tag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post8069742827209521209..comments2024-03-18T21:38:27.784+01:00Comments on MICHAEL JACKSON BLOG: Testo e Traduzione STRANGER IN MOSCOWUnknownnoreply@blogger.comBlogger83125tag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-48489508583344560832023-11-14T14:05:40.965+01:002023-11-14T14:05:40.965+01:00Assolutamente d'accordo.Assolutamente d'accordo.FABIUS MOONWALKER.https://www.blogger.com/profile/09403410307638540911noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-32839763704468099552023-11-13T20:01:33.529+01:002023-11-13T20:01:33.529+01:00Questa canzone é come la pioggia, ti scava dentro....Questa canzone é come la pioggia, ti scava dentro. É una continua ricerca di risposte che non ci saranno mai, domande che tormentano, che non lasciano la speranza ad uno spiraglio di pace. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-39586029986674347802018-11-08T16:02:13.142+01:002018-11-08T16:02:13.142+01:00Idem... Idem... Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-71043456799000642632018-10-16T22:27:30.397+02:002018-10-16T22:27:30.397+02:00"Ciao Michael, ti aspettiamo nella prossima v..."Ciao Michael, ti aspettiamo nella prossima vita": che frase!<br />Vorrei averla scritta io, e tutto il commentario sotto questa traduzione è molto vario, divertente, pieno di giovanetti di ambo i sessi, un piacere leggerlo.<br />Di questa canzone Michael disse che era autobiografica ma non di averla dedicata a qualcuno in particolare.<br />Per lui il 1993 fu un anno atroce, ad agosto mentre era in tour a Bangkok arrivarono le prime accuse di molestie e la canzone fu scritta un mese dopo a Mosca, Hotel Metropol, dove si trovava stranamente da solo.<br />All'epoca conosceva già Lisamarie ma poteva essere ancora cotto di Dianaross e credo che anche Brooke la bella non l'avesse ancora abbandonato del tutto ma questi sono solo frammenti scollegati della sua vita, non si sa chi avesse in mente quando l'ha scritta.<br />Io credo piuttosto che la sua ìndole malinconica, che col tempo si era trasformata in depressione, stesse precipitando verso qualcosa di più grave.<br />Ma la canzone è meravigliosa e interamente sua, come tutte le sue più belle canzoni. MATI 52noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-24268964440143305982018-02-05T13:52:41.349+01:002018-02-05T13:52:41.349+01:00Anche io mi sono appassionato alla sua musica e al...Anche io mi sono appassionato alla sua musica e al suo personaggio non appena purtroppo ho saputo della sua morte.<br />Da quel giorno ho voluto sapere tutto su di lui e ho voluto far luce su tutti i pregiudizi che la stampa e la cattiveria umana (unica in questo) avevano creato per renderlo un mostro.<br />Beh ..in effetti era un mostro ..ma un mostro di sensibilità, di creatività, di estrema compassione per il mondo in cui viveva, di genialità, di unicità. Semplicemente inimitabile.<br /><br />Purtroppo era un essere umano troppo avanti, troppo buono per vivere in un mondo che non lo poteva e che non sarebbe mai stato in grado di comprenderlo. Infatti è morto solo come lo era stato sempre, ma la sua essenza rivive nel mio cuore come in ogni cuore di ciascuna persona che ogni giorno ascolta le sue canzoni e che vede ancora oggi i suoi incredibili concerti, dove il carisma, l'adrenalina, la genialità e la bravura inimitabile di questo personaggio che ha sicuramente segnato un'epoca, erano in grado di compensare quell'angoscia e solitudine in cui ha sempre vissuto.<br /><br />Lo ringrazio con tutto me stesso perché ha dato a noi tutti SOLO e unicamente amore, facendocene capire l'importanza in un mondo che sa solo dare valore ai soldi, alle guerre e alla distruzione di ogni cosa bella..un mondo immerso nell'oscurità.<br /><br />Ho veramente molti rimpianti per non aver apprezzato prima la splendida persona che era, ma sarà sempre presente nel mio cuore perché la sua musica, il suo modo di ballare e di trasmettere gioia e amore, non moriranno mai.<br /><br />Ciao Michael, ti aspettiamo nella prossima vita.Gino Shijohttps://www.blogger.com/profile/01342068403315175502noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-38222290333351303922017-12-19T21:44:05.876+01:002017-12-19T21:44:05.876+01:00Peccato che questi artisti se ne vadano per nulla....Peccato che questi artisti se ne vadano per nulla.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-90531826584003573132017-11-02T17:14:40.676+01:002017-11-02T17:14:40.676+01:00Bellissima canzone mi dispiace che mi sono interes...Bellissima canzone mi dispiace che mi sono interessato a te solo dopo che sei morto. Ti o scoperto molto dopo, e questo mi dispiace moltissimo perché sarei venuto a uno dei tuoi live, se sarei diventato un tuo grandissimo fan molto prima. R.I.P. al re del pop.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-67499570757319838822017-01-30T21:12:33.757+01:002017-01-30T21:12:33.757+01:00Capolavoro. Intima, devastante e profonda.
Capolavoro. Intima, devastante e profonda.<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-90580451170187422412016-12-13T16:08:53.232+01:002016-12-13T16:08:53.232+01:00Se solo ti avessi scoperto prima! Quando te ne sei...Se solo ti avessi scoperto prima! Quando te ne sei andato avevo solo sei anni damn, meglio tardi che mai<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-16417563776915231672016-12-13T16:07:50.855+01:002016-12-13T16:07:50.855+01:00Ci sarebbero così tante cose da dire ma le parole ...Ci sarebbero così tante cose da dire ma le parole non possono esprimere tutto ciò. Sappi solo che ti amo e sarà sempre così, come tutti noi, anche se ci sarà qualcuno che ti odierà qualche volta noi sappiamo che si sbaglia perché sei assolutamente il migliore babe, we love u and h will always be in uoir hearts, forever. Questa canzone è un opera d'arte come tutte le altre, e così bello sentire il beat ma allo stesso tempo parole di poesia come le tue. Trope cose da dire tutte in una volta, sappi solo che ti amo myking<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-21167745371201534752016-12-13T16:03:33.751+01:002016-12-13T16:03:33.751+01:00Magari, vorremmo tutti che fosse così. Lui non è v...Magari, vorremmo tutti che fosse così. Lui non è vivo fisicamente ma vive nei nostri cuori e nei nostri ricordi e sarà così per sempre. Grande King ever the best we love you. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-24940502419103032532016-11-26T01:38:36.586+01:002016-11-26T01:38:36.586+01:00Ho 47 anni e quindi sono cresciuta con la musica d...Ho 47 anni e quindi sono cresciuta con la musica di Michael ma solo ultimamente è entrato in modo preponderante nella mia vita, nemmeno io so perché ma NON POSSO sopportare che NON ci sia più, è un sentimento che non so spiegare ma mi devasta il cuore. Conosco e ascolto ogni sua canzone, tutte le sere guardo i suoi video e i suoi concerti fino a tarda notte e non vorrei mai smettere, a volte sorrido e mi sento felice mentre lo guardo ma poi mi assale una tale malinconia e una profonda angoscia che quasi mi manca il respiro. Spesso per non soffrire DEVO convincermi che sia ancora tra noi da qualche parte altrimenti soffro troppo. Non ho MAI confessato a nessuno questo sentimento perché nemmeno io a volte lo comprendo e quindi sono certa che nemmeno gli altri lo possano capire ma leggere qui che non sono sola e che ciò che provo io è condiviso da moltissime persone mi riempie il cuore di gioia. Qui posso dirlo senza paura di essere derisa o presa per pazza: TI AMO MICHAEL dal profondo del cuore!!!Rominahttps://www.blogger.com/profile/16571140336275381068noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-86174745661298503172016-11-20T13:44:18.302+01:002016-11-20T13:44:18.302+01:00Ho scoperto questo brano "solo" ieri asc...Ho scoperto questo brano "solo" ieri ascoltando Radio Capital.<br />Michael Jackson lo conosco dal 79 con Don't Stop 'Til You Get Enough o Rock with You ma questo brano è davvero diverso dagli altri, di un'eleganza unica.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-67871597059697683162016-10-01T16:02:24.610+02:002016-10-01T16:02:24.610+02:00Michael stai rivivendo nello sguardo e nei movimen...Michael stai rivivendo nello sguardo e nei movimenti di mio figlio che ha 8 anni! Hai lasciato il segno. Sarai sempre presente. Grazie per le gioie che gli trasmetti quando ti ascolta e ti imita. Clarynoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-80754045003474430602016-10-01T15:58:54.519+02:002016-10-01T15:58:54.519+02:00Unico in tutto!!!!!! Inimitabile. Vive nei nostri...Unico in tutto!!!!!! Inimitabile. Vive nei nostri cuori. Mio figlio che ha 8 anni lo adora. Ho dovuto segnarlo a scuola di danza moderna perché vuole imparare a ballare come ballava lui. Grande MichaelAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-19018913464695230272016-08-10T11:49:24.900+02:002016-08-10T11:49:24.900+02:00So che è inutile dirlo, ma non riesco a capacitarm...So che è inutile dirlo, ma non riesco a capacitarmi del fatto che un uomo del genere abbia sofferto così tanto, visto che non se lo meritava. Michael, mi hai insegnato davvero molto e sono una persona migliore grazie a te. Mi manchi Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-75291243624165381202016-07-25T01:34:20.753+02:002016-07-25T01:34:20.753+02:00Secondo me , era un essere soprannaturale.Nessuno ...Secondo me , era un essere soprannaturale.Nessuno potrà mai eguagliarlo. Secondo me , non tutti hanno capito che in Lui c'era qualcosa di straordinario. Non puo' essere paragonato a nessun altro. Nessuno puo' scrivere, cantare , ballare e amare come ha fatto lui. Nessuno .Alessandrahttps://www.blogger.com/profile/09963344383737800950noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-9555891133189303162016-06-22T00:52:16.740+02:002016-06-22T00:52:16.740+02:00VORREI SEMPLICEMENTE DIRE CHE MICHAEL È UNICO NESS...VORREI SEMPLICEMENTE DIRE CHE MICHAEL È UNICO NESSUNO PUÒ SUPERARLO PER IL SUO GRANDE TALENTO E CUORE<br />È UNA GRANDE PERDITA E UN GRANDE VUOTO NELLA STORIA DELLA MUSICA...<br />Da piccola avevo un grande sogno:POTER INCONTRARE MICHAEL JACKSON!<br />Ma sfortunatamente non ne ho possibilità e quando sentii che era morto presi una decisione:FAR RIVIVERE LA SUA STORIA<br />Il "perché" è molto semplice <br />Quando salgo nel pullman della scuola ci sono i miei amici che mi dicono:"Perché ascolti ancora Michael Jackson? Ormai è un'acqua passata nessuno lo ascolta solo i centenni" e mi continuavano a prendermi in giro fino a che risposi:"Perché Michael Jackson È SEMPLICEMENTE UNICO e se i centenni lo ascoltano ancora vuol dire che non è acqua passata giusto? Quindi se a voi non piace non posso farci niente ma voi non potete dirmi che devo smetterla perché lo decido io quello che devo fare!<br />Io ho solo 12 anni e adoro Michael Jackson come nessuno lo ha amato<br />I miei genitori mi hanno detto che tra tutti i bambini che conoscono sono io quella che ADORA Michael Jackson in una maniera incredibile<br />Quindi inviterei quelli che non conoscono niente della storia della musica scrivano nelle loro ricerche semplicemente MICHAEL JACKSON THE KING OF POP,ROCK AND SOULDitika Kabili❤✌https://www.blogger.com/profile/11165131832966140839noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-67176018405726676312015-11-25T11:59:57.381+01:002015-11-25T11:59:57.381+01:00A 40 ANNI LEGGERE COMMENTI DI ADOLESCENTI CHE HANN...A 40 ANNI LEGGERE COMMENTI DI ADOLESCENTI CHE HANNO SCOPERTO MICHAEL, ANCHE SE SOLO DOPO LA SUA MORTE, E' UN EMOZIONE UNICA. E' UN ICONA CHE HA SFONDATO IL LIMITE DEI LUOGHI E DEL TEMPO..... Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10456018780495070017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-55694009327030332762015-10-07T13:06:21.565+02:002015-10-07T13:06:21.565+02:00Che bello leggere i commenti di persone che appezz...Che bello leggere i commenti di persone che appezzano la musica di michael come me.vi sento tutti vicini.<br />Ciao a tutti piccoli e grandi.il re del pop non morirà mai se c'è gente come voi.<br />MarvinAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-11186725892358699282015-06-19T22:17:52.664+02:002015-06-19T22:17:52.664+02:00Michael è vivo Michael è vivo Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-11979454188064871902015-06-02T02:43:33.028+02:002015-06-02T02:43:33.028+02:00Questa canzone è un capolavoro, mi ha RAPITO il cu...Questa canzone è un capolavoro, mi ha RAPITO il cuore. E lui immerso in questo grigiore pare non avere tregua e neanche il sollievo di un respiro, fa capire cosa sia l' apnea in cui è stato costretto a vivere... viene voglia di dargli la mano e soccorrerlo. <3 Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-44026630690980860372015-03-25T19:44:56.684+01:002015-03-25T19:44:56.684+01:00Senza di te Michael ...I`m like a stranger in Mosc...Senza di te Michael ...I`m like a stranger in Moscow. Vorrei poter credere nel fatto che tu sia ancora vivo e ti sia solo nascosto da chi ti vuole fare del male. Dovunque tu sia ...I love you.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-11144718929925576002015-03-25T19:42:46.966+01:002015-03-25T19:42:46.966+01:00Senza di te Michael ...I`m like a stranger in Mosc...Senza di te Michael ...I`m like a stranger in Moscow :"(Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3134129449013344711.post-88979547871086554732015-03-23T15:41:30.078+01:002015-03-23T15:41:30.078+01:00Io ho 14 anni, ricordo che quando ero piccola dice...Io ho 14 anni, ricordo che quando ero piccola dicevo che sarei stata al suo concerto, che l'avrei conosciuto , e invece ce lo hanno ucciso. Smisi di ascoltare, di volerlo sentire da quanto la sua morte mi rattristava, solo ora a distanza di quasi sei anni riesco di nuovo ad ascoltare Michael, ma ogni volta sono lacrime, Stranger In Moscow é sempre stata una delle mie preferite, e tutt'ora lo é. ancora non riesco a credere che non sia più con noi. Una cosa é certa, nessuno mai lo scorderá. Anonymousnoreply@blogger.com