei anche che le persone cominicassero a portarmi un pò di rispetto perchè io ho un limite ,sono umana anch'io,in fondo!! e vorrei che qlks cambiasse in meglio ....vorrei vedere un futuro migliore....ok scusa cm al solito sono andata fuori discorso
    mi dispiace...ma qui almeno posso sfogarmi un pò..
    un abbraccio a tutte voiiii <3
    ora vado a vedermi i video anche io...finirò x allagare tutto come alice nel paese delle meraviglie(quello tarocco heheheheheh XD)

    RispondiElimina
  37. X DENISE
    io ho una paura matta che questo finisca...paura di non poter più parlare con voi,ricordare michael con le persone che sanno ascoltare e che capiscono...paura di dover dimenticare...anche se io non voglio e non lo farò mai !!!
    un abbraccio forte

    RispondiElimina
  38. x TUTTE
    Sono riuscita a rubare ancora 10 minuti di chiavetta xchè non ce la faccio a stare senza di voi.
    Non sentitevi in colpa mai x l'amore che avete x Michael e vi nascondete in bagno a piangere, io per poter fare tutto ciò aspetto che tutta la mia famiglia dorma e comincio a navigare fino alle due tre del mattino e piango senza dover dare spiegazioni a nessuno. Riesco anche ad alzarmi presto senza problemi, devo dire però che mio marito comincia a preoccuparsi seriamente di questo comportamento, ma è più forte di me, Michael è x me un rifugio un nido sicuro, sò che non tradirà mai il mio amore come ha sempre fatto in vita, amare il prossimo.
    Caro Michael so che in qualunque posto tu sia vedi tutti noi che ci uniamo in un unico amore x te e domenica sarà x noi un giorno triste, festeggiare il tuo compleanno da soli senza te.
    Ciao care amiche di questo cammino, non sò dove ci porterà ma sicuramente la strada ce la indicherà il nostro grande amore, Michael.
    Schelly 13mj

    RispondiElimina
  39. Toc toc! Ci sono anche io...scrivo raramente ma leggo tutti i vostri commenti. Siete grandi!
    Ho visto il video consigliato da Shelly...un nodo in gola e poi mi assale il rimpianto. Rimpianto per averlo conosciuto come persona solo dopo quel maledetto giorno...e vado in cerca di attenuanti: ai tempi non c'erano internet, youtube e l'unica fonte di informazione disponibile erano tv e giornali quindi...non è necessario che continui. Non sapevo...Ho passato l'ultimo anno alla ricerca di video, info per capire da dove venisse quella strana sensazione allo stomaco...ora ho capito...ma ormai è troppo tardi.
    Fa male aggrapparsi al ricordo ma non ne posso fare a meno perché mi dà emozioni. Per me Mike è pura emozione.
    Sylvia78

    RispondiElimina
  40. Ciao a tutte
    forse stò impazzendo,sono un pò preoccupata perchè da quando scrivo in questo blog mi ritrovo a parlare con voi nella mia mente e a pensare a Michael in maniera veramente ossessionante!!!Forse ho bisogno di stare insieme a gente normale e non pazze scatenate come noi!!!Scherzo ma è vero che la mia mente è un continuo macinare pensieri su Michael anche la notte forse perchè come Denise e Celeste ho il terrore che questa bella sensazione svanisca piano piano e allora faccio di tutto perchè ciò non accada.QUANDO HO QUESTI PENSIERI MI BASTA GUARDARE QUALCHE SUO VIDEO tipo home video quello del Natale che io adoro o quello delle torte in faccia oquelli dove abbraccia i suoi bambini per rinnovare il mio amore per lui e capire che non finirà mai.
    Adesso esco un pò perchè sono diventata un pò asociale,da quando ho la 'michaelite mi rinchiudo un pò troppo nel mio mondo fantastico e trascuro il genere umano.
    BUONA notte amore mio e ti dedico una parte di questa poesia di Neruda (che è quella che vi avevo detto in precedenza) che è la parte che preferisco
    T'amo,senza sapere come ne quando ne da dove T'amo direttamente senza problemi nè orgoglio
    Così ti amo perchè non sò amare altrimenti che così-
    In questo modo in cui non sono e non sei così vicino che la tua mano sul mio petto è mia.
    Così vicino che si chiudono i tuoi occhi col mio sonno.
    Ti amo infinitamente angelo mio
    LORE72

    RispondiElimina
  41. sapete(non so se vi interessa) ma ho appena scoperto che i genitori di michael stanno divorziando ma non ho capito il motivo....dopo oltre 60 anni di matrimonio...poveri figli di michael...
    vabè...non so che dire...

    michael i miss you
    I WANT YOU BACK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  42. Ciao ragazze sono andata nei vecchi post per vedere alcuni video e ho letto di questo sito thi is not it sono andata a dare un occhiata e che vi devo dire ho ancora gli occhi gonfi e sono sicura che questa notte andrò a dormire con le lacrime a gl'occhi ..... non sò quante di voi l'hanno gia visto ma io non sapevo tutto questo , sono certa che le fan non hanno mentito, io credo a loro , fino a ieri sono andata a rivedere il concerto di this is it e mi ponevo sempre la stessa domanda perchè cambiano scena di continuo come potete vedere Michael in una canzone cambia d'abito in continuazione e non capivo il perchè.... poi in una scena Michael fa al batterista "c'è la faremo" e a quelle parole abbassa la testa e muove nervosamente il piede , e io ogni volta che lo guardo mi dico....... Michael tu lo sapevi , non eri sicuro , avevi paura di non farcela ......... e mi fermo qui sennò inizio di nuovo a piangere, mi sa che certe cose e meglio che non li veda perchè è un dolore troppo grande per me ..Celeste.

    RispondiElimina
  43. Non lo dimenticheremo mai, non è possibile, ormai è dentro di noi, è un amore che va oltre tutto, sennò a quest'ora sarebbe già scemato... invece continuo a sentire un fuoco dentro, una cosa che parte dalla gola e va a finire alla bocca dello stomaco... la salivazione a volte si azzera... insomma se questo non è amore... allora non lo so.
    Lo amo per tutto quello che ha fatto e per quello che sta provocando in me... mi fa vivere emozioni che non pensavo nemmeno... è pazzesco... un gran miscuglio di stati d'animo, misto tra felicità, euforia, tristezza, malinconia, sofferenza, insomma di tutto e di più.
    Poco fa mi son rivista nuovamente il suo live a Bucarest, ogni volta scopro delle particolarità che mi fanno salire il sangue al cervello, il cuore batte, batte, batte.
    Avete presente come canta "Human nature" il suo respiro, i suoi movimenti, il suo viso... Dio mio, non mi lasciare mai ti prego, non voglio che questo finisca, anche se le lacrime continuano a scorrere.
    Ti amo, ti amo, ti amo.
    In fondo che male c'è, da tutto ciò scaturiscono solo buoni sentimenti, perchè sentirsi in colpa? Stiamo vivendo, e io per la prima volta sto scoprendo sentimenti ed emozioni che non pensavo di poter provare con così tanta intensità.

    Vi voglio bene, nessuna esclusa.
    Vi abbraccio tutte. Grazie per il vostro conforto.
    Lin.

    RispondiElimina
  44. DENISE ho letto il tuo commento .... credo che nn hai alcun motivo di avere quel tipo di paura perche', se veramente ami michael, se veramente lo senti parte di te come non puoi farne a meno ora non potrai farne a meno neanche in futuro!!!!!!!!!!!!michael mi scorre dentro non riesco mai ad immaginare la mia vita senza di lui....e'il primo pensiero al mattino e l'ultimo prima di chiudere gli occhi..secondo me la paura che hai adesso e' solo quella di non sentirti piu' bene come ti senti adesso...ma non temere perche' finche' sentirai michael vicino starai bene anzi benissimo....sai anche adesso mentre ti scrivo mi nascondo dai miei...il mio ragazzo e' gia' a letto perche' e' stanco e io ne approfitto anche se i miei genitori mi danno filo da torcere s'impicciano delle mie... anzi delle nostre cose....uffy....ma tranquilla che con me i nostri discorsi sono top secret!!!!!!!!!!!ricorda che puoi sempre contare su di me e sulle altre ragazze...si te stessa (questo me l'ha insegnato michael).....un bacione enorme....GRE P.S. SAI DOVE TROVARMI!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  45. ragazzeeeee
    non riesco a trovare la pag ufficiale di mbwf x vedere i video =( =( qualcuno può scrivermi il link o darmi un info per favoreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee =P grazie in anticipo lo stesso!

    RispondiElimina
  46. CHIARETTA SONO GRETA....DOVE HAI LETTO LA NOTIZIA?RISP E' IMPORTANTE SOPRATTUTTO URGENTE

    RispondiElimina
  47. Cara Celeste a dir il vero io non sono riuscita a vedere ancora This is it, ho paura... sapere che si tratta dei suoi ultimi mesi di vita... ho paura di vedere la sua sofferenza, e dal tuo commento intuisco che la mia è una paura fondata... no non posso vederlo così.
    Ti amo cucciolo mio, non posso vederti soffrire, fa troppo male, già piango abbastanza così.
    I love youuuuuuuuuuu.
    You are in my heart forever. You are my life. I love you too.

    Lin.

    RispondiElimina
  48. BENVENUTA SYLVIA78....SAI E' DIFFICILE PER TUTTI ACCETTARE CHE MICHAEL FISICAMENTE NON C'E' PIU' PERO' GIA' IL FATTO CHE TU PROVA QUESTE SENZAZIONI PER MICHAEL E' UNA GIOIA....MICHAEL TI VORRA' BENE NON DEVI SENTIRTI IN COLPA LUI TI HA GIA' PERDONATA...LA VITA SENZA DI LUI E' DIFFICILE IO ANCORA TUTT'OGGI PROVO UNA RABBIA TALMENTE GRANDE NEI CONFRONTI DI CHI GLI HA RESO LA VITA IMPOSSIBILE E SOPRATTUTTO CONTRO CHI LO HA UCCISO CHE SE LI AVESSI AVUTI FRA LE MANI LI AVREI GIA' STROZZATI... ANZI FORSE SAREBBE MEGLIO PER LORO UNA MORTE LENTA E SOFFERENTE!!!!!!!!!!! QUESTA RABBIA LA SFOGO CON IL PIANTO E L'UNICO MIO CONFORTO E' VEDERE IL SUO SORRISO....SAPERLO FELICE E' IL REGALO PIU' GRANDE CHE MI POTESSE FARE!!!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  49. ALLORA CHIARETTA SCRIVI SU GOOGLE "MBWF ONLUS" TI APPARIRA' LA SEGUENTE SCRITTA:"MICHAEL JACKSON DISCUSSIONE:L'ASSOCIAZIONE MBWF (ITALY) ONLUS NON FA PAROLE MA FATTI!!!" CLICCA SU E TI APPARIRANO I COMMENTI CON ACCANTO A SINISTRA LE FOTO DI MICHAEL TU SCENDI SOTTO FINI AD:" INSERISCI UN COMMENTO" COSI' TI ACCORGERAI CHE SOPRA A DESTA SUBITO DOPO I COMMENTI C'E':"PAGINE:1,2,3,4" TU VAI A PAGINA 3 SCENDI SOTTO E VEDRAI IL VIDEO:"QUELLI CHE HANNO CONOSCIUTO MICHAEL" QUELLO E' IL VIDEO....BUONA VISIONE...E FAMMI SAPERE COM'E'...BACI

    RispondiElimina
  50. Per Chiaretta io sono andata su google e ho semplicemente digitato mbwf, e poi cliccato sul primo link che viene fuori, vedrai una serie di commenti, a fondo pag c'è il video suggerito da Schelly.
    Un caro abbraccio.
    I love you come sempre Michael.
    Lin.

    RispondiElimina
  51. X CHIARETTA:
    Si anche io nn riesco a trovare la pag ufficiale x vedere i videooooo!! oddio sto morendo dalla curiositààààà! come facciamo,qualcono abbia pietà x due anime in pena come noi che nn riescono a vedere quei video!così ci fate morireeeeeeeeeeeeeeeee!!!
    scusate! credo di aver reso abbastanza l'idea eheheheh!
    cmq aiutateci al + presto!
    GRAZIE! DREAM OF A BETTER WORLD ALE17

    RispondiElimina
  52. Carissime tutte
    Ho poco tempo da dedicarvi,purtroppo.I commenti li ho letti molto velocemente avrei una cosa da dire:ragazze abbiamo un amore così grande e così forte che mai potremmmo scordarci di lui o dimenticarlo,se succedesse tutto questo vorrebbe dire non credermmo più nell'amore nella speranza di un mondo migliore nell'uguaglianza insomma in tutte le cose in cui credeva Michael.Siamo noi la sua speranza è lui che tiene viva la fiamma dell'amore che è in noi.Pensate a tutto questo quando vi vengono pensieri così brutti.
    passando ad un altro argomento L'altro ieri la mia tribù cioe i miei figli e mio marito, sono tornati dalle vacanze.ieri eravamo a fine pranzo quando i due piccoli si sono alzati e hanno incominciato a rincorrersi intorno al tavolo il grande che urlava gioioso perchè la sua squadra del cuore aveva acquistato un grande giocatore io li osservavo pensando quanto è mancato tutto questo a Michael avere così tanta allegria e normalità? Anche nel pomeriggio tutti insieme a fare la spesa nel centro commerciale,quanto avrebbe desiderato Michael fare una cosa così in tranquillità?Scusate sono stata un po frettolosa nell'esprimere i miei pensieri ma ho una montagna di biancheria che aspetta di essere stirata....chissa se aMichael piaceva stirare le cose dei suoi bambini????!!!!
    Un abbraccio grande come il cuore di Michael.LOVE IS THE ANSWER Mary63

    RispondiElimina
  53. cara mary63..anche io mi faccio tutte queste domande...poi provo ad immaginarlo e mi rassereno un pò ...magari fallo anche tu!=)

    X GRETA
    lanotizia l'ho letta su yahoo xk il 26 era il compleanno di maculay culkin 30 anni!!=) e c'erano dei link sotto e ho cliccato,ci sono arrivata x caso...se lo trovo ti posto il link ok???=)

    GRAZIE MILLE A LIN E A TUTTE VOI CHE MI AVETE AIUTATO X CERCARE IL VIDEO DOPO VADO A VEDERLO COSì DO LE INDICAZIONI ANCHE AD ALEEE=)=)=) NOI...ANIME IN PENA HEHEHEHEHE XD

    RispondiElimina
  54. Cara Mary63, spero con tutto il cuore che Michael abbia potuto vivere qualche momento di vita serena e tranquilla con la sua famiglia.
    Me lo immagino mentre gioca e scherza con i figli, mentre ride...
    Dio che bello sarebbe stato poterlo vedere così mentre è a casa in relax come una persona qualunque.
    Come un marito e padre dolcissimo, avrei voluto essere una formichina per vederlo (non prendetemi per una spiona heheh).
    Cavoli chissà come sarebbe stato averlo avuto come amico, frequentarlo come una persona normale e non come un artista di fama mondiale.
    Me lo immagino spesso in frangenti di vita quotidiana, mentre fa le cose più semplici come per esempio svegliare i suoi figli, preparare la colazione, o semplicemente sedersi con la sua famiglia sul divano a guardare la tv.
    Spero tanto che abbia potuto godere di questi momenti di vita "normale".
    Che bello poter vivere questi momenti, spero tanto un giorno di avere una famiglia tutta mia. (scusate se divago come sempre... è più forte di me putroppo).

    Ti amo caro Michael, non posso fare a meno di ripetertelo.
    Il mio cuore ormai ti appartiene.

    Un caro abbraccio Mary63 a te e tutte voi nessuna esclusa.
    Lin.

    RispondiElimina
  55. Voglio ringraziare TUTTE VOI per le belle parole che avete avuto per assopire le mie paure . Siete fantastiche . Oggi ho capito quanto questo blog e tutte quante voi siete importanti per me . Sono infatti stata fuori tutto il giorno ma mi siete mancate da morire e non vedevo l'ora di tornare a casa e collegarmi soprattutto perché avevo necessita' di conoscere le vostre risposte alle mie paure esposte ieri sera . Come faro' da lunedì che ricomincerò a lavorare ???
    Comunque mi avete convinta , Michael e' ormai parte di me e l'amore per lui non potrà mai finire , non devo più avere queste paure . GRAZIE VI VOGLIO BENE !!!
    I love you Michael for all time
    Denise

    RispondiElimina
  56. PER LIN : Non sai cosa ti stai perdendo this is it è il concerto più bello che abbia mai visto e sono solo le prove.... posso solo immaginare cosa sarebbe stato .Non solo vedrai Michael come non lo ai mai visto , ma vedrai l'artista a l'opera , ogni volta rimango a bocca aperta era geniale di una bravura sopranaturale e credi a me lo sentirai molto molto vicino a te perchè entrerai nel suo mondo ....Non ti voglio insistere ti stò solo dicendo cosa ti sei persa e cosa ti stai perdendo ....fin'ora non ti nascondo che ogni volta che lo guardo piango come una bambina ma cavolo le emozioni che mi fa provare ogni volta sono qualcosa di insostituibile .... e come se mi stesse abbracciando forte forte se mentre lo stessi guardando lui mi tenesse la mano:))) ho sorriso ,ho pianto ,guardandolo. Adesso ruberò le parole che disse Kanny Ortega , "Sembra di essere alla chiesa del rock:))"quindi fatti coraggio e guardalo sono sicura che non te ne pentirai anzi....Celeste.

    RispondiElimina
  57. x Lin
    Non posso credere che tu non abbia ancora visto THIS IS IT, ricordo che quando uscì nei cinema la prevendita dei biglietti fu esattamente un mese prima e io continuavo a telefonare in una delle multisale dove lo avrebbero proiettato, così quando una sera verso le 23 mi dissero che i primi biglietti erano stati messi in prevendita mi sono vestita di corsa
    e sono andata a comprarli, erano i primi 7 del 1° giorno di proiezione.
    Il film visto al cinema con il suono che ti penetrava nell'anima e Michael che lo vedevi in dimensioni giganti è stato migliore che nel DVD ,che ho poi comperato (anche quello prenotandolo prima dell'uscita) e visto e rivisto almeno 20 volte.
    Michael non era più quello di una volta, gli anni che erano passati da quando l'avevo visto nell'88 a Torino si vedevano sul suo fisico magrissimo ma ancora agile, nella scena dove lui prova a salire dopo tanto tempo sulla scala idroguida, Ortega gli chiede se va tutto bene e se si sente sicuro, proprio lui che su quella scala inarcava la schiena come un ginnasta e pendeva con le gambe sulle teste del pubblico.
    Sono sicura, Michael non ce l'avrebbe fatta a fare 50 concerti, il suo fisico non avrebbe retto, troppi problemi di salute era umanamente impossibile.
    Comunque LIN devi vederlo è l'ultimo regalo che ci ha fatto, naturalmente ho pianto e piango ogni volta che lo vedo.

    Un abbraccio
    Schelly 13mj

    RispondiElimina
  58. ho visto il video mbwf


    è davvero emozionante quella testimonianza...molo toccante =( mi manchi tanto piccolo,chissà se ora stai mangiando la torta lassù =P

    grazie mille degli aiuti x vedere il video regazze=9 siete meravigliose,come sempre!!!vi voglio tanto bene

    RispondiElimina
  59. Per DidiMJ79
    rispondo al tuo post del 26 agosto:
    tornando da un viaggio in montagna un mese fà circa, e non potendo far ascoltare i CD di Michael per tutto il viaggio (molto lungo tra l'altro) al mio compagno, mi sono rassegnata ad ascoltare altra musica o la radio; al casello di Roma avevo tanto di quel bisogno di ascoltare la sua voce che stavo per mettere un CD, credimi non ho fatto neanche in tempo a cercarlo che Isoradio ha mandato You are not Alone, che è la mia preferita, ho pensato solo una cosa che un Angelo mi dava il bentornata a Roma, non ho detto nulla al mio compagno mi si è solo stampato un sorriso gigante sul viso e ho capito una volta di più che c'è qualcosa che ci lega in modo particolare a Michael, lui lo vuole per continuare a diffondere quell'amore e quella speranza che ha sempre donato senza chiedere mai niente in cambio, noi lo amiamo al di là di tutto, abbiamo figli, mariti, compagni, fidanzati ma quello che si prova per lui è oltre.
    Ciao a tutti e I LOVE YOU MICHAEL

    RispondiElimina
  60. Certo Simona, Michael ci fa provare emozioni che vanno oltre tutto e tutti. Sarà forse illogico o da pazzi, ma che fare... questo amore è così grande e bello che davvero non ne posso più fare a meno, e nonostante la vita di tutti i giorni, gli affetti, lui davvero occupa un posto specialissimo nel mio cuore, e come dici tu: questo amore va oltre tutto e tutti.

    Ti amo cucciolo mio, ti amo, ti amo, ti amo, è tutto così sorprendente, prorompente e incontrollabile, ormai mi hai scosso nel profondo dell'anima e il mio cuore accelera solo al tuo pensiero. I love you, i love you forever.

    Un abbraccio a tutte.
    Lin.

    RispondiElimina
  61. Grazie Schelly per il conforto, scusa se rispondo tardi ma questi giorni per me sono stati senza fiato, ho bisogno di qualche giorno per riprendere le forze fisiche e mentali...
    ti ringrazio per quello che hai scritto, si lo so è illogico che io ancora non lo abbia visto in This is it, dovrò farmi coraggio, sarà una valanga di lacrime...

    Michael è più forte di me, associo questo spettacolo alla tua fine e questo mi fa male da morire.

    Grazie per il conforto e l'appoggio Schelly e per le belle parole che tutte voi, nessuna esclusa esprimete per Michael... questo davvero mi scalda il cuore.
    Vi voglio bene.

    Lin.

    RispondiElimina
  62. X LIN
    io i capisco benissimo
    so cosa provi ,le emozioni che senti
    xò shelly ha ragione,this is it viso al cinema è un'emozione assurda
    c'è questa sala enorme in cui già all'inizio della musica inizi ad agitarti,le luci si spengono eeee....e chi mi ferma piùùùù!!!!!!!!!!!!!!!
    l'ho visto ilprimo giorno che è uscito e il biglietto lo avevo prenotato da un mese e lo tenevo cusodito nel casseto come fosse oro hehehehe
    è roppo bello al cinema niente in conronto al dvd,credimi
    con la musica che si sente da Dio...
    quando sarai pronta e te la sentirai guardalo...certo,lui è un pò esile, ma il bello è guardarlo come lavora....ho già il cuore in fibrillazione hehehehe
    penserai che sono una pessima amica a dirti questo,xk non dovrei....potrebbe pesarti o darti fastidio...spero di non averti delusa ....ti voglio bene

    RispondiElimina
  63. E' pazzesco: i vostri commenti mi hanno riempito il cuore e poi fatto scoppiare in un pianto a dirotto come non mi era ancora successo, anche se ci sono stati segnali premonitori da quando Michael è volato via.
    Sono una professionista senior oltre che moglie e madre. Oggi avevo una scadenza di lavoro importantissima e, appena ho finito, non ho potuto che risentire la fantastica voce di Michael e riaprire questo bellissimo blog dove riuscite a condividere emozioni fortissime che anch'io provo, alla mia veneranda età.
    Oggi è anche il mio compleanno.
    Ora basta piangere: mi regalerò il dvd di This is it.
    Penso che tutto questo non finirà mai, per un motivo molto semplice:
    potrà attenuarsi la dimensione ossessiva che stiamo vivendo, ma la musica e l'essenza di Michael ci avranno cambiato per sempre.
    Nunzia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono pienamente d'accordo con te Nunzia. :)

      Elimina
  64. Per Denise,
    io credo che l'amore, in questa dimensione, così come lo stiamo vivendo noi, sia qualcosa di infinito. Le paure sono dovute al fatto che abbiamo una natura umana. Il compleanno di Michael ci ha fatto ricordare che il tempo passa e questo probabilmente incute timore.
    Certo poi dipende molto dai percorsi individuali. Perchè mi chiedo dobbiamo scrivere la parola fine a qualcosa che ci migliora, che ci fa star bene con il resto del mondo, che ci spinge a fare del bene, a migliorare i nostri talenti e noi stessi?. Se la sua musica e la sua presenza sono una specie di terapia, una consolazione, una rassicurazione, una certezza, una boccata d'aria pura, una sferzata di energia per tutti noi, perchè tutto ciò dovrebbe improvvisamente o lentamente, col tempo, cessare? Non riesco a trovare una motivazione valida. Io so solo che, in questo momento, non mi basterebbero cento blog per descrivere le emozioni che ho dentro. Trovatemi le cause che potrebbero far scomparire tutto ciò che di bello e di immenso abbiamo provato e stiamo provando per lui e sarò lieta di parlarne con voi.
    I love you

    RispondiElimina
  65. PS al commento precedente condivido in pieno la conclusione di Nunzia52
    un bacione a tutte voi

    RispondiElimina
  66. Ma quale delusa Chiaretta, figurati, anzi ti ringrazio per il conforto e per lo sprono. Ti voglio bene.

    Saluto tutte, un abbraccio forte forte, e un grazie globale, siete tutte uniche.

    Michael, riesci davvero a far uscire un lato di noi che per troppo tempo è rimasto sepolto... il confronto, la condivisione, l'amore, l'emozione, tutto ciò ci unisce e ci rende vive.
    Michael amore mio, sei una sorpresa ogni giorno che passa. Ti amo con tutto il cuore.

    Lin.

    RispondiElimina
  67. Sarina Jackson30 ottobre 2011 17:10

    Je aime Michael <3

    RispondiElimina
  68. Vedo ttt qst commenti lunghi e penso: "nn riuscirò mai a scrivere dei commenti così belli" ahahahaha kmq io ho nel CD della nuova versione di bad qst canzone in spagnolo... è proprio bella! Anke qll francese è carina, ma nn supera la versione spagnola! xD
    By missgrace
    p.s.: michael senza di te sn perduta, nn smetterò mai di amarti

    RispondiElimina
  69. Per me ogni canzone di Michael cantata in qualsiasi lingua del mondo, è sempre magnifica.Secondo me, Michael è considerato un dono o meglio un prodigio proprio grazie a questa sua capacità, ovvero emozionare la gente che lo ascolta.
    Grazie Michael per averci regalato l'opportunità di assaporare la tua magia!
    Il mondo non ti dimenticherà mai!

    RispondiElimina
  70. SIA IN INGLESE CHE IN FRANCESE QUESTA CANZONE RIMANE LO STESSO STUPENDA...
    I'LL NEVER FORGET YOU,MICHAEL!!!

    RispondiElimina
  71. Inglese, Francese, Spagnolo.... Ma un pensierino a noi italiane potevi farcelo Mike! Dai sù, non è difficile......
    by Lucre

    RispondiElimina

Sono ammesse critiche sia al sito che al personaggio, a patto che non siano offensive. In caso contrario, qualsiasi commento ritenuto non idoneo sara' eliminato senza essere pubblicato.

N.B: i commenti vengono pubblicati SOLO dopo essere stati prima approvati dall'amministratore.